We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of marcha in Spanish
Synonyms
Examples for "alegría"
Examples for "alegría"
1
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo, alegría y libertad.
2
Por desgracia, la situación global concreta no ofrece demasiados motivos de alegría.
3
Luchar a su lado no puede sino ser motivo de alegría, señor.
4
Y, sin embargo, no obstante su alegría, las palabras le sonaron huecas.
5
En toda Rusia hubo festejos; en Moscú los ciudadanos lloraban de alegría.
1
Más aplausos y una decisión colectiva de que la fiesta había terminado.
2
El día de la votación es de fiesta para la comunidad internacional.
3
Sobre la situación actual de la fiesta también ha dado su opinión.
4
Espero que no hayamos llegado demasiado tarde para participar en la fiesta.
5
Beltane: antigua fiesta celta; el primero de mayo, según el calendario cristiano.
1
No era posible que el placer alcanzado al hacerlo fuese motivo suficiente.
2
Breteuil no puede ocultar el placer que le produce aquella lamentable situación.
3
Repetí las respuestas: ningún beneficio en particular, sino el placer de intercambiar.
4
En cambio, recordó, no sin placer, cierto importante asunto que podía encargarle.
5
Ciertamente no podemos ni queremos dejar de seguir la senda del placer.
1
Estados Unidos recibió con entusiasmo la votación del parlamento de ese país.
2
La energía y el entusiasmo de veinte pueblos surgían de Europa, destripándola.
3
No obstante, preparé esa expedición con la mayor organización posible y entusiasmo.
4
Por ello, conseguir el entusiasmo de los presos era hoy especialmente importante.
5
Estamos trabajando con mucho entusiasmo y disposición; tratamos de planificar el futuro.
1
Nos quieren demostrar que Inglaterra, Alemania y Rusia son países de broma.
2
La broma tuvo consecuencias políticas inmediatas, porque en Francia aquello sentó fatal.
3
Todo el asunto es una broma; no puede ser de otro modo.
4
Para Miles, su respuesta estuvo a punto de convertirse en una broma.
5
Sin duda se trata de una broma, pues se tributan ciertos sobrenombres.
1
El éxito del programa radica en combinar diversión con concienciación y formación.
2
Algunas veces por un motivo concreto, pero la mayoría únicamente por diversión.
3
Emily tampoco tomaba parte en esa diversión; solamente lo hacían los pequeños.
4
De hecho, he creado una empresa que precisamente trata de la diversión.
5
Este año enmarca sus actividades bajo el tema 'Misión: tecnología y diversión'.
1
Sin embargo, la ONU ha reconocido que existen razones para el optimismo.
2
Stalin basaba su optimismo en la difícil situación de la economía mundial.
3
Esta posibilidad nos permite proyectar el futuro de nuestro industria con optimismo.
4
No obstante a pesar de las circunstancias, el ambiente invitaba al optimismo.
5
Capítulo cerrado. Verdaderamente, el país esperaba un mensaje de optimismo y esperanza.
1
Ninguna de las empresas de entretenimiento detalló las condiciones financieras del convenio.
2
Vale el ejemplo para preguntarse: ¿cuáles son las reglas del entretenimiento hoy?
3
La experiencia se repitió en otras importantes empresas del entretenimiento como Remezcla.
4
Desde entonces, el mundo cultural y del entretenimiento ha tomado medidas similares.
5
Revolucionar el campo del entretenimiento personal y mejorar la industria de pasada.
1
Sin embargo, en esta ocasión la causa no había sido ningún jaleo.
2
Tal vez armó jaleo y puso en peligro las medidas de seguridad.
3
Al principio, el cambio repentino del jaleo al silencio sepulcral me desconcertó.
4
Probablemente tampoco ayudaría mucho que ahora armase jaleo a causa del servicio.
5
Espero que ningún cardenal haya advertido mi presencia con todo este jaleo.
1
Hubo un bullicio de asentimiento, y muchas voces reclamaron la votación definitiva.
2
Se produce cierto bullicio a medida que la gente ocupa sus puestos.
3
Sin embargo, aún reinaba un gran bullicio en la principal vía pública.
4
A pesar del reclamo y bullicio, Copa siguió adelante con la sesión.
5
La paz del primer patio daba paso a un bullicio sumamente organizado.
1
Nuestro objetivo es que la población goce del derecho a la identidad.
2
Gracias a él gozamos del sentido y damos sentido a nuestro goce.
3
En la Constitución se garantiza el pleno goce de los derechos colectivos.
4
En nuestra cultura, a menudo pensamos que el goce perfecto es fundamental.
5
A continuación expreso el deseo de que él goce de buena salud.
1
Cuatro militares, que han tomado sus precauciones, siguen no obstante la juerga.
2
Varias sillas volcadas daban al lugar un aspecto de final de juerga.
3
Solo faltaría añadir a tu extravagancia una juerga de compras en Francia.
4
Es de suponer que con aquel dinero se correrían una importante juerga.
5
También era posible que la juerga fuese otra variedad de ritual orbital.
1
La conclusión precedente no se funda en un grado particular de vivacidad.
2
La forma evoca el carácter del pueblo latino, su alegría y vivacidad.
3
Ahora era todo entusiasmo, y pequeñas burbujas de vivacidad salpicaban sus palabras:
4
Voces como elemento armónico dan una sensación de vivacidad, paz y belleza.
5
Sin embargo, me las arreglé para demostrar vivacidad al acercarme a él.
1
Hubo no obstante cuatro personas que se alejaban de la común jovialidad.
