TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
щеглёнок
Portuguese
pintassilgo-europeu
English
carduelis carduelis
Catalan
cadernera
Aves
. (Carduelis carduelis) Jilguero.
soldadito
jilguero
colorín
silguero
cardelina
pintadillo
sietecolores
pintacilgo
carduelis carduelis
siete colores
taxón
cardelino
jilguero europeo
English
carduelis carduelis
1
Y hablan de sus cosas, de cuando la guerra, de cuando Manolete, de cuando Zarra, del
pájaro
pinto
,
del burrillo flautista.
2
Menudo
pájaro
pinto
es la tal Lola...
3
Pájaros
pintos
y pequeñas avecillas blancas se protegían en los árboles del ardor del estío.
4
Cuando Casona estaba de maestro en el valle de Arán, montó con los niños la compañía del
Pájaro
Pinto
.
5
9 ¿Es por ventura un
pájaro
pinto
mi heredad?
6
-¡Ah, negro
pájaro
pinto
!
7
-Olvídalo ,Meredith ,todossabemos que ese
pájaro
pinto
está fuera de tu alcance -bramóla Webber sin dejar de reír de un modo grotesco.
pájaro
pinto
pájaro
Russian
щеглёнок
обыкновенный щегол
щегол
carduelis carduelis
черноголовый щегол
Portuguese
pintassilgo-europeu
pintassilgo-português
carduelis carduelis
carduelis carduelis parva
pintassilgo-comum
pintasilgo
English
carduelis carduelis
european goldfinch
goldfinch
Catalan
cadernera
carduelis carduelis