TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
recobrar
(recobra)
in Spanish
Portuguese
recuperar
English
recover
Catalan
recuperar
Back to the meaning
Recuperar.
recuperar
rescatar
reponerse
desquitarse
restablecerse
reintegrarse
volver en si
English
recover
Portuguese
reter
English
deduct
Back to the meaning
Retener.
retener
deducir
English
deduct
Synonyms
Examples for "
recuperar
"
recuperar
rescatar
reponerse
desquitarse
restablecerse
Examples for "
recuperar
"
1
Por ello es importante
recuperar
el interés público y actuar en consecuencia.
2
Entiende necesario trazar un proyecto político propio que permita
recuperar
la confianza.
3
Debemos establecer mecanismos para
recuperar
los valores y principios en las familias.
4
Solo de este modo puede Francia
recuperar
el liderazgo moral de Europa.
5
Si es posible construir un proyecto para
recuperar
la democracia, entonces juntos.
1
En conclusión debemos
rescatar
los elementos claros y puntuales de dicho documento.
2
El Fondo Monetario Internacional no tiene dinero suficiente para
rescatar
a Europa.
3
Sin embargo, al final he conseguido
rescatar
algo positivo de la situación.
4
Si tuviera que
rescatar
aspectos positivos de esta crisis sanitaria, ¿cuáles serían?
5
Asimismo, destacaron la urgencia de
rescatar
el sector agro, salud y educación
1
Deben
reponerse
las reglas de juego en base a un gran diálogo.
2
Era necesario
reponerse
de la impresión que la desconocida le había producido.
3
Aún así, está la calidad para
reponerse
a la mayor brevedad posible.
4
El mundo tiene un interés personal en quienes tienen posibilidad de
reponerse
.
5
Sin embargo, también tuvo que
reponerse
de los tropiezos en plena competencia.
1
Sin duda, él también había esperado la ocasión para
desquitarse
por fin.
2
Aprovechó para
desquitarse
del ministro de Salud, Julio Mazzoleni pidiendo su destitución.
3
La señora se acuesta, y tiene que
desquitarse
;
no la habéis comprendido.
4
Pero en su papel de señorita Barnaby no le era posible
desquitarse
-
5
A la mañana siguiente tenía en plan realizable: era hora de
desquitarse
.
1
Esta ración permite a las personas
restablecerse
para empezar sus actividades nuevamente.
2
Al
restablecerse
el silencio, se reanudó la lectura, que decía lo siguiente:
3
Ya le ha sucedido muchas veces
restablecerse
con solo una entrevista semejante.
4
El jueves 13 comenzó a
restablecerse
el servicio en todo el mundo.
5
Se sentía débil todavía; aún necesitaría mucho reposo para
restablecerse
por completo.
1
Además, presentó casos de migrantes retornados que han logrado
reintegrarse
al país.
2
La cuestión no es tanto integrarse en la Nueva República como
reintegrarse
.
3
Nuestra región tiene una gran oportunidad para
reintegrarse
y despolitizar la integración.
4
Además de ayudarles a
reintegrarse
a la sociedad y ha obtener empleos.
5
Esas palabras le hicieron a Hyacinth
reintegrarse
a su tarea realmente asqueado.
1
Pareció
volver
en
si
,
aunque ya demasiado débil para reanudar su discurso.
2
El primero en
volver
en
si
fue el lomospinoso de más atrás.
3
Al
volver
en
si
estaba amarrado al tronco de un uvero.
4
Al
volver
en
si
se encontró frente al Gran Inquisidor y sus oficiales.
5
Una húmeda sensación de frescura le hizo
volver
en
si
.
Reparar.
reparar
reconstruir
restablecer
restaurar
rehacer
reedificar
Usage of
recobra
in Spanish
1
Bajo la claridad azul, la superficie del mar
recobra
un aspecto espectral.
2
Después de mi breve respuesta, mi semblante
recobra
su rígida expresión anterior.
3
El mensaje de Jesús
recobra
una importancia particular en nuestra sociedad contemporánea.
4
La fiebre sigue su curso y el enfermo
recobra
finalmente la salud.
5
El Estado
recobra
su libertad de acción, y el ingeniero la suya.
6
Apaciguada por su silencio, ella
recobra
la confianza y comienza a hablar.
7
Pero a continuación
recobra
el autodominio y acepta con serenidad su destino.
8
Se apoya contra la pared; tras un instante se
recobra
,
profundamente avergonzado.
9
Así,
recobra
las condiciones de su vida intrauterina y se tranquiliza rápidamente.
10
Cuando al fin
recobra
el lenguaje tiene la visión inflamada de furia.
11
La energía se disipa y su mano
recobra
su tono aceitunado habitual.
12
Luis Miguel
recobra
su libertad después de pagar millonaria suma de fianza
13
De dos modos
recobra
la tierra lo que la usurpa el agua.
14
Tras comprobar que están secos,
recobra
la tranquilidad y reanuda su camino.
15
La necesaria carne, la grasa del espíritu, no se
recobra
con facilidad.
16
La palabra virtud
recobra
su significado cuando se liga a su nombre.
Other examples for "recobra"
Grammar, pronunciation and more
About this term
recobra
recobrar
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
recobrar la compostura
recobrar el aliento
recobrar fuerzas
recobrar su libertad
recobrar vida
More collocations
Translations for
recobra
Portuguese
recuperar
reaver
reconquistar
reter
segurar
English
recover
find
retrieve
regain
reclaim
repossess
deduct
withhold
recoup
Catalan
recuperar
recobrar
Recobra
through the time
Recobra
across language varieties
Mexico
Common
Argentina
Common
Spain
Common