We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of parangonar in Spanish
English
compare Examinar dos o más cosas para descubrir sus relaciones, diferencias o semejanzas.
Synonyms
Examples for "comparar"
Examples for "comparar"
1
Es un error comparar impuestos entre países con diferentes grados de desarrollo.
2
Palabras para cosas nuevas, ideas nuevas, nuevos modos de comparar y razonar.
3
Resulta interesante comparar la evolución de España e Italia en aquellos años.
4
Sin embargo, resulta interesante comparar lo que dicen con lo que hacen.
5
El sistema ofrece varias cotizaciones para que puedan comparar costos y servicios.
1
Ha sido importante esta reunión porque hemos podido contrastar cifras, revisar datos.
2
Luego podremos contrastar esta explicación con los nuevos hechos que se presenten.
3
Deseo también contrastar opiniones y comparar casuísticas para que avance nuestra ciencia.
4
Tomamos esta última opción, y ambos pedimos tablas idénticas para contrastar opiniones.
5
Sin embargo, antes de desvelar sus identidades me gustaría contrastar vuestros datos.
1
Sin embargo, los sucesivos gobiernos democráticos evitaron confrontar abiertamente con los militares.
2
Aumentando el sueldo mínimo el gobierno pretendía confrontar la hiperinflación del país.
3
Con estas definiciones se puede debatir y confrontar políticamente con el gobierno.
4
Precisamente para evitar confrontar fuerzas opuestas, los actos pro Dilma fueron postergados.
5
Fue una simple cuestión de confrontar los nombres con los de Zurich.
1
Gracias a internet nos hemos quedado sin posibilidad de cotejar las fuentes.
2
Con eso deberíamos tener suficiente para cotejar los resultados de la nota.
3
Tampoco Verlander servirá para cotejar, pues su acuerdo termina en esta justa.
4
Eso permitiría cotejar la información y que ésta circulara de manera fluida.
5
No estaba mal aquello de contar con otra persona para cotejar ideas.
Usage of parangonar in Spanish
1
Se esforzó por no parangonar el presente con la pasada dictadura.
2
De este modo se puso a parangonar a las dos muchachas.
3
Lo importante aquí es no parangonar el acto con el valor de tu persona.
4
Pero ¿cómo parangonar nuestro pueblo con aquél ni con ninguno donde existía esa institución?
5
Su progreso teórico en geometría se puede parangonar con sus experimentos prácticos en acústica.
6
Me dirijo a los maestros ecuatorianos para parangonar estas dos palabras: profesor y maestro.
7
Podemos parangonar tal afirmación al refrán: "No hay nada nuevo bajo el sol".
8
Las condiciones son distintas como para parangonar lo de hoy con lo de los '70.
9
No se puede parangonar con nada, solo consigo mismo.
10
Una vez más todo empieza con la falacia de parangonar la preocupación con el amor.
11
Una idea se puede parangonar con la chispa.
12
Noto ahora que algo me proyecta hacia una magnitud desconocida, imposible de parangonar con ninguna otra dimensión.
13
Imposible parangonar al Todopoderoso y al Maligno.
14
Sería un error en efecto, y una inconveniencia, si se tratase de parangonar un hombre con otro.
15
Pero tan absurda es dicha comparación como parangonar al cirujano que realiza una traqueotomía con un degollador de caminos.
16
En un momento en que su facultad crítica parece dormitar, ¡llega al extremo de parangonar a William Morris con Goethe!
About this term
Frequent collocations
More collocations
Parangonar through the time