Term Gallery logo

Meanings of nivelar in Spanish

Construcción. Hacer que la tierra, el suelo o alguna superficie queden parejos o lisos, sin altos ni bajos, sin cuestas ni huecos.

      Poner un ser (material o inmaterial) al mismo nivel o en igualdad con otro. Hacerlos iguales en categoría, condición, apariencia o características.

              Related terms

              Destacar.

                    Usage of nivelar in Spanish
                    1
                    Dicho programa consiste en nivelar a los estudiantes de una forma particular.
                    Confidencial
                    2
                    La dolarización ayudo a nivelar la competencia entre empresas de diversos tamaños.
                    elsalvador.com
                    3
                    Mientras tanto, los demás nos veíamos impotentes para conseguir nivelar la situación.
                    La fabulosa historia de Los Pelayos
                    4
                    Ante esto, se ve la necesidad de nivelar a los nuevos estudiantes.
                    El tiempo
                    5
                    Pero en los días posteriores, el Gobierno tendrá la oportunidad de nivelar.
                    El mostrador
                    6
                    Habían hecho girar de nuevo a Halley para nivelar la carga termal.
                    El corazón del cometa
                    7
                    No hay modo de nivelar el campo de juego de la vida.
                    La suerte
                    8
                    Es ahora cuando el potencial para nivelar la balanza alcanza su cénit.
                    Los hijos de Sargas
                    9
                    Tomé buena nota para ver qué podría hacerse para nivelar el marcador.
                    La rata de acero inoxidable
                    10
                    Su función específica es nivelar el contrapiso para colocar solados o membranas.
                    Clarín
                    11
                    Como todos, vive con la necesidad de vender para nivelar sus finanzas.
                    La nación
                    12
                    Cecilia comenzó entonces a nivelar su economía doméstica y a tomar clases.
                    La segunda vida de las flores
                    13
                    Lo que tenemos que hacer en el país es nivelar hacia arriba.
                    Clarín
                    14
                    Dio clases particulares y corrigió pruebas de imprenta para nivelar sus gastos.
                    Aforismos
                    15
                    El piloto no le hizo caso, ocupado en conseguir nivelar el aparato.
                    El teorema
                    16
                    Vamos en la línea de nivelar el pago de los servicios, explicó.
                    Prensa libre
                    About this term
                    More collocations
                    Nivelar through the time
                    Nivelar across language varieties
                    Argentina
                    Common
                    Spain
                    Less common