Term Gallery logo

Meanings of quedar pasmado in Spanish

English
knock out
Catalan
meravellar

Aturdir.

knock out
Synonyms
Examples for "aturdir"
Examples for "aturdir"
1
La vibración adquirió voz: un rugido resonante que fue creciendo hasta aturdir.
It
2
Así consiguen aturdir a sus presas, que normalmente suelen ser otros peces.
El mundo
3
Pero Martín también había aprendido a no dejarse aturdir por el dolor.
El jinete de plata
4
Es más, sus gritos aumentaron al grado de aturdir a sus compañeros.
Marginado
5
Mercurio se dejó aturdir por las voces y los olores y caminó.
La chica que tocaba el cielo
1
Lo que planeaba iba a dejar pasmado a todo el mundo.
Crónicas de Atopía
2
Su amabilidad y su capacidad para aceptar tanta insolencia me dejan pasmada.
Mujer desnuda, mujer negra
3
En su caso, lo que él había hecho la había dejado pasmada.
Atrapando un sueño
4
Aseguran que decía que deseaba dejar pasmada a la gente del pueblo.
El pudding de navidad
5
También lo dejaba pasmado tal rencor, intacto al cabo de tantos años.
Esclava de nadie
Usage of quedar pasmado in Spanish
1
Le aseguro que se va a quedar pasmado con lo que hay ahí.
Tratado de las pasiones del alma
2
Y volvía a quedar pasmado ante el espejo, sin reconocerse siquiera.
El viudo Rius
3
Él mismo se había quedado pasmado y tembloroso tras decir aquellas palabras.
El Paraíso de las Damas
4
Quedé pasmado por la claridad y la precisión de forma del puente.
El segundo anillo de poder
5
Y la dependienta que al principio se había quedado pasmada ahora sonreía.
Una mujer difícil
6
Kronos y Eldwen se quedaron pasmados ante su respuesta, aparentemente sin sentido.
La puerta de los tres cerrojos
7
Las dos mujeres quedaron pasmadas ante la fiera expresión de su señora.
La gran dama
8
Armstrong hubiera podido ver los cambios efectuados allí arriba, habría quedado pasmada.
Enigma
9
El Caliche admitía que se había quedado pasmado desde el primer momento.
Han matado a un hombre, han roto un paisaje
10
No obstante, cuando él en efecto se apartó, ella se quedó pasmada.
La artesana del vidrio
11
Me quedé pasmado; nunca, en ningún momento, hubiese esperado una cosa así.
Un plan sencillo
12
He releído algunos de mis antiguos originales y me he quedado pasmado.
Un amigo de Kafka
13
Claudine se habría quedado pasmada si supiera cuán evidente era su vulnerabilidad.
Laberintos de la noche
14
Referí lo que había ocurrido con el joven para que quedasen pasmados.
Las mil y una noches (trad. de Juan Vernet)
15
A menudo se quedaba pasmado de los fallos que tenían los superiores.
Black Hawk derribado
16
Dani aparece al fondo del pasillo y al vernos, se queda pasmado.
La cicatriz que compartimos
This collocation consists of:
Translations for quedar pasmado
English
knock out
Quedar pasmado through the time
Quedar pasmado across language varieties
Spain
Common