Term Gallery logo

Meanings of indignación in Spanish

English
tease
Catalan
enutjar
Wikidata

Causar enojo o disgusto.

Related terms
tease
Russian
гнев
Portuguese
raiva
English
wrath
Catalan
ira
Wikidata

Forma de respuesta emocional de intensa beligerancia.

Related terms
wrath
Russian
возмущение
Portuguese
indignação
English
indignation
Catalan
indignació

Reacción de fuerte enfado, enojo, irritación o disgusto por algo que se percibe como indigno, injusto u ofensivo. Acción o efecto de indignarse.

Related terms
indignation
Usage of indignación in Spanish
1
La hipocresía del procedimiento no hacía sino añadir nuevos motivos de indignación.
La revolución de las Comunidades de Castilla (1520-1521)
2
A raíz del acuerdo varios sectores, especialmente políticos, han manifestado su indignación.
El mundo
3
Le conté exactamente cuál era mi posición económica; su indignación fue evidente-.
Didio falco - un cadáver en los baños
4
Pide indignación nacional Exigen que las autoridades tomen cartas en el asunto.
El siglo
5
La construcción del muro ha desatado indignación y críticas a nivel internacional.
El comercio
6
El pacto interpalestino ya provocó la indignación del gobierno conservador de Israel.
Página|12
7
Un nuevo caso de discriminación viene causando indignación entre usuarios de internet.
Diario correo
8
Hoy a los ciudadanos españoles no nos queda sitio para más indignación.
El fango
9
La indignación no basta ante tanta mentira y corrupción; ya está sobrepasada.
El diario
10
Primero, tener un proyecto, no solamente la indignación; tener una propuesta, metas.
Nuestro deber esluchar
11
Esta situación despertó la indignación ciudadana a través de las redes sociales.
Última hora
12
Semejante conducta produjo una indignación universal, y todo anunciaba una terrible crisis.
Historia General de España - XIX
13
Su indignación tenía un motivo: la conferencia de prensa improvisada de Bellmann.
Muerte en Berlín
14
La noticia de ese vuelo ha causado indignación en varias fuerzas políticas.
Cadena ser
15
Estas condiciones causaron incredulidad y más tarde indignación entre el público general.
El Tercer Reich en la historia y la memoria
16
La lógica indignación ha recorrido las páginas de los medios de comunicación.
Contra el feminismo
About this term
More collocations
Translations for indignación
Indignación through the time
Indignación across language varieties
Nicaragua
Common
Paraguay
Common
Peru
Common
More variants