2
Ahora usted ocupará su lugar y le deseo energía, paciencia y jovialidad.
3
Su jovialidad era un ataque personal; todo era cien veces peor así.
4
Parecía cansado, pero devolvió con cierta jovialidad el saludo del joven comisario.
5
La relajada jovialidad del obispo había dado paso a un silencio caviloso.
1
Cobraba rápidamente, volvía a tirar; el carrete en posición de máxima resistencia.
2
La fundación consiguió revelar con éxito una única exposición del último carrete.
3
Solamente habían transcurrido tres horas, de manera que el carrete seguía pasando.
4
No le he explicado que en realidad llevaba un carrete de profesional.
5
Ya he dicho que era un carrete de treinta minutos de duración.
1
Eve tenía razón: esto ya no es una empresa, sino un jolgorio.
2
Las tropas de jóvenes subieron a bordo desfilando entre risas y jolgorio.
3
Sin embargo, el niño se mantuvo un poco al margen del jolgorio.
4
Más aplausos, hasta que toda la calle terminó uniéndose al jolgorio general.
5
Excepto en ocasiones de especial jolgorio, soy extremadamente moderado en mis libaciones.
1
El Presidente, sin mucha bulla se ha ido de paseo a Turquía.
2
Así que te agradezco por anticipado que hoy no montes mucha bulla.
3
Lo descrito fue reiterativo durante todo el debate, la bulla impedía escuchar.
4
La pregunta llegó a sus oídos a través de la bulla general.
5
Hoy pienso que si no hacemos bulla, esto va a seguir ocurriendo.
1
Lo decía en plan cachondeo, pero noté el efecto de la palabra.
2
No resulta gratificante leer buena literatura en medio de un imponente cachondeo.
3
Les parece que los zoones se están tomando el asunto a cachondeo.
4
Una saludable tendencia al cachondeo ahogaba en él la tentación de lucirse.
5
Y es el cachondeo social bajo la infinita ansiedad de la pertenencia.
1
Tenía los ojos enrojecidos; venillas irritadas; como si hubiera estado de parranda.
2
Pericote y el maraquero hablaban de seguir la parranda y dar serenatas.
3
El Dj Julio y la parranda La Caleta ponen ritmo al evento.
4
A mediados del año, en ese territorio se festejó una tremenda parranda.
5
De mi cuenta corrió la parranda, incluso lo que ella estaba fichando.
1
La primera vez hubo un silencio sepulcral; hoy, hubo jarana y excitación.
2
Ahora se da cuenta, en medio de la jarana de las conversaciones.
3
Los compré ayer porque me daba pena que te perdieras la jarana.
4
Y regresarían en cualquier momento para armar jarana por todo el lugar.
5
Bullicio de jarana, de voces claramente desequilibradas, asciende retumbando en el cemento.
1
Caso contrario, todo termina en farra descomunal con pérdida completa de conciencia.
2
La farra por los 114 años será el viernes en Para Uno.
3
Ambos cotejos los perdió con justicia, dejando una sensación indesmentible de farra.
4
Pero claro, después de cada buena farra, siempre viene un buen chuchaqui.
5
Se levantó lentamente y casi se cayó, aún afectado por la farra.
1
Por ejemplo, el 3 de agosto hubo gran holgorio en el Campamento.
2
Por doquiera se ostentaba, se derramaba, se solazaba el pueblo en holgorio.
3
Para ellos libertad es su noche de gritería y alcohólico holgorio.
4
A todas luces, tienen algún ruidoso motivo de holgorio en común.
5
Eran los hombres cabales, de caudal, sin padres, con ocio para el holgorio.
1
Aparte de que yo no podía permitirle semejante vacilada ante mi autoridad.
2
No me hacía ni puta gracia aquella vacilada, pero era mejor disimularlo.
3
Junto con cuatro palabritas sobre lo que pienso de su vacilada.
4
Entonces caigo en que quizá haya sido todo una vacilada y me haya engañado.
5
La gente amiga de la vacilada se calló al verlo.
Usage of marcha in Spanish
1
La situación requiere acción y es necesario que nos pongamos en marcha.
2
Evidentemente le iba la marcha del trabajo; rezumaba confianza, competencia y eficacia.
3
Así fue la marcha nacional para rechazar las medidas laborales del Gobierno
4
La Dirección Liberal hará cuanto pueda para poner en marcha dicha iniciativa.
5
El proceso de reflexión, debate y reorganización de Podemos está en marcha.
6
En realidad, sus palabras representan un cambio de opinión sobre la marcha.
7
Se propone poner en marcha esta iniciativa a principios del próximo año.
8
Sin embargo, no se pondrán en marcha otras medidas de compensación social.
9
No habría marcha atrás posible; lo pasado la encadenaba a lo futuro.
10
La marcha tiene apoyo de un sector de Juntos por el Cambio.
11
Además de a poner en marcha medidas correctoras a las empresas contaminantes.
12
Otros países, como Reino Unido, ya han puesto en marcha iniciativas similares.
13
Sin embargo, el futuro comienza segundo a segundo, mientras el tiempo marcha.
14
Se han dado cuatro órdenes y Europa marcha otra vez contra Francia.
15
Muchas autoridades públicas y empresas han puesto en marcha arreglos de teletrabajo.
16
Los soldados reanudaron la marcha, alejándose entre los aplausos de los ciudadanos.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for marcha
English
Marcha through the time
Marcha across language varieties
Nicaragua
Common
Bolivia
Common
Costa Rica
Common
More variants