TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
лютня
Portuguese
alaúde
English
lute
Catalan
laud
Instrumento musical de cuerda.
laúd
laúdes
laudista
leut
English
lute
laúd
laúdes
laudista
leut
1
Son las cuerdas de mi
laúd
y deben aprender a vibrar juntas.
2
Si mi señor desea oír mi canto, me acompañaré con mi
laúd
.
3
Me temo que sea el comienzo de la hendedura en el
laúd
.
4
Sin embargo, ahora mismo estoy tan tenso como una cuerda de
laúd
.
5
Pasaba, pues, la mayor parte de su tiempo ejercitándose con el
laúd
.
1
Tampoco sonaban los
laúdes
a lo lejos, ni el cincel de Aris.
2
Luego entraron otras diez esclavas, que llevaban
laúdes
y otros instrumentos musicales.
3
Todos ellos aferraban sus instrumentos musicales,
laúdes
y tambores, incluso un arpa.
4
Nadie fabrica ya
laúdes
como los de mi señor abuelo Abu Bazaza.
5
Los ruidos de la fiesta llegaban atenuados: cantos, aplausos,
laúdes
y cornos.
1
El rasguido fue inventado por el célebre
laudista
y guitarrista árabe Abdul Al-Rasguid.
2
La primera ocurrió en 1976, cuando el Museo de Arte Moderno exhibió El
laudista
.
3
Empezaron a tocar a una señal de cabeza del
laudista
.
4
Lo que yo, en relación con la sopa de guisantes y el
laudista
...
"
.
5
También había contratado a un gaitero y un
laudista
.
1
"En el mar Boreal se halla el país de
Leut
,
una vasta isla donde vive una criatura diminuta, cuyo tamaño no supera el palmo.
1
Abso-lutista por temperamento, reniega de verse go-bernado por el parecer de la multitud, y su orgullo tropieza a cada instante con las garruler-
Russian
лютня
Portuguese
alaúde
alaudeiro
English
lute
tus muertos
Catalan
laud
llaüts
llaüt