TermGallery
Spanish
English
Spanish
Catalan
Portuguese
Russian
Look up alternatives for...
EN
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
rezongar
in Spanish
Protestar.
protestar
murmurar
gruñir
renegar
refunfuñar
regañar
Soplar.
soplar
jadear
rabiar
resoplar
resollar
trinar
bufar
sofocarse
Synonyms
Examples for "
protestar
"
protestar
murmurar
gruñir
renegar
refunfuñar
Examples for "
protestar
"
1
El Suntracs llegó hoy a
protestar
a la Asamblea Nacional de Diputados.
2
Guerrero decreta que basta a Bocanegra
protestar
ante la Cámara de Diputados.
3
El gobierno ha aprobado leyes que podrían restringir el derecho a
protestar
.
4
No podemos
protestar
sino realmente llevar propuestas concretas, lo que hemos hecho.
5
Por supuesto que el derecho a
protestar
existe para todo el mundo.
1
Hillary empezó a
murmurar
con la misma voz de la sesión anterior:
2
Entretanto, tú empiezas a
murmurar
las palabras de un hechizo de transporte.
3
Al
murmurar
esas palabras, tenía conciencia de que él la comprendía perfectamente.
4
Habían empezado a
murmurar
;
unos momentos más y hubieran empezado las burlas.
5
El señor Mooremeister continuó
murmurando
sobre las dificultades de la situación actual.
1
Porque este continuo
gruñir
no es más que una cuestión de costumbre.
2
Harry Pelham carraspeó varias veces antes de
gruñir
una respuesta apenas audible.
3
Había venteado una presencia insólita y comenzaba a
gruñir
de modo amenazador.
4
Sin duda eso era lo peor: no poder
gruñir
,
morder o aullar.
5
Por último, el representante de la Nación se dignó hablar o
gruñir
1
Los alimentos siempre serán necesarios y no podemos
renegar
de nuestra tradición.
2
Debemos seguir siempre nuestro camino, sin
renegar
de él -decíadon José-
3
No pretendía exaltar su pasado ni
renegar
del presente únicamente por miedo.
4
El de no
renegar
de mi libertad a través de mis elecciones.
5
Yo no lo entiendo, pero no entender no significa
renegar
de ello.
1
Podría
refunfuñar
que todo se debe a la calidad de la educación.
2
Hace falta un delicado pesimismo para
refunfuñar
con cierto aire de respetabilidad.
3
Pero enseguida decide que ha de quitarse esa mala costumbre:
refunfuñar
constantemente.
4
El griego volvió a
refunfuñar
,
pero no quiso seguir con el tema.
5
Pero me esforzaré por
refunfuñar
exclusivamente delante de ti y de Wayne.
1
Tenía el aspecto abatido de un cachorro al que acabaran de
regañar
.
2
Incluso le había llegado a
regañar
por haberla ingresado en un internado.
3
Alcalá destacó que no se debe
regañar
o asustar a los hijos.
4
Los distintos espectros dejaron poco a poco de lamentarse y de
regañar
.
5
Mirayse no había dejado de
regañar
a Edsing en todo el camino.
Usage of
rezongar
in Spanish
1
Cuando finalmente habló, lo hizo tranquila y firmemente, sin
rezongar
en absoluto:
2
No obstante, en cuanto salió de la cocina se le oyó
rezongar
:
3
Comprendido el error, algunas personas de mal humor se pusieron a
rezongar
.
4
Maione oyó con claridad su propio estómago
rezongar
como un trueno lejano.
5
Se disparaba en un chillido agudo; luego caía hasta un
rezongar
áspero.
6
Lo veo insistir en una búsqueda infructuosa y
rezongar
para sí mismo.
7
Markham no cesó de fumar y
rezongar
durante la ausencia de Vance.
8
Volvió el domingo 14, solo pudo
rezongar
contra operaciones de los socialistas.
9
Cuando Elliot hubo avanzado un par de metros, Úter lo oyó
rezongar
.
10
A aquellas alturas, la presencia de más nieve hizo
rezongar
a R.J.
11
Ragnhild se sentó de nalgas en el suelo y comenzó a
rezongar
.
12
Liriel pensó en
rezongar
alguna cosa más, pero desistió y solo preguntó:
13
Karsa se lo quedó mirando un momento antes de volver a
rezongar
.
14
Gorozháev ya empezaba a
rezongar
,
diciendo que ahí no había ningún francotirador.
15
A la madrugada, sintió
rezongar
a Tomé, y acudió junto al lecho.
16
Cuando se lo comenté, se limitó a
rezongar
,
pero no se negó.
Other examples for "rezongar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
rezongar
Noun
Masculine · Singular
Verb
Frequent collocations
rezongar a
oír rezongar
rezongar entre dientes
rezongar en voz
escuchar rezongar
More collocations
Rezongar
through the time
Rezongar
across language varieties
Spain
Common