Term Gallery logo

Meanings of metomentodo in Spanish

English
nosy

Que se mete en asuntos que no son de su incumbencia.

      nosy
      Usage of metomentodo in Spanish
      1
      En cuanto a ser una metomentodo, me declaro culpable de los cargos.
      El último suspiro del Moro
      2
      Sin supervisión, y sin comisiones del Congreso metomentodo a las que informar.
      La absolución de Bourne
      3
      Una sonrisa burlona y satisfecha de metomentodo, orgulloso de sembrar la duda.
      El pasajero
      4
      No soy un metomentodo, ya le he dicho a qué me dedico.
      Relatos completos
      5
      Tú única defensa consiste en hacer preguntas, en jugar al reportero metomentodo.
      La cruzada de Liberty
      6
      Hace unos cincuenta años, dos entrometidos metomentodo me colocaron un escudo alrededor.
      La Guardiana
      7
      Nada de esto habría ocurrido si yo no hubiera sido tan metomentodo.
      After
      8
      Obviamente, él tenía razón cuando dijo que Lil era un poco metomentodo.
      ¿Dónde te escondes?
      9
      Allí estaban los amigos, los invitados y dos o tres gorrones metomentodo:
      Los pastores de la noche
      10
      Ahora podíamos incluso decir una palabra de elogio acerca del viejo metomentodo.
      Tengo algo que deciros
      11
      Vi una horrible imagen de mí misma: una chiflada y una metomentodo.
      Marcas de fuego
      12
      No hacía falta que ese sapo cotilla y metomentodo saltara a protegerte.
      La princesa rana
      13
      Noe es muy charlatana y metomentodo pero nunca se atrevería a delatarla.
      El veneno que nos separa
      14
      Sin duda el viejo metomentodo planeaba algo, pero ¿de qué se trataba?
      Las tres lunas
      15
      Seguro que la metomentodo de tu hermana tiene que ver con esto.
      El guardián
      16
      Hice que mandara una o dos notas a ese cura jacobita metomentodo.
      La conjura
      About this term
      More collocations
      Translations for metomentodo
      English
      nosy
      Metomentodo through the time
      Metomentodo across language varieties
      Spain
      Common