TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
reiterar
in Spanish
Portuguese
eco
English
reiterate
Catalan
ressonar
Back to the meaning
Repetir una acción, aseveración, opinión, etc.
repetir
resonar
hacer coro
English
reiterate
English
ram down
Catalan
clavar
Back to the meaning
Insistir.
insistir
entrenar
machacar
importunar
porfiar
macear
English
ram down
Doblar.
doblar
duplicar
redoblar
bisar
reduplicar
Synonyms
Examples for "
doblar
"
doblar
duplicar
redoblar
bisar
reduplicar
Examples for "
doblar
"
1
Ello obliga a
doblar
los esfuerzos por aumentar la registración del trabajo.
2
Muchos de nosotros creemos que podemos modificar la propulsión:
doblar
su eficacia.
3
Los funcionarios llegan a
doblar
su jornada y muchos procedimientos sufren retrasos.
4
Sin embargo, estas juntas se pueden
doblar
fácilmente en la tercera dimensión.
5
Sin embargo, allanó el camino para los celulares que se pueden
doblar
.
1
Procedimiento estándar: derribar el primer obstáculo significa
duplicar
las posibilidades de éxito.
2
Parece que bien podríamos
duplicar
la pobreza mundial para el próximo año.
3
Esta cifra supone
duplicar
el número de obras recibidas respecto anteriores ediciones.
4
El objetivo que tiene es
duplicar
esa cifra y seguir adicionando miembros.
5
Es un sector que puede
duplicar
su valor agregado en la economía.
1
Ello implicará, además, planes para
redoblar
esfuerzos en producción de energía marítima.
2
Por eso habrá que
redoblar
esfuerzos para enfrentar con éxito dicho problema.
3
Será un partido complicado con mucha exigencia y debemos
redoblar
esfuerzo, manifestó.
4
Por ello, piden a las autoridades
redoblar
la seguridad en ese sector.
5
Por diversas razones estamos ante una negociación asimétrica que exige
redoblar
esfuerzos.
1
Atendiendo a los insistentes aplausos, Douglas se dispuso a
bisar
su actuación.
2
Hizo
bisar
Pedroza su pieza favorita, y sin más ni más se soltó a voz en cuello:
3
Pero Henry no estaba para
bisar
.
4
En este momento Chitsie Bombom está haciendo un monólogo, y es lo suficientemente buena como para
bisar
dos veces.
5
Con esto, Camarena se convirtió en el primer tenor en
bisar
en dos funciones consecutivas en la historia de esas dos casas de ópera.
1
Por medio de la biotecnología avanzada, el combustible, una vez obtenido, se puede
reduplicar
indefinidamente.
2
Exigía del grupo
reduplicar
el mando al interior.
3
Conocer no es
reduplicar
.
4
Hakon captó su intención y también
reduplicó
la fuerza de su ataque.
5
Todo el mundo sabe que el deseo, al verse compartido, se
reduplica
.
Usage of
reiterar
in Spanish
1
Queremos
reiterar
ese compromiso y tenemos propuestas concretas para apoyar el trabajo.
2
Dijo que se debe
reiterar
el compromiso por los altos intereses nacionales.
3
Queremos
reiterar
que cualquier funcionario declarado culpable también será tratado en consecuencia.
4
Nosotros no queremos
reiterar
formas de gobierno que no han sido eficaces.
5
Sin embargo, el grupo volvió a
reiterar
la carta abierta al presidente.
6
Es importante
reiterar
que ya no hay plazos especiales para ningún contribuyente.
7
Sin embargo, me permito
reiterar
que por ahora os ofrecemos nuestros servicios.
8
Era tradicional en el Movimiento explicar políticamente cada acción,
reiterar
su significación.
9
Volvemos a
reiterar
,
la CIDH no tiene competencia para solicitar medidas cautelares.
10
Creo necesario aquí
reiterar
en otros términos lo que allí se dijo:
11
Quiero
reiterar
mi profundo agradecimiento a nuestro enlace francés por su apoyo.
12
Se limitó a
reiterar
que depende de la decisión del presidente electo.
13
Por ello, se ha vuelto a
reiterar
la recomendación, explica el informe.
14
Pese a ello contabilizaron ganancias especulativas fabulosas, que esperan
reiterar
en 2011.
15
Acotó que hay varios pedidos de informes que se van a
reiterar
.
16
Para
reiterar
la reducción del impuesto de sucesiones y donaciones como hito.
Other examples for "reiterar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
reiterar
/rej.te.ˈɾaɾ/
/rej.te.ˈɾaɾ/
es
Verb
Frequent collocations
reiterar a
reiterar el compromiso
gustar reiterar
reiterar la importancia
valer reiterar
More collocations
Translations for
reiterar
Portuguese
eco
reiterar
repetir
ecoar
English
reiterate
ingeminate
restate
repeat
echo
retell
iterate
ram down
hammer in
drill in
beat in
Catalan
ressonar
reiterar
repetir
clavar
aixafar
Reiterar
through the time
Reiterar
across language varieties
Costa Rica
Common
Paraguay
Common
Dominican Republic
Common
More variants