We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of patraña in Spanish
Synonyms
Examples for "grupo"
Examples for "grupo"
1
Europa considera crear un grupo de contacto para promover el diálogo político.
2
Además, actualmente se encuentran pendientes a juicio varios miembros del grupo opositor.
3
El grupo suizo obtuvo resultados positivos en Estados Unidos y en Europa.
4
Actualmente, pertenece al grupo de autoconvocados Ciudadanos Leoneses Unidos por la Democracia.
5
Del mismo modo, queremos agradecer al grupo Ciudadanos su postura a favor.
1
Que asuman el proceso con sinceridad; aquí no comemos cuento, queremos paz.
2
Aquí ya no podemos hablar de un posible modelo antiguo del cuento.
3
Gabriela Cabezón Cámara nos acerca un cuento escrito especialmente para esta sección.
4
Además, cuento con la educación política necesaria para poder superar situaciones complicadas.
5
Allí comienza este cuento cuyo concepto es la discriminación y sus consecuencias.
1
No me ofendió la aplicación de una mentira; sino todo lo contrario.
2
Cuanto te he dicho sería mentira sin la condición de la pobreza.
3
No basta la mentira oral, también hay que saber hacerlo por escrito.
4
En esta batalla amorosa había cierta cantidad de mentira por ambas partes.
5
Sin embargo, afirmar que el continente está en paz sería una mentira.
1
El tercer base del equipo contrario lanzó rápidamente la bola al receptor.
2
Por segunda ocasión en el desafío el toque de bola resulta inefectivo.
3
Lamentablemente la cortesía de pasarle la bola no aplica en estos momentos.
4
Conocía la zona; la había visto claramente en su bola de cristal.
5
Ambas imágenes daban la impresión de hacer girar una bola del mundo.
1
De hecho, todo esto es fantasía; sin embargo, sigamos con el argumento.
2
La obra cruza elementos del orden documental con elementos de la fantasía.
3
Por supuesto, su heroica muerte era un aspecto fundamental de la fantasía.
4
Por desgracia, no se hallaba en condiciones de hacer realidad su fantasía.
5
Sin embargo, suele suceder que lo sobrenatural es más fantasía que realidad.
1
Aquí se impone hacer una observación importante, para evitar llamarnos a engaño.
2
Nos dejamos engañar porque lo deseamos; por algún motivo necesitamos el engaño.
3
Sin embargo, en esa ocasión era distinto; no se llevaba a engaño.
4
Pero es precisamente esa diferencia demasiado evidente la que traiciona el engaño.
5
La lucha finalmente no se produjo gracias a un engaño de Oonagh.
1
La situación política lo está destruyendo; una situación que es una farsa.
2
Un resultado ha sido el éxito aplastante de la farsa en cuestión.
3
Este juicio político ha sido una farsa completa de principio a fin.
4
Y en Argelia la población percibe las recientes elecciones como una farsa.
5
Ningún partido político se prestará para convalidar ninguna farsa de la dictadura.
1
En todo caso ella había hecho lo posible por escuchar con disimulo.
2
Todo esfuerzo de disimulo se disolvió en un momento de pánico evidente.
3
Se propone aprender el disimulo de deseos para guardar algunos sin cumplir.
4
Acto seguido, se inclinó con disimulo hacia el oído de su cámara.
5
No había disimulo posible ante tal evidencia, y ello le hizo reflexionar.
1
Este contexto encajaría muy bien con la invención del concepto en cuestión.
2
Hay allí un concepto, una invención precoz de importancia capital: el espíritu.
3
Entonces, ¿cuáles son los elementos históricos y cuáles los de mi invención?
4
Ideas sobre células fotoeléctricas, espejos y una palanca basculante de su invención.
5
Basta reflexionar un poco para comprender los resultados de tan ingeniosa invención.
1
Será por consiguiente una simulación a modo de ejemplo para los demás.
2
Formó parte de nuestro programa de simulación durante la segunda guerra mundial.
3
Es el mapa de simulación de Sosik de la actual situación pública.
4
Mando tomaba las decisiones y preveía los resultados mediante simulación y modelación.
5
En cambio, el caso número 2 es el de la simulación lograda.
1
Hay dos aspectos de la fábula de Putnam que requieren especial atención.
2
La fábula puede parecer inverosímil, pero la realidad nos brinda ejemplos parecidos.
3
En fin, todavía hoy se sigue discutiendo en torno a la fábula.
4
Con estos elementos de consenso general, Jennifer debía construir su fábula moral.
5
Aunque no se trata de una fábula, esta historia habla de animales.
1
Hace falta mucha paciencia para encontrar el texto exacto en este enredo.
2
En realidad, era la solución menos perjudicial en un enredo como aquél.
3
Resultado de un enredo familiar, pero no tenemos intereses económicos en Higate.
4
Todo lo tuyo es un enredo absurdo, que no tiene explicación posible.
5
Hay un enredo creado por el Presidente que no beneficia al país.
