Term Gallery logo

Meanings of omitir in Spanish

English
omit

No realizar una acción.

        omit

        Excluir, Señalar como una excepción.

              Synonyms
              Examples for "exceptuar"
              Examples for "exceptuar"
              1
              No existe laberinto más complicado, sin exceptuar los de Lemnos y Creta.
              El testamento de un excéntrico
              2
              Si he de exceptuar a uno, ése sería el señor Hubert Lawrence.
              El protector
              3
              Se exceptúa el personal estrictamente necesario para la prestación de servicios esenciales.
              Andina
              4
              La votación de este domingo se desarrolló con tranquilidad, exceptuando casos particulares.
              Última hora
              5
              Se exceptuaban los países neutrales, solo cuatro: Suecia, Suiza, España y Portugal.
              Historia breve del mundo contemporáneo
              1
              No quieren dejar por fuera a los demás sin darles un chance.
              El siglo
              2
              No hay que dejar por fuera las afecciones ligadas al tracto digestivo.
              El tiempo
              3
              Hay que dejar por fuera el egoísmo, el antagonismo y el pesimismo.
              LA estrella de Panamá
              4
              Que esto sea para dejar por fuera a Ottón es una lectura equivocada.
              Informa-tico
              5
              Pretendía hacer un libro de las influencias, fundamentalmente, culturales, sin dejar por fuera la política.
              El tiempo

              Evitar.

                  Usage of omitir in Spanish
                  1
                  Lamentablemente, los de tu pueblo tenéis cierta tendencia a exagerar u omitir.
                  Leyendas anotadas de la Dragonlance
                  2
                  Sin embargo, tampoco quiero omitir otra pista de investigación que juzgo fundamental.
                  Prensa libre
                  3
                  No obstante, muchas prefieren omitir las denuncias en casos de maltrato intrafamiliar.
                  El tiempo
                  4
                  No debemos omitir medio alguno para asegurar el éxito de la expedición.
                  Mistress Branican
                  5
                  Expuso su situación claramente, sin omitir detalle de los peligros y penurias.
                  La agonía y el éxtasis
                  6
                  Pero hasta ese capítulo aún faltan algunos acontecimientos que no podemos omitir.
                  La aventura de la reconquista
                  7
                  El sentimiento de culpa aumenta cuando se trata de omitir el error.
                  Prensa libre
                  8
                  Me gustaría conocer alguna de sus conclusiones; puede usted omitir las premisas.
                  Narraciones terroríficas - Vol. 8
                  9
                  Su testimonio es el que sigue, tras omitir los puntos puramente profesionales.
                  Detectives victorianas
                  10
                  Dedicaron muchas horas a estudiar los aspectos forenses para no omitir nada.
                  El hombre sombra
                  11
                  Hago una breve reseña de lo sucedido sin omitir ningún hecho relevante.
                  Con amor, tu hija
                  12
                  No se pueden omitir datos de una noticia porque no nos gusten.
                  Epitafio de un asesino.
                  13
                  No debemos omitir nada de lo que caracterice esta sorprendente guerra urbana.
                  Los miserables
                  14
                  La explicación del comandante fue breve y concreta, sin omitir nada relevante.
                  Lobos en la frontera
                  15
                  El viaje a España, y lo sucedido después, sin omitir detalle alguno.
                  Me casaré contigo
                  16
                  Conservar las boletas de papel no será sinónimo de omitir esta regulación.
                  La nación
                  About this term
                  More collocations
                  Translations for omitir
                  English
                  omit
                  Omitir through the time
                  Omitir across language varieties
                  Guatemala
                  Common
                  Colombia
                  Common
                  Argentina
                  Common
                  More variants