Term Gallery logo

Meanings of importar in Spanish

Portuguese
importar
English
weigh
Catalan
comptar

Tener importancia.

weigh

Estar en la mente de.

Synonyms
Examples for "tocar"
Examples for "tocar"
1
Era necesario evitar hablar de mujeres; era necesario no tocar aquel punto.
Bakakaï
2
Éste es el asunto; éstas, las circunstancias que has de tocar precisamente.
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, alias ...
3
Al hablar de estos dos casos tendré que tocar cuestiones completamente personales.
Un nuevo modelo del universo
4
Antes de entrar en estos temas es necesario tocar brevemente dos puntos.
Revoluciones tecnológicas y capital financiero
5
Cambiar la realidad, tocar la corrupción y tocar intereses genera mucha molestia.
Diario co latino
1
Lamentablemente, las decisiones del anterior gobierno podrían afectar los planes del actual.
El heraldo
2
Salud y Familia Existen diferentes motivos que pueden afectar el deseo sexual.
Prensa libre
3
Una decisión en este campo no debe afectar la cooperación judicial internacional.
El tiempo
4
Y eso plantea riesgos que podrían afectar la calidad de la democracia.
El caribe
5
Sin embargo, el crecimiento de la población acaba por afectar la producción.
En el país de los ciegos
1
El derecho a la no discriminación por pertenecer al partido de oposición
El espectador
2
Él debe de pertenecer al comando de las fuerzas americanas en Europa.
El buen salvaje
3
Deben de pertenecer a las fuerzas de paz desplegadas por la ONU.
Las noches en las que el cielo era de color naranja
4
Pero ello prueba precisamente que ambos elementos pertenecen a aquel concepto esencial.
Teoría del conocimiento
5
Estos datos pertenecen al informe Datos y Cifras del Sistema Universitario Español.
Cadena ser
1
Te puede interesar: Presidencia boliviana inicia nuevo gobierno ante la comunidad internacional
La nación
2
Te puede interesar: Diputados rechaza juicio político contra fiscala general del Estado
La nación
3
Te puede interesar: Asamblea da luz verde a reforma de pensiones 4.
elsalvador.com
4
Te puede interesar: Diputados solicitan acuerdo para juicio político a Sandra Quiñonez
La nación
5
También te puede interesar: Justicia Electoral prevé reformas concernientes al financiamiento político
La nación
1
Las reformas, los avances y el desarrollo deben corresponder a esa visión.
El comercio
2
En el ámbito social corresponde otro problema fundamental: el de la propiedad.
Républica
3
El proceso de formación de ley le corresponde a la Asamblea Legislativa.
La prensa gráfica
4
El tema de los impuestos corresponde al debate de hace 20 años.
El tiempo
5
Esta cifra no solamente corresponde al sector público en todo el país.
Última hora
1
La crisis en la región comienza a preocupar a la comunidad internacional.
El potosí
2
Pero, además de Grecia, ha comenzado a preocupar la situación de España.
Indecentes
3
Estos temas deberían preocupar a nuestros líderes políticos, sindicales, académicos, de comunicación.
Periódico Hoy
4
Sin embargo, aún nos preocupa la situación social y económica del país.
Républica
5
La violencia es un problema que preocupa a la mayoría de ciudadanos.
La hora
1
Pues su incumbencia es referir los hechos del espíritu de los pueblos.
Lecciones sobre la filosofía de la historia universal
2
Pocas en realidad le hicieron falta para referir aquellos hechos aterradores, monstruosos.
Cuando la sangre ahoga
3
Otros puntos importantes del informe se refiere, por ejemplo, al cambio climático.
Europa press
4
Otro aspecto importante de la iniciativa refiere a los casos de homonimia.
abc color
5
La mayoría se refiere a casos violentos que pueden requerir investigación futura.
Crítica
1
Habría muchos aspectos que analizar y modelos diferentes a los que aludir.
El diario
2
También creo que no hay necesidad de aludir a la frontera occidental.
Los cien últimos días
3
Y es posible que el padre Gaetano quisiera realmente aludir a esto.
Todo modo
4
Estas palabras parecieron aludir a personajes como el presidente estadounidense, Donald Trump.
La nación
5
Y en todo caso, los títulos no deberían aludir a uno mismo.
Última misión: Margolia
1
Dicha información pudo concernir a él mismo; probablemente concernía a otros también.
La sombra - anillo de engaños
2
Existe un aspecto práctico muy importante: el que concierne a la investigación.
El pensamiento creativo
3
Al Congreso le concierne confeccionar el presupuesto nacional, con iniciativa en Diputados.
Página|12
4
El problema de la seguridad social nos concierne a todos los ciudadanos.
Confidencial
5
El asunto que nos concierne puede revestir consecuencias extremadamente graves para usted.
Levadura de malicia
1
Mis gustos sexuales no deberían incumbir a nadie más que a mí.
AMOS Y MAZMORRAS I
2
Sin embargo, este problema no incumbe solamente a los países en conflicto.
Europa press
3
Naturalmente que me incumbe dar cuenta de esta utilización y sus consecuencias.
Recuerdos, sueños, pensamientos
4
Sin embargo, es evidente que estos problemas no le incumben, señor Moore.
El germen
5
De momento, considero que este asunto no le incumbe a la dirección.
El padre de blancanieves
1
Precisamente por atañer a una compañera nos la trajeron, nos la ofrecieron.
Tu rostro mañana
2
La cuestión no atañe únicamente al aspecto económico o material del asunto.
Cubanet
3
El problema continúa y en realidad atañe a toda la cultura occidental.
La Guerra Civil y los problemas de la democracia en España
4
Sin embargo, la benevolencia se refiere al carácter y atañe al carácter.
Poetica - Magna Moralia
5
El problema está ahí y atañe a varios millones de seres humanos.
200 años de gringos
1
Precisamente su función consiste en hacer referencia a alguna cosa no presente.
La danza de los signos: nociones de semiótica general
2
Puede muy bien hacer referencia a ese mar que conocemos como Mediterráneo.
Los pináculos del Cielo
3
La señora Poirier respondió sin hacer referencia a la petición de Lawton.
Mis rincones oscuros
4
Me limito, pues, a hacer referencia a mis principales fuentes de consulta.
Viriato iberia contra roma
5
Resulta obligado hacer referencia a otro discípulo de aún más acerado ingenio.
Anti-Moa

