Значения термина gopal на английском

Last year, researchers under Krishna began building an alternative to the blockchain.

Krishna, on July 15, ended with only an agreement to keep talking.

The Project Gutenberg EBook of The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 4

Thou too art superior to Krishna in knowledge of steeds and might.

Entering the cave, Krishna stood at the head of the sleeping king.

I will let thee use my sacred dagger to commit hari kiri.

And if you aren't quick about opening it I'll commit hari kari.

In any defeat, a loyal Japanese soldier would commit hari kiri.

From this point to Zulfikar the Hari Rud is itself the boundary.

Indeed, the latter dwells happily in Hari's body which is the abode.

Manmohan Singh took over as the 13th prime minister of India today.

He may meet Indian Prime Minister Manmohan Singh before leaving for Pakistan.

India's Manmohan Singh and the prime minister of Mauritius also pulled out.

Even the less than charismatic prime minister, 77-year-old Manmohan Singh, was applauded.

Prime Minister Manmohan Singh has described it as India's gravest internal security threat.

For long months Vasudeva waited, observing this: waited and kept his peace.

In these verses, it is to Vasudeva that the speaker is referring.

We have to build a raft, Vasudeva, to get across the water.

Vasudeva also waited and held his peace, in kindness, wisdom, and forbearance.

They who are devoted to Vasudeva have never to encounter any evil.

Govinda said, You say you are a pilgrim, and I believe you.

And now, Govinda, do you think we are on the right path?

For this reason the deities adore me by the name of Govinda.

At the command of Govinda, the Brahmanas were made to utter benedictions.

From the earliest years Govinda was dearer to Yudhishthira than Arjuna himself.

The fact they are engaged is a sign of success, Kanu said.

Among the players at Portsmouth, it was well known Kanu never trained.

Arsenal won the replay anyway and Kanu soon adapted to English football.

Mr Moi's announcement was greeted with enthusiasm by his ruling Kanu party.

Kanu and Lauren are away on international duty at the African Nations' Cup.

Like the Sun and moon, Keshava and Arjuna are celebrated for their resplendence.

At the conclusion of his words, Keshava bore Partha to the presence of Dandadhara.

The elder brother of Keshava then proceeded quickly to Udapana.

Regarding himself an offender, and filled with fear, he touched the feet of Keshava.

Counsels for thy good had been uttered by Vidura and Ganga's son and Keshava.

Requested by Lavangika, Kamandaki thus describes Madhava in the presence of Malati:-

A great fight follows; but Makaranda, assisted by Madhava, defeats his opponents.

Knowing this that has happened, do, O Madhava, that which is beneficial.

Listen now to me, O Madhava, about those that are yet alive!

If thou feelest any curiosity, then hasten, O Madhava, without tarrying here!

I was about eleven years old at the time of Ananta's betrothal.

Ananta's gaze was innocent as he resumed the barbs of yesterday's conversation.

Ananta said similar demonstrations were organised in other parts of the mountainous nation.

Ananta paused for a dramatic moment; then spoke slowly and seriously.

I was unreconciled; Ananta got no more from me than a severe upbraiding.

Kannan said that talks to resolve the strike had made no progress.

The BBC's Shilpa Kannan has been finding out for India Business Report.

Kannan said 7 has plans to go public but declined to provide details.

The BBC's Shilpa Kannan reports from Delhi for India Business Report.

The BBC's Shilpa Kannan reports from outside the court in Delhi.

But, my Lords, do you extend your confidence to Gunga Govind Sing?

Gunga Govind Sing, another banian of his, and one of his own domestic servants.

Govind instituted the worship of Steel and Book (sword and bible).

Govind Sami says the government is currently improving existing legislation to provide greater protection to children.

Govind Sami's comments follow the recent launch of the annual Prevention of Child Abuse and Neglect campaign.

He and Keshav Maharaj proved to be the pick of the tourist's bowlers.

This was after Philander got together with Keshav Maharaj for the ninth wicket.

Now Keshav the Brahman had a daughter whose name was the Madhumalati or Sweet Jasmine.

It put Anderson on a hat-trick after finishing the second day with the wicket of Keshav Maharaj.

Keshav Maharaj is expected to return to the Proteas XI on one of the more spin-friendly venues in South Africa.

Pantaloon Managing Director Kishore Biyani told the paper the information was speculative.

Before Kishore, his father and grandfather did the same job.

Tomorrow you can't start calling someone else your father, supervisor Kaushal Kishore Singh told him.

World Heritage Centre director Kishore Rao agreed that Australia was making progress towards conserving the reef.

Indian billionaire Kishore Biyani's Future Lifestyle Fashion is part of the country's largest retail firm Future Group.

The stencil on his black trunk said: Brij Kishen, NCO, 23rd Battalion.

The Fiji Ministry of Education Permanent secretary Dr Brij Lal.

For 42-year old Brij Nandan from Delhi, abandoning his scooter for a bicycle was the only option.

But Brij Lal said indigenous Fijians should have had the opportunity to decide what happened to the GCC.

The Fiji government says a former Fiji citizen and now Australian academic, Brij Lal, will remain banned from Fiji indefinitely.

Seventy bodies have been found since the July 16th accident in Nandan county.

Wing Comