We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of paralizar in Spanish
Synonyms
Examples for "detener"
Examples for "detener"
1
El crecimiento económico no ha podido detener este déficit económico y social.
2
Debemos unirnos para detener el terrorismo propiciado por el régimen de Irán.
3
No era una petición: cualquier participante tenía derecho a detener la votación.
4
Sin embargo, las medidas represivas no parecen detener a los pescadores ilegales.
5
No queremos detener la economía, tampoco queremos más muertos y más enfermos.
1
Asimismo pidieron al sector privado no entorpecer cualquier proceso a dicha ley.
2
Queremos saber su opinión para no entorpecer la comunicación con el Gobierno.
3
Los gestos, decisiones y acciones diarias pueden favorecer o entorpecer la igualdad.
4
La escasez creciente de la moneda empezaba a entorpecer considerablemente el comercio.
5
Este nefasto negocio puede entorpecer el resultado de los diálogos de paz.
1
Gobernar significa precisamente fomentar aquellas capacidades y dificultar o prevenir estas posibilidades.
2
Ello sin duda contribuye a dificultar los cambios, pero no los imposibilita.
3
Guarda, sin embargo, silencio por si sus palabras pudieran dificultar la maniobra.
4
Además, las poco favorables condiciones del hielo contribuyeron a dificultar la situación.
5
Por el contrario, parecía complacerse en dificultar todo lo posible cada encuentro.
1
No obstante, éste no era suficiente para inmovilizar al corcel, no ahora.
2
Para eso debemos inmovilizar a Estados Unidos hasta que acabe el duelo.
3
Exactamente el mismo sistema que utilizó usted para inmovilizar a Georg Drescher.
4
Naturalmente, inmovilizar, contener a cualquier injusto agresor, es tan lícito como preciso.
5
Los persas tenían diversos recursos para inmovilizar y desensibilizar a los pacientes.
1
Un porcentaje tan reducido difícilmente debería obstruir el uso de los resultados.
2
Si usted se propone obstruir nuestra investigación, no nos quedará otra alternativa.
3
Este tipo de solución mata la diversidad al obstruir sus demás direcciones.
4
Lo único que están haciendo es obstruir una importante investigación de asesinato.
5
Esta sustancia de la leche puede obstruir e irritar el sistema respiratorio.
1
Aunque se enviaron rápidamente refuerzos para taponar la brecha, los alemanes avanzaron.
2
Era evidente que el musgo no había servido para taponar las grietas.
3
Su personal método para taponar fugas podía ser ingenioso, pero no perfecto.
4
Sin interés, su carne abierta, la sangre que había que taponar continuamente.
5
Así, logrando taponar estos túneles, se superaría el riesgo de creciente súbita.
1
Genera temor el artículo 97, donde se establece quién podrá embotellar agua.
2
Una tensión gloriosa que los simples mortales no somos capaces de embotellar.
3
Cuando él tenía cinco años, habían intentado embotellar sus pedos para venderlos.
4
Si se pudiese embotellar esa esencia, me la pondría todos los días.
5
Creo que deberías embotellar a Reyes y venderlo en el mercado negro.
1
La información especializada a menudo tiende a atascar el sistema de comunicaciones.
2
Con uno espabilamos el motor; con dos, se podrían atascar las tuberías.
3
Si esta zona fuera una guarida de murciélagos, podrían atascar la hélice.
4
Estos últimos empezaban a atascar la puerta que conducía al largo pasillo.
5
Sin embargo, el proceso de distensión se atascó en los meses recientes.
1
Detrás de él, una hilera de autos comenzaba a congestionar el tráfico.
2
Pidió a la población evitar congestionar estas líneas de manera innecesaria.
3
De esta forma, se evita congestionar demasiado durante mucho tiempo una misma zona.
4
Las movilizaciones indígenas han comenzado a congestionar el tráfico vehicular en la capital.
5
En el último turno Cardenales puso corredores en circulación hasta congestionar las almohadillas.
Usage of paralizar in Spanish
1
La medida incluiría cierre de fronteras y paralizar labores a nivel nacional.
2
Para defender esos castillos, son capaces de paralizar la economía del país.
3
No es una situación de tumbar al gobierno ni paralizar la industria.
4
Con la medida, los sindicalistas pueden paralizar los servicios en cualquier momento.
5
Pero paralizar Europa entera, ¿qué nos va a suponer a los europeos?
6
Pero no suficiente para paralizar las inéditas medidas que ayer mostró Rajoy.
7
Los defensores han puesto muchos recursos legales para paralizar el proceso penal.
8
Nos hemos hecho diputados para paralizar al Estado con su propia ayuda.
9
En el artículo 326 de la Constitución se prohíbe paralizar este servicio.
10
Yo, entretanto, había tratado de paralizar el campo, declarando la huelga general.
11
Está claro que no se puede paralizar el sector de la alimentación.
12
La contingencia sanitaria cimbró la industria musical al paralizar las actividades públicas.
13
Según explica, no es conveniente paralizar el trabajo de producción de muebles.
14
Eso puede paralizar al mundo occidental más rápidamente que una bomba atómica.
15
El mensaje contiene la suficiente dosis de verdad para paralizar a Sheng.
16
Somos testimonio de que nada ni nadie puede paralizar una acción humanitaria.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Paralizar through the time
Paralizar across language varieties
Bolivia
Common
Costa Rica
Common
Dominican Republic
Common
More variants