Term Gallery logo

Meanings of hogar in Spanish

Russian
камин
Portuguese
lareiras
English
hearth
Catalan
xemeneia
Wikidata

Sitio donde se enciende fuego en una vivienda.

Related terms
hearth
Russian
дом
Portuguese
casa
English
household
Catalan
casa
Wikidata

Por metonimia, lugar donde se reside habitualmente.

household
English
nursing home
Catalan
llar
Wikidata

Clínica.

nursing home
Portuguese
chaminé
English
hearth
Catalan
llar

Hueco o superficie en la que se enciende fuego.

Related terms
hearth
Synonyms
Examples for "fogaje"
Examples for "fogaje"
1
Apenas le dirigió la palabra, correspondiendo a su fogaje con inmóvil frialdad.
Los Amos del Valle
2
El fogaje del sol del mediodía permanece concentrado en el lugar.
El nacional
3
La familia se despertó por el calor y fogaje que generó el fuego.
Crítica
4
Tienes fogaje en la sangre, como dicen en América.
Besos para los malditos
5
He tomado acetaminofén de 650 mg cuando me siento con fogaje y dolor de cabeza.
El nacional
1
15 El fóculo tenía cuatro codos, y por encima del fóculo había cuatro cuernos.
Biblia de jerusalén
2
16 El fóculo medía doce codos de largo por doce codos de ancho: era cuadrado por sus cuatro lados.
Biblia de jerusalén
Usage of hogar in Spanish
1
La crisis económica obliga a establecer prioridades en el presupuesto del hogar.
El nacional
2
No hable tan alto; estas personas viven aquí; éste es su hogar.
Pitt - el callejón de los resucitados
3
Trasladarla a un hogar para adultos mayores resulta difícil por su condición.
Prensa libre
4
El proyecto de Ley establece sanciones por alimentar a animales sin hogar.
Europa press
5
Debemos pensar en su futuro, debemos conseguir que tenga un verdadero hogar.
Los hermanos Ashkenazi
6
Debemos solucionar el problema de la piel rápidamente, para encontrarle un hogar.
Dios los creó a todos
7
Garantizar el empadronamiento de personas en situación administrativa irregular o sin hogar.
El diario
8
Todo cuanto el momento presente te ofrece pertenece a tu verdadero hogar.
El corazón de las enseñanzas de Buda
9
La mayoría de las víctimas eran personas sin hogar, según el Ministerio.
Europa press
10
Vecinos o conocidos que distribuyen y venden alimentos y productos del hogar.
Prensa libre
11
Cada cambio que nos hacemos nos adapta mejor a nuestro futuro hogar.
Extras
12
Según José López, los precios son buenos para la economía del hogar.
El heraldo
13
En todos los casos, los alimentos constituyen el mayor gasto del hogar.
Confidencial
14
España es mi segundo país, ustedes me han dado trabajo y hogar.
La reina sin espejo
15
Publicidad Recomendaciones: · Considerar el presupuesto para los arreglos navideños del hogar.
Crítica
16
La escena musical nacional e internacional suma un nuevo hogar en internet.
El observador
About this term
More collocations
Translations for hogar
Hogar through the time
Hogar across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
Venezuela
Common
More variants