1
Lo demás siempre será un embuste y una traición a la esperanza.
2
Y un embuste publicitario y un embuste de los medios de comunicación.
3
Siempre, sin embargo, que sea verdadera visión y no embuste y patraña.
4
Quién puede saber la cantidad de verdad que encierra un buen embuste.
5
No se conocen las sanciones aplicadas a los autores de tal embuste.
1
Pido que se responsabilicen todas las personas que están fomentando este bulo.
2
Para atajar el bulo, escribió una serie de cartas a diferentes periódicos.
3
En otras palabras, toda aquella idea de la globalización era un bulo.
4
No quiero que corra ningún bulo absurdo que nos pueda causar problemas.
5
Espero que sea un bulo pero me temo que no lo es.
1
He dicho que había secuestrado a veintisiete personas pero era una trola.
2
Vale, no quiero meterte ninguna trola: no es cuestión de un momento.
3
Le había echado un rapapolvo por contarle una trola al señor Rosen.
4
Sí que tengo un problema cardíaco, no le estaba contando una trola.
5
Era una especie de trola, pero Tomas Nau no había pedido explicaciones.
1
Espero que la próxima chiva me la dé usted en esta entrevista.
2
Sospecho que ustedes procederían de igual manera con el seco de chiva.
3
Esas financieras son chiva, mejor estoy allí, pellizcando con lo mío propio.
4
Y se chiva siempre de la que no haga las cosas bien.
5
Por eso ella prefiere la leche de chiva aunque sea más cara.
1
La carta podía ser un camelo, pero yo jugaba en terreno propio.
2
El Lincoln es una prueba evidente de que todo fue un camelo.
3
Un camelo artificial que nada tiene que ver con los hechos reales.
4
Tal vez se hayan tragado su propio camelo de la guerra humanitaria.
5
Lo despisté de lo lindo con un buen camelo; algo bien largo.
1
Sin embargo, con una mirada perspicaz se detectaba cierto elemento de hipérbole.
2
Los nobles eran dados a la hipérbole al contar hechos de armas.
3
En cambio, cuando nos ha convencido el elogio, hemos agotado la hipérbole.
4
Esta guerra es tan tremenda y terrible que resulta imposible toda hipérbole.
5
Marco es una hipérbole monstruosa de lo que somos lo seres humanos.
1
Afirmar que los toros de hoy son inofensivos, es una solemne paparrucha.
2
Pero ni se te ocurra pensar que voy a tragarme semejante paparrucha.
3
Lo mismo que esa otra paparrucha de sus connivencias con los Jesuitas.
4
He inventado una tremenda paparrucha para confundir á Curias y á Dióscoro.
5
No es posible que concedan tanta importancia a una vieja paparrucha como esta.
1
Pues adelante y a ver si nos entendemos de una pejiguera vez.
2
Hubiera sido una pejiguera tener que aplazar el viaje para recuperar esto.
3
Esta pejiguera no se la echo encima a Osvaldo, sino a ti.
4
La chica había sido una auténtica pejiguera pero, ¡Dios mío!, estaba muerta.
5
A los perros se les mata cuando están heridos, porque son una pejiguera.
1
El cura, mirando aquella jácara que armaban, le dijo con tono serio:
2
Pues él es uno de esos de quienes dice la jácara:
3
Los músicos cantan para terminar un fragmento de una jácara del mismo Quevedo.
4
Martínez se reía a dos carrillos al ver la jácara de la oficialidad.
5
Nadie es capaz de inventar una jácara tan complicada en tan pocos minutos.
Usage of patraña in Spanish
1
El ejército es incognoscible, y sin embargo no es tampoco una patraña.
2
Primera: parece que los dos hemos sido víctimas de una patraña periodística.
3
Su patraña originó cientos de miles de muertes y millones de desplazados.
4
Siempre, sin embargo, que sea verdadera visión y no embuste y patraña.
5
Bertrand Russell escribiría por entonces un texto definitivo para descifrar tal patraña.
6
Pero yo confío en que sea una patraña y no una realidad.
7
Con semejante patraña fue designado Nicolás Maduro como Presidente Encargado de Venezuela.
8
A nadie se le había ocurrido semejante patraña, por ridícula y absurda.
9
La camiseta que llevaba puesta le parecía en cierto modo una patraña.
10
Si resulta ser una patraña, daremos por muerta a la señora Luskaya.
11
Había dedicado la anterior media hora a componer e inventar una patraña.
12
Solo por eso había valido la pena contar la patraña de Dantés.
13
Por supuesto, que ningún burgués serio o medianamente ilustrado cree semejante patraña.
14
Lo mejor es dejar que de momento sigan convencidos de esa patraña.
15
La hora-entre-horas no es más que una superstición popular; una patraña poética.
16
Estaban seguros de que ningún oyente japonés lo interpretaría como una patraña.
About this term
Frequent collocations
More collocations
Patraña through the time
Patraña across language varieties
Spain
Common
Mexico
Common
Argentina
Common