Term Gallery logo

Meanings of disimulo in Spanish

English
stealth
Catalan
sigil

Silencio.

stealth
English
feigning
Catalan
fingiment

Apariencia.

feigning

Máscara.

Burla.

Usage of disimulo in Spanish
1
En todo caso ella había hecho lo posible por escuchar con disimulo.
La rueda del tiempo (Vol. 1-12)
2
Todo esfuerzo de disimulo se disolvió en un momento de pánico evidente.
El precio del engaño
3
Se propone aprender el disimulo de deseos para guardar algunos sin cumplir.
La Historia
4
Acto seguido, se inclinó con disimulo hacia el oído de su cámara.
El asesino de La Pedrera
5
No había disimulo posible ante tal evidencia, y ello le hizo reflexionar.
La conjura del faraón
6
En el autobús ya no hace falta continuar con el absurdo disimulo.
Guerreros y traidores
7
De momento, la señora mostró sin disimulo su desconfianza y su reticencia.
Mentiras de verdad
8
Tenía que actuar con disimulo; tenía que acallar los rumores de conspiración.
Rocerco de oscuridad
9
Con disimulo se aparta del grupo de personas que caminan hacia allí.
Nos mienten
10
Luego, a medida que el alcohol iba haciendo efecto, con menos disimulo.
Dejé de pronunciar tu nombre
11
Sara, por el contrario, se había convertido en una profesional del disimulo.
La mujer oculta
12
Ante mi familia disimulo, pues este tema no puedo tratarlo con ellos.
El universo
13
Y no sé cuáles son esos sentimientos que te disimulo según tú.
Listo el que lo lea
14
Comentaron alguno que otro caso, mientras Julia miraba con disimulo la hora.
El Código de Nuremberg
15
No utilizó ningún disimulo ni hipocresía ni excusas para pedir mi concurso.
Las manos del pianista
16
Las más experimentadas suspiran con disimulo; saben que hombres así son raros.
Octubre, Octubre
About this term
More collocations
Translations for disimulo
Disimulo through the time
Disimulo across language varieties
Chile
Common
Spain
Common
Argentina
Common
More variants