Term Gallery logo

Meanings of muerte in Spanish

Russian
умереть
Portuguese
morreu
English
perish
Catalan
desaparició
Wikidata

Proceso que da como resultado el fin de la vida.

Related terms
perish
Portuguese
morte
English
killing
Catalan
mort

Sangre.

killing
Synonyms
Examples for "murió"
Examples for "murió"
1
Francisco naturalmente no murió, pero enfermó de importancia: tenía motivos para ello.
El pedestal de las estatuas
2
El niño murió por causas no naturales, y debemos justificar nuestra intervención.
El otoño del comisario Ricciardi
3
Vivió solo, murió solo; ésa es la única realidad que resulta evidente.
Donde nadie te encuentre
4
Sin embargo, Caro murió a finales de ese año en oscuras circunstancias.
Breve historia de la caída del Imperio romano
5
Lamentablemente, apenas cuatro meses después de esa batalla murió víctima de tifoidea.
Notimex
1
En Europa, aproximadamente tres grupos de países emergen en términos de muertes.
elsalvador.com
2
Otros casos de trata de personas en Estados Unidos han causado muertes.
El caribe
3
Aumentarán casos, muertes y países afectados, prevé el director general del organismo.
La jornada
4
Ejemplo de progreso y desarrollo, pero también causa de millones de muertes.
La jornada
5
Los últimos datos del país indican 24 muertes en todo el país.
Notimex
1
Acordaremos el mayor libre tránsito posible de capitales, servicios, productos y personas.
El tiempo
2
Movilización en el Mercado Modelo: trabajadores y operarios cortaron el tránsito Mercado.
Diario el pueblo
3
Nuevas medidas de tránsito En Texas fueron aprobadas dos medidas de tránsito.
El economista
4
El sector requiere ayuda con la instalación de nuevas señales de tránsito.
El heraldo
5
Las autoridades pidieron respetar el reglamento de tránsito para evitar accidentes viales.
La prensa gráfica
1
Varias personas de elevada posición deben haberse sentido aliviadas ante su desaparición.
El misterio de pale horse
2
Muchas personas que viven en Europa sienten miedo de denunciar una desaparición.
El diario
3
Combatir la desaparición debe ser una prioridad para el próximo gobierno federal.
El mundo
4
En caso contrario, seremos testigos de la desaparición de numerosas otras especies.
Europa press
5
China debería comprometerse: el mundo debería exigirle la desaparición de estos mercados.
Clarín
1
La democracia de ese modo no forma líderes y sin ello muere.
La hora
2
Con información de nota de prensa La democracia muere cuando hay censura.
El nacional
3
Hay células que continúan funcionando incluso después de que una persona muere.
Prensa libre
4
Con información de Diario Las Américas La democracia muere cuando hay censura.
El nacional
5
Pues lo cierto es que nadie muere en paz en la batalla.
Atila el juicio final
1
No obstante, mientras el paciente era ingresado a dicho centro, lamentablemente, falleció.
El potosí
2
Aquejado por un grave problema de salud falleció en el año 2010.
La Edad Crepuscular
3
Gracias a la acción lograron salvar dos, pero lamentablemente el tercero falleció.
El guardián
4
De acuerdo con información de expertos, el animal falleció por causas naturales.
Prensa libre
5
Apenas el 14 por ciento de las personas falleció por causas naturales.
El caribe
1
Sin embargo, en ocasiones esto no sucede y las células no mueren.
LA estrella de Panamá
2
Como resultado, siete millones de personas mueren de forma prematura cada año.
El observador
3
Miles de personas mueren al año por enfermedades grastrointestinales en el país.
Prensa libre
4
Dos niños palestinos mueren a causa de bombardeos de Israel sobre Gaza.
El país
5
Después de un ACV, las células cerebrales mueren en las zonas afectadas.
LA estrella de Panamá
1
Lamentablemente debemos reportar el fallecimiento de 7 personas probablemente por esta enfermedad.
El espectador
2
De acuerdo con medios internacionales, las causas del fallecimiento no quedaron claras.
Notimex
3
La Mesa de Transparencia de Seguridad Social lamentó el fallecimiento del Lic.
El caribe
4
Por desgracia, no podemos garantizar que no volverá a producirse ningún fallecimiento.
Vencer o aprender
5
Estados Unidos anunció ayer sábado el primer fallecimiento por causa del virus.
LA estrella de Panamá
1
Estos fallecimientos se habrían producido por causas naturales, según las autoridades locales.
La nación
2
El índice representa la cantidad de fallecimientos por cada 100 casos positivos.
erbol
3
La mayoría de los fallecimientos han ocurrido en el centro del país.
Europa press
4
Resaltó que existe un nuevo aumento de fallecimientos a causa del virus.
La nación
5
Tampoco se han actualizado los datos de fallecimientos a causa del coronavirus.
El diario
1
Cabe señalar que el Gobierno confirmó el nuevo deceso varios minutos después.
Oxígeno
2
Según autoridades de la región el deceso fue producto de un arrastre.
Républica
3
Ayer, en conferencia de prensa, el ministró habló únicamente del segundo deceso.
El mundo
4
Hasta el momento autoridades no han informado el motivo de su deceso.
Notimex
5
También se señalaron casos en Italia, España y Alemania, sin ningún deceso.
Prensa libre
1
El Partido Social Cristiano parece recoger firmas para su acta de defunción.
El universo
2
En cuanto al acta de defunción, nos cuenta que se trata de
El yeti y otros bichos ¡vaya timo!
3
No cabe duda, la defunción de su maestra le ha afectado enormemente.
El corazón del caimán
4
Espero poder entregarle el acta de defunción pasado mañana, antes del mediodía.
El crimen del ómnibus
5
Sin embargo, el mes pasado se reportó la defunción de 21 neonatos.
LA estrella de Panamá
1
Hoy se pide autorización a los familiares en cuanto fallece una persona.
Las marismas
2
En un elevado número de casos, según estadísticas, también fallece la criatura.
El caribe
3
Cada veinte minutos fallece una persona en España por cáncer de pulmón.
El diario
4
La programación del sábado finalizó con Habla, fallece, propuesta del grupo Catarata.
Página|12
5
No es el primero de sus empleados que fallece en circunstancias extrañas.
Danza de tinieblas
1
Había muchas cosas que discutir tras el lamentable óbito del gran Amílcar.
La espada de Cartago
2
Tras el óbito no había sugerencia de agonía, más bien lo contrario.
¡Arde, bruja, arde!
3
La noticia no se extiende en detalles sobre la causa del óbito.
Los años del NODO
4
El centro de Valdepelayo, según el documento, no ha registrado óbito alguno.
Cadena ser
5
Y nadie sabrá de su voluntad hasta su óbito, que espero lejano.
Llamé al cielo y no me oyó
Portuguese
morte
English
death
Catalan
mort

