Term Gallery logo

Meanings of freír in Spanish

Wikidata

Importunar repetida y frecuentemente.

Russian
жарить
Portuguese
frigir
English
fry
Catalan
fregir

Cocer un alimento en grasa o aceite hirviendo.

fry
Portuguese
electrocutar
English
fry
Catalan
electrocutar

Electrocutar.

fry

Causar la muerte.

Synonyms
Examples for "electrocutar"
Examples for "electrocutar"
1
Pero aquélla era eléctrica, todavía peor, porque te podían electrocutar con ella.
La mesa limón
2
No es muy amable querer electrocutar a la gente que quiere ayudarte.
Heaven
3
Podemos electrocutar a este... monstruo, si yo no lo reduzco a cenizas.
Vinieron del espacio exterior
4
Como si me acabaran de electrocutar, así se me quedó el cuerpo.
Ganas de hablar
5
También recuerdan el uso de baterías de autos para electrocutar a los presos.
Clarín
Usage of freír in Spanish
1
Y en ese caso mi plan, sencillamente, se iría a freír espárragos.
Vae Victus
2
Seguramente Barbara debería haberlo mandado a freír espárragos, pero prefirió seguir adelante.
Funny Girl
3
La andanada también había conseguido freír los sensores de seguimiento del terreno.
Amanecer rebelde
4
Con mucha prudencia, sondeó el asunto antes de mandarla a freír monos.
¡Esto contigo no pasaba!
5
Es importante que el aceite no haya sido usado previamente para freír.
Parapapá
6
Se freirán en porciones, pues no conviene freír muchas a la vez.
El arte de cocinar 1ª parte
7
En lugar de freír sus papas fritas, Popchips aplica calor y presión.
La nación
8
Acero de primera calidad, perfectas para freír y para cocinar al vapor.
El silencio de las palabras
9
El impulso electromagnético tiene la potencia suficiente para freír todo un navio.
El Protocolo Cole
10
El peluquero se derritió y mandó sus últimas reservas a freír espárragos.
A la caza de un sueño imposible
11
Aquí nos van a freír a tiros; ellos son muchos para nosotros.
La pista del lobo
12
Si le preguntan, siempre puede decirles que le mandé a freír espárragos.
Becas flacas
13
Añadir el puré de tomate y freír hasta que empiece a hervir.
Periódico Hoy
14
Pues, sí, lo mandó a freír monas, según nos ha informado ella.
El Jarama
15
En una sartén con aceite freír la cebolla hasta que esté transparente.
Cocina vegetariana
16
La estufa caldea agradablemente la atmósfera y sirve para asar y freír.
Para vivir aquí
About this term
More collocations
Translations for freír
Freír through the time
Freír across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
Spain
Less common
More variants