TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
mal genio
in Spanish
English
bad temper
Catalan
mal caràcter
Back to the meaning
Genio.
genio
mala leche
mal humor
English
bad temper
Synonyms
Examples for "
genio
"
genio
mala leche
mal humor
Examples for "
genio
"
1
Pero en ninguna parte de Europa existía un
genio
de la acción.
2
En cuanto al presente, el
genio
ya controlaba bastante bien la situación.
3
Construir el imperio financiero que tienes actualmente sigue requiriendo de cierto
genio
.
4
Sin embargo, no sabemos bien la razón: el
genio
tiene sus secretos.
5
Sin duda alguna se trataba de un
genio
,
estoy convencido de ello.
1
Solo es cuestión de dar rienda suelta a vuestra natural
mala
leche
.
2
Ser
mala
leche
es inventar cosas de los demás sin ninguna razón.
3
El asunto tenía muy mala pinta y el comisario, muy
mala
leche
.
4
No creo que los robots tengan demasiado espacio para la
mala
leche
.
5
Lo que necesitamos es una tarjeta con
mala
leche
para darle ánimos.
1
Una situación que generó cierto fastidio y
mal
humor
entre los presentes.
2
No obstante, las noticias que acababa de recibir disipaban su
mal
humor
.
3
A medida que avanzaba el programa, mi
mal
humor
iba en aumento.
4
Bebieron en silencio, de
mal
humor
;
sus mentes ocupadas en temas filosóficos.
5
Para entonces éste estaba de
mal
humor
a causa del supuesto desaire.
Usage of
mal genio
in Spanish
1
Es necesario aclarar que el carácter no es equivalente al
mal
genio
.
2
Su
mal
genio
se diluye y queda sustituido por exactamente lo contrario.
3
Tenía un cierto
mal
genio
atemperado por su sentido de la justicia.
4
Comprende los motivos de su
mal
genio
,
y quiérele más por ello.
5
No era difícil adivinar cuál era la causa de mi
mal
genio
.
6
Sin embargo, nada de todo esto tenía en cuenta su
mal
genio
.
7
Tenía mi mismo
mal
genio
y no perdía el tiempo con palabras.
8
Tenía muy
mal
genio
y con frecuencia estaba emocionalmente fuera de control.
9
Felipe estaba inquieto con este ejemplo del
mal
genio
de su rival.
10
Debería haber hablado, en lugar de dejarse llevar por su
mal
genio
.
11
Es que tienes muy
mal
genio
,
especialmente cuando se trata de mí.
12
Todo el mundo empezó a ponerse de
mal
genio
,
incluidos los animales.
13
Así que replico, sin poder contener mi lengua y mi
mal
genio
:
14
Me apartaré de su
mal
genio
en cuanto haya recogido todo esto.
15
Con un gesto de
mal
genio
arrojó el zurriago sobre la mesa.
16
Puede que se excedan, imponiendo castigos como consecuencia de su
mal
genio
.
Other examples for "mal genio"
Grammar, pronunciation and more
This collocation consists of:
mal
genio
mal
Adjective
Noun
Translations for
mal genio
English
bad temper
ill temper
Catalan
mal caràcter
mala llet
geni
mal humor
Mal genio
through the time
Mal genio
across language varieties
Colombia
Common
Chile
Common
Spain
Common
More variants