Final.

death

Cese de la vida y de sus procesos asociados.

Usage of muerte in Spanish
1
Estos casos no necesitan juicio; no existe resurrección para esta segunda muerte.
El libro de Urantia
2
Una sentencia de muerte produce un resultado concreto: cierra un expediente particular.
El amante del volcán
3
Sin embargo, en ciertos casos el agua puede actuar como la muerte.
Cruzados en el tiempo
4
Sin duda, la religión era palabrería; sin duda la muerte era absoluta.
Mirando al sol
5
Para Europa la unificación económica es una cuestión de vida o muerte.
Escritos (1929-1940), Tomo VI
6
Sin embargo, las circunstancias de su muerte aún son materia de investigación.
Perú21
7
A la muerte de Ralph, viajó a Europa y visitó varios países.
Pirofobia
8
Asimismo, el alto índice de muerte materna, ocurre principalmente, en zonas rurales.
Diario correo
9
El mundo está convulsionado: crisis, pobreza, muerte y enfermedades van en aumento.
Periódico Hoy
10
Sin embargo, tampoco doy ninguna credibilidad a los informes sobre su muerte.
El Héroe de las Eras. (Ed. revisada)
11
Sin embargo, su aspecto general no era ciertamente el de la muerte.
Narrativa completa y el cuervo
12
Debemos tomar nosotros esta decisión; es una cuestión de vida o muerte.
El marciano
13
La cuestión es recordar que evitar la muerte no es nuestro objetivo.
La daga espartana
14
Incluso, Estrasburgo niega que exista un derecho fundamental a la muerte .
El tiempo
15
El Tribunal del Pueblo condenó a muerte a varios miles de personas.
Años de hierro
16
Esto ocurre, especialmente, en los casos de muerte súbita de personas jóvenes.
Lo que cuentan los muertos