TermGallery
Catalan
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
EN
English
Español
Català
Português
Русский
Russian
концертмейстер
Portuguese
concertino
English
leader
Spanish
concertino
f. concertino
Càrrec.
primer violí
càrrec
professió musical
English
leader
1
I té un germà que és conegut com a
primer
violinista
de la rodalia.
2
Jakob Lehmann ha brillat com a
primer
violinista
,
acompanyat de Manfredo Kraemer.El concert ha començat amb el retorn de Savall a la 'Simfonia núm.
3
Va canviar la música clàssica pels ritmes llatins i es va convertir, amb només 14 anys, en el
primer
violinista
de l'Orquestra Nacional de Cuba.
4
Jo llavors no em vaig adonar de l'especial que era, perquè era la
primera
violinista
amb qui treballava.
5
El tocava una dona, ja gran, la
primera
violinista
de l'orquestra, amb extrema afinació i, m'havia semblat, amb veritable passió continguda.
6
-Nodesitjo apartar-vos dels vostres amics -vadir-,però sou la
primera
violinista
que m'ha fet ballar en deu anys.
primer
violinista
primer
Russian
концертмейстер
концертант
Portuguese
concertino
spalla
English
leader
first chair
principal violinist
concertmaster
principal violin
Spanish
concertino
primer violin
konzertmeister
primer violinista
primer violín