Estar ofendido o molesto por.

Usage of importar in Spanish
1
Debemos crear las medidas regulatorias sin importar el costo político que tenga.
El caribe
2
Debemos cuidarnos bajo el diálogo, podemos crecer juntos sin importar cómo pensemos.
Diario co latino
3
Pero Economía pretende recibir esa suma sin importar el grado de adhesión.
Página|12
4
O tendríamos suficientes recursos para importar alimentos y medicamentos durante 45 años.
Últimas noticias Venezuela
5
Resulta muy difícil anular una condena, sin importar cuáles sean las pruebas.
Primera tumba a la derecha
6
Políticas de inclusión y diversidad, sin importar raza, género o edad; 3.
El economista
7
Revigorizar la base industrial del país y reducir la necesidad de importar.
Los Mandible
8
Para poder importar a WhatsApp es necesario crear cuatro stickers como mínimo.
El observador
9
Los consumidores todavía no muestran mayor interés en importar celulares vía courier.
El comercio
10
Las empresas fabricantes podrán importar la materia prima, siempre que sea semielaborada.
La nación
11
De ahí que nos veamos obligados a importar donantes de países pobres.
La cosecha humana
12
El empresario además criticó el aumento de tramitología para importar sus productos.
El universo
13
Sin importar cuál sea el resultado, estos acontecimientos deberían activar las alarmas.
La nación
14
Podemos gastar el dinero en cosas más sensatas que importar productos egipcios.
Alejandro Magno (I). El unificador de Grecia
15
Hay productos que el país no puede producir y hay que importar.
LA estrella de Panamá
16
Pero serás responsable personalmente de su calidad, sin importar quién las haga.
El alba de un imperio
About this term
More collocations
Translations for importar
Portuguese
importar
Importar through the time
Importar across language varieties
Dominican Republic
Common
Guatemala
Common
Venezuela
Common
More variants