We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of parche in Spanish
Actualización de un programa informático para corregir errores o mejorarlo.
Related terms
Synonyms
Examples for "mierda"
Examples for "mierda"
1
Nos llevaron al Harry Potter World de mierda por tercer año consecutivo.
2
Ahí va de nuevo la voz llena de vida y esa mierda.
3
El tiempo no se compara con toda la mierda que pasamos juntos.
4
Pero detesto que tú y tus hermanos tuvieran que ver esa mierda.
5
Toda esa mierda pacífica que canta Kumbaya no sirve para un carajo.
1
El actual es una chapuza y solo puede servir como solución provisional.
2
Este asunto es una chapuza y sin ti no habría dado resultado.
3
La respuesta: un error de este periódico que pronto se volvió chapuza.
4
No me explico cómo pudieron llevar a cabo semejante chapuza de investigación.
5
No me gustaría que la reforma de un inmueble acabase en chapuza.
1
Lo más importante en un apaño así es darles una hora concreta.
2
Está claro que ese apaño conviene a la mayoría de la gente.
3
Tengo turno de tarde y me las apaño para compaginar ambos empleos.
4
En cambio con el francés y el italiano me apaño, pero mal.
5
Como ese apaño era posible, Avery no pudo evitar sentir cierta rabia.
1
Algunas pacientes necesitan algún retoque al cabo de tres o cuatro años.
2
Ahí nadie confía en la fotografía digital y la posibilidad del retoque.
3
Efectuó un nuevo retoque; la sombra proyectada por su mano se desvaneció.
4
No fue el único ligero retoque en su reiterativo discurso de campaña.
5
Estas son populares porque no requieren del tradicional retoque de la raíz.
1
Con la ayuda de un libro le preparé un emplasto para sanarlo.
2
Pero no anticipemos los sucesos; acabemos de una vez con nuestro emplasto.
3
Y la cabellera, aplicada como emplasto, es eficaz contra las mismas cosas.
4
Un poco de agua limpia y unas hierbas en emplasto serán suficientes.
5
Aplicado en forma de emplasto, reprime las hemorroides y conglutina las heridas.
1
Podría intentar rellenarlo un poco; pero un remiendo así nunca queda bien.
2
Había visto trabajar a Tunesmith en el sistema de remiendo de grietas.
3
Hicieron falta unos cuantos minutos de minuciosa labor para soltar el remiendo.
4
No podemos juntar las tres voces en una especie de remiendo íntimo.
5
Quizá sea una especie de remiendo de héroe producto de su esfuerzo.
1
Ésa fue una época en que Curley había conseguido mojar el churro.
2
Puede ser que después del segundo churro perdamos la noción del tiempo.
3
La porra se diferencia del churro en la preparación de la masa.
4
Un churro del mes pasado pueden atártelo al brazo y sacarte sangre.
5
La verdad es que Oslo en general es una ciudad bastante churro.
1
Tras varias propuestas fue traído ante nosotros el inventor de tal bodrio.
2
En realidad, Gino me ha explicado previamente de qué va ese bodrio.
3
Esas carreras en las que nadie pasaba a nadie eran un bodrio.
4
La pila de cadáveres cubre por completo el bodrio pétreo real socialista.
5
Cocine usted su bodrio al calor oficial de mis testículos: nibil obstad.
1
Quinta: Se trata de una soberana chapucería que nadie ha intentado reparar.
2
Demasiado cansada para protestar, demasiado cansada incluso para reñirle por su chapucería.
3
Todo era confuso, improvisado, de una chapucería que molestaba al primer vistazo.
4
Eso es un chapucería, que va tener repercusiones, apuntó el legislador oficialista.
5
No he visto en mi maldita vida tanta chapucería y tanta incompetencia.
1
Como no deben considerar lo anterior suficiente ventaja, le agregan una ñapa.
2
Y llegará con ñapa incluida: le leerá también el destino al país.
3
De ñapa, les llegaron las autoridades municipales a conocer su ocupación .
4
Y hablando de géneros, hay uno de ñapa: el cine de espionaje.
5
En ese orden de importancia y además te tengo ñapa, soy artesano de madera.
Usage of parche in Spanish
1
Un nuevo parche que va en el sentido contrario a los anteriores.
2
Eso es una solución parche, pues se evidencia la falta de planificación.
3
Esta opción estará disponible en todas las plataformas en un parche futuro.
4
Abrir parche; retirar la capa existente de pintura en la zona dañada.
5
Científicos crean nuevo mini parche anticonceptivo más efectivo que las opciones actuales.
6
Porque de ninguna manera se puede volver a repetir un parche tributario.
7
Bloodborne reduce los tiempos de carga con un nuevo parche Saber más
8
Que le haya puesto un parche no significa que no corra peligro.
9
Este parche es reflejo de la brillantez y capacidad de nuestros políticos.
10
Dejo que la imagen del parche desaparezca de mi campo de visión.
11
Lo único a que se puede aspirar es a soluciones de parche.
12
Permita que lo ponga oído al parche, como suele decirse, señor Mustachen.
13
Google está trabajando un parche que estará disponible en las próximas semanas.
14
Un parche Desde la Comunidad Foral de Navarra, el sentimiento es similar.
15
Es un parche que ponen en vez de hacer obras de fondo.
16
Pero repartieron un parche para algunos de los terminales de máxima seguridad.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Translations for parche
Russian
Portuguese
Catalan
Parche through the time
Parche across language varieties
Colombia
Common
Argentina
Common
Spain
Common
More variants