Term Gallery logo

Meanings of heraldo in Spanish

Russian
герольд
Portuguese
arauto
English
officer at arms
Catalan
herald

Oficial de armas, rango intermedio entre rey de armas y persevante.

Related terms
officer at arms
English
herald
Catalan
herald

Presagio.

herald
Synonyms
Examples for "presagio"
Examples for "presagio"
1
Sin embargo, estos cambios solo eran un presagio de otros más importantes.
La reina Victoria
2
Especialmente el condenado parecía afectado por el presagio de un cambio sustancial.
Cuentos completos
3
Sin embargo, en aquella grandiosa soledad, Robert percibió un presagio de peligro.
El doctor nativo
4
Es un presagio del Juicio, se refiere al fin de un imperio.
Cazadores de sombras - ciudad de cristal
5
No es un buen presagio; nada de lo que viene debería suceder.
Crónica de un iniciado
1
Pide una investigación; vuestro predecesor la retrasó tanto como le fue posible.
La pirámide asesinada
2
Siga su ejemplo: nunca se permita seguir el camino de su predecesor.
Las 48 leyes del poder
3
Esto último era un paso muy importante que ningún predecesor había dado.
Historia de la filosofía occidental
4
La segunda y más importante razón tiene que ver con su predecesor.
Nivel 5
5
Aborda el tema con mucha más frecuencia que su predecesor Hugo Chávez.
La hora
1
No fue un democristiano ni menos un precursor de la Democracia Cristiana.
Las puertas del infierno
2
Vollmar fue el precursor de los predicadores de la sociedad nacional socialista.
La Teoría de la Revolución Permanente
3
Wittgenstein es sin duda alguna el gran precursor de esta tendencia filosófica.
Diario co latino
4
El gran precursor de la Reforma Protestante no era una figura heroica.
Sarum
5
Es más: Yehohanan no era el precursor o anunciador del futuro Mesías.
Nahum

Oficial de la corte que en la edad media tenía la responsabilidad de comunicar información importante

Persona que entrega un mensaje.

Usage of heraldo in Spanish
1
Después de haber hablado así el heraldo, el señor de Aratta respondió:
La historia empieza en Sumer
2
Sin duda, tu heraldo te ha dicho todo lo que deseas saber.
El oasis
3
Muy pocos humanos pudieron ver la primera imagen del heraldo del Apocalipsis.
Despertando al dios dormido
4
Ningún heraldo se arriesgaría a pasar vergüenza por acceder a su petición.
El templo delas ilusiones
5
No obstante, Equión procedió con impecable cortesía, como conviene a un heraldo.
El vellocino de oro
6
De nuevo Sebastian, heraldo de la esperanza y la locura a bordo.
Frontera final
7
Él será camino para tus ideas y heraldo de tu mayor conquista.
Diario co latino
8
El heraldo del fin del mundo estará aquí dentro de una hora.
Me vuelves loco
9
Algunos repetían las palabras del heraldo a los que estaban más lejos.
En tiempo de halcones
10
La ONU esperaba que fuese el heraldo anunciador de un nuevo mundo.
Michaelmas
11
Se dirigió a mí y gritó con su voz clara de heraldo:
Viaje al Oriente
12
El heraldo hizo un discurso que Herger me tradujo de este modo:
Devoradores de cadáveres
13
El hombre del que queremos deshacernos no es un heraldo de Israel.
El hombre que se convirtió en Dios
14
El heraldo abandonó la sala caminando hacia atrás y realizando varias reverencias.
Dragones celestiales 01
15
No fue necesario que el heraldo le comunicara la noticia al rey.
Beowulf
16
La señora se retiró del balcón antes de que concluyera el heraldo.
Semiramis la reina desnuda
About this term
More collocations
Translations for heraldo
Portuguese
arauto
Catalan
herald
Heraldo through the time
Heraldo across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Less common