Term Gallery logo

Meanings of viajar in Spanish

Portuguese
andar
English
move
Catalan
anar

Moverse de un lugar a otro generalmente utilizando algún medio de transporte.

move
English
fare

Salir.

fare
Synonyms
Examples for "ir"
Examples for "ir"
1
Tampoco es contrario a la solidaridad internacional ir a la elección presidencial.
El nacional
2
Mi opinión personal al respecto es que ello sería ir demasiado lejos.
Jesús no dijo eso
3
Debía ir allá; pedir protección; ella había nacido en los Estados Unidos.
Los enemigos de la mujer
4
Queremos establecer límites, garantías y controles para ir enfocando hacia los servicios.
Europa press
5
Sin embargo, ¿cómo aceptar ir derecha al peligro con conocimiento de causa?
La profecía de las piedras
1
Debe cambiar y moverse a medida que el objeto cambia de dirección.
El beso del dragón
2
Sin embargo lo supo por la forma de moverse; un lobo humano.
La llamada del deseo
3
Aunque parece moverse en un plano perfectamente equilibrado, deben existir ciertas oscilaciones.
El ángel de la muerte
4
Ellos quieren tener varios clientes, diferentes proyectos, libertad de moverse y elegir.
Prensa libre
5
Pondrá un punto final en otro manual para moverse por Europa Oriental.
Bonavia
1
Sin embargo, estas no pueden trasladarse, enajenarse a un proceso de paz.
El tiempo
2
La empresa privada ha declarado que el aumento puede trasladarse al consumidor.
El faro
3
Sin embargo, el problema debería trasladarse superando la psicología personal del mandatario.
El tiempo
4
Leyes y principios que, para comprenderlos, sería necesario trasladarse a dichas dimensiones.
Los altísimos
5
La segunda sorpresa la tuvo llegado el momento de trasladarse a Moscú.
Ha estallado la paz
1
Además sabemos que muchas personas no pueden desplazarse al Gran Área Metropolitana.
El mundo
2
Han llegado nuevas órdenes: mi unidad debe desplazarse; salimos mañana al amanecer.
El invierno en tu rostro
3
Y naturalmente, magníficas infraestructuras viales que permiten desplazarse hacia las diferentes latitudes.
El caribe
4
Solo entonces podrá desplazarse el centro de gravedad político de la cuestión.
El tiempo
5
Tras la visita a Turquía, Obeidi tiene previsto desplazarse mañana a Malta.
El caribe
Portuguese
viajar
English
trip
Catalan
viatjar

Ir de excursión.

trip

Delirar.

Usage of viajar in Spanish
1
Reino Unido, Alemania y Estados Unidos desaconsejaron a sus ciudadanos a viajar.
El observador
2
El euro había simplificado mucho el viajar por Europa, gracias a Alá.
Los dientes del tigre ii
3
Tampoco tenía la posibilidad de viajar fuera del país para competencias internacionales.
El comercio
4
Miles de ciudadanos estadounidenses rutinariamente viajar a la región Cusco sin incidentes.
En línea
5
Los ciudadanos estadounidenses necesitan autorización de su gobierno para viajar a Cuba.
Cubanet
6
Los ciudadanos cubanos tienen absoluta libertad de viajar a este maravilloso país.
Página|12
7
Los ciudadanos de España, por su parte, pueden viajar a 187 países.
Prensa libre
8
Fiebre amarilla: Se requiere para viajar a ciertas regiones y algunos países.
El tiempo
9
Las autoridades deben dejarlo viajar al extranjero para que reciba atención adecuada.
La Nación
10
No obstante, graves asuntos del reino me obligan a viajar al norte.
La cúpula del mundo
11
La población debe considerar cuidadosamente si hay necesidad de viajar al extranjero.
El nacional
12
Pobreza Muchas personas pobres de la parte norte de Huehuetenango desearían viajar.
Prensa libre
13
Se presume que dichas personas tenían como objetivo viajar a Estados Unidos.
Diario de Centroamérica
14
La población debía viajar por mar hasta Puerto Cabezas para obtener agua.
Confidencial
15
Ingreso al país tras viajar por Dinamarca, España, Francia y Costa Rica.
Républica
16
Gracias a esta disciplina he podido viajar a varias partes del mundo.
Prensa libre
About this term
More collocations
Translations for viajar
Viajar through the time
Viajar across language varieties
Cuba
Common
Ecuador
Common
Guatemala
Common
More variants