Term Gallery logo

Meanings of ocultación in Spanish

Russian
сокрытие
English
hiding

Acto de impedir que algo pueda ser observado.

hiding
Portuguese
eclipses
English
occultation
Catalan
eclipsi

Eclipse.

occultation
Synonyms
Examples for "eclipse"
Examples for "eclipse"
1
No dejemos que hoy, sin embargo, ninguna desgracia eclipse el clamor popular.
Los bosques imantados
2
Fotografías de distintos países y la observación del eclipse anular de sol.
Prensa libre
3
Su eclipse aparente es resultado en cierta medida de una impresión engañosa.
Breve historia de occidente
4
Para el próximo eclipse solar total, Europa deberá esperar a el 2026.
Prensa libre
5
La observación del eclipse puede realizarse desde cualquier lugar del territorio ecuatoriano.
El universo
1
Señaló que la pérdida u ocultamiento de información implica una falta severa.
Página|12
2
Estas personas serían consignadas por el delito de ocultamiento ilegal de personas.
La hora
3
En consecuencia, no se observa un ocultamiento de la intención de voto.
Clarín
4
Pero no hay confusión, sino ocultamiento de la esencia histórica del conflicto.
Granma
5
Un doble proceso de divulgación y ocultamiento se realiza de esta manera.
Crónica de la intervención

Misterio.

Disfraz.

Usage of ocultación in Spanish
1
Es tu obligación, y la ocultación de tales actos se considera complicidad.
Polvo en el cielo
2
Sin embargo, el sistema de ocultación difería sensiblemente de uno a otro.
Europa press
3
No podía intervenir en la ocultación o la destrucción de pruebas incriminatorias.
El último aliento
4
Si ejecutaba los movimientos de ocultación esperados, no podrían denunciarlo como inaceptable.
La estación de la calle perdido
5
El Paso de los Caballeros no permite la ocultación de ningún carruaje.
La diadema de las ocho estrellas/El secreto de la diligencia
6
Se destapan entramados que recuerdan montajes propios de técnicas de ocultación fiscal.
Qué nos ha pasado, España
7
De momento no había existido nada digno de un sobreesfuerzo de ocultación.
El enigma del códice Bardulia
8
La ocultación de las monedas se convertía en una actividad casi permanente.
Rojo brasil
9
No ha habido ningún engaño, solo la ocultación de unos cuantos hechos.
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares
10
De eso sí estoy seguro, pues había sugerido entonces una ocultación incitante.
Fuego en las entrañas
11
Grandes figuras del deporte aparecen en la trama de ocultación al fisco.
El diario
12
La Fiscalía la acusó por cohecho, ocultación de documentos públicos y falsedad.
El tiempo
13
Debiera dar parte del homicidio frustrado y de la ocultación del contrabando.
El mendigo del bosque
14
Que sus lapsos de presencia y ocultación eran inalterables y periódicamente fijos.
El lazo de purpura
15
La estrategia de la visibilidad se complementaba con otra de la ocultación.
La gran represión
16
TORCH representaba una auténtica proeza logística, material, de coordinación y de ocultación.
Sobornos
About this term
More collocations
Translations for ocultación
Portuguese
eclipseseclipse
Catalan
eclipsi
Ocultación through the time
Ocultación across language varieties
Argentina
Common
Spain
Common