Term Gallery logo

Meanings of orientar in Spanish

English
nota

Dar información a alguien sobre lo que necesita o desea saber respecto a un tema, un procedimiento, un campo de acción, un modo de proceder, una situación, etc.

See more
Related terms
nota
English
orientate

Ubicar, situar o colocar algo teniendo en cuenta los puntos cardinales (norte, sur, oriente, occidente).

Related terms
orientate
Usage of orientar in Spanish
1
En muchos casos, el diálogo social ayudó a orientar la respuesta política.
La jornada
2
Debe orientar a las élites para generar nuevas formas de cultura social.
El universo
3
Por consiguiente, el buen legislador debe orientar el sentimiento mediante la razón.
Napoleon, una biografia intima
4
El informe podría servir para orientar la futura Ley de Economía Social.
Europa press
5
Debemos orientar las inversiones hacia tecnologías y soluciones ecológicas que sean limpias.
Europa press
6
Ahora el problema era orientar de modo distinto la convención de Toluca.
La novela de la Revolución Mexicana
7
Apenas si acabamos de orientar nuestra atención a proyectos de menos importancia.
Colonizadores del espacio
8
Quizá encuentre rastros de algunos productos químicos que puedan orientar la investigación.
Muerte blanca
9
Este servirá para orientar el proceso de uso y ocupación del territorio.
abc color
10
Además, orientar a la ciudadanía sobre la forma de evitar la enfermedad.
El caribe
11
Además, ante la pregunta ¿Quién te ayuda a orientar tu carrera profesional?
Europa press
12
Jamás había escrito una línea con la intención de orientar a nadie.
Escándalo
13
Su oficio es orientar nuestra conducta y dejarnos medir los progresos hechos.
Tomo VI (1941-1946)
14
La economía empieza a ser una ciencia capaz de orientar la realidad.
Breve historia de las guerras carlistas
15
Hoy habrá luna llena así que nos podremos orientar sin muchos problemas.
La estrella del bosque
16
Tampoco aceptan la diferenciación por colores para orientar la separación de residuos.
Página|12
About this term
More collocations
Translations for orientar
Orientar through the time
Orientar across language varieties
Dominican Republic
Common
Panama
Common
El Salvador
Common
More variants