Term Gallery logo

Meanings of primer violín in Spanish

Russian
концертмейстер
Portuguese
concertino
English
leader
Catalan
concertino
Wikidata

Solista de violín en una orquesta sinfónica.

Related terms
leader
Usage of primer violín in Spanish
1
Por desgracia, tenía el gusto de un primer violín de noventa años.
Mañana Azul
2
El primer violín fabricado por él empezaba a tener el aspecto deseado.
El violinista de Praga
3
El primer violín miraba con atención a través de dos gruesas lupas.
El té de Proust
4
A los trece años construyó su primer violín, probablemente una cosa tosca.
Bufo & Spallanzani
5
Fue él quien transmitió esa pasión a Baris regalándole su primer violín.
Prensa libre
6
Es realmente emocionante lo que estamos haciendo, dice Álvaro Reyes, primer violín.
Prensa libre
7
Mamita, dile al camarero que le traiga el samovar al primer violín.
Vol. 2 (1885-1886)
8
Eres primer violín, por el amor de Dios... Incluso podrías dar clases.
Música nocturna
9
Gracias a él somos testigos de estas maravillas -dicesencillamente el primer violín.
La isla de hélice (Edición SHJV)
10
El ciudadano musical de primera era sin duda el primer violín.
Buzón de tiempo
11
Respondió la voz entre digna y medrosa de un primer violín:
El banquete de Severo Arcángelo
12
El primer violín tenía la parte de las cuerdas levantada hacia el cielo.
Los Dukay
13
Abraham -prosiguió ,inclinándosehacia el primer violín- ,¿haoído lo que he dicho?
Un asesinato musical
14
El primer violín le miró sorprendido, y se agachó para recoger la batuta.
Cuentos completos (1880-1885)
15
Ser primer violín en una orquesta es algo con lo que siempre soñé.
El caribe
16
O también podría ser que fuese el primer violín que vio a mano.
El Xangô de Baker Street
This collocation consists of:
Translations for primer violín
Primer violín through the time
Primer violín across language varieties
Spain
Common