Term Gallery logo

Meanings of porte in Spanish

Wikidata

Buena o mala disposición de una persona, y mayor o menor decencia o lucimiento con que se trata.

      English
      freight
      Catalan
      port

      Acción de portear.

            freight
            Portuguese
            presença
            English
            comportment
            Catalan
            presència

            Presencia.

                comportment
                English
                portage

                Portes.

                      portage
                      Usage of porte in Spanish
                      1
                      Este modelo consiste en impedir el porte de armas bajo todo supuesto.
                      El heraldo
                      2
                      Autorizan porte pero no uso de celulares en los puestos de votación
                      El espectador
                      3
                      En algunos países, el porte es obligatorio incluso en la vía pública.
                      La nación
                      4
                      Tiene aspecto de persona importante; lo dicen sus ojos y su porte.
                      La cuna vacía
                      5
                      Las diferencias en el gobierno sobre este asunto son de porte mayor.
                      El observador
                      6
                      Andaba rápidamente, y su porte sugería confianza en sí mismo y resolución.
                      Guillermo y el vagabundo
                      7
                      El sistema de gran porte permite, además, una gran cantidad de capacidad.
                      Crónicas
                      8
                      Incluso a esa distancia era evidente su porte riguroso y rígida dignidad.
                      Las lágrimas pueden tardar
                      9
                      Algunas prendas traicionaban su condición de notable, además de su porte natural.
                      Llegaron del mar
                      10
                      No queda claro qué significa esto, excepto quizá cierta altivez de porte.
                      Newton. Una biografía breve
                      11
                      La actitud cordial y el porte enérgico del ministro ocultaban su preocupación.
                      Tomillo silvestre
                      12
                      Su paso y su porte eran la dignidad y la gracia mismas.
                      Obras escogidas V
                      13
                      Luego, sin embargo se irguió y adquirió de nuevo su porte habitual.
                      Esmeralda
                      14
                      Sin embargo, conservaba el porte imponente y el carácter afable de siempre.
                      Chiquita
                      15
                      El joven estaba bajo régimen de presentación por porte ilícito de armas.
                      Diario el tiempo
                      16
                      Tenía porte de gran señora, era joven aún, pues contaría cuarenta años.
                      María Eugenia
                      About this term
                      More collocations
                      Translations for porte
                      Porte through the time
                      Porte across language varieties
                      Paraguay
                      Common
                      Colombia
                      Common
                      Uruguay
                      Common
                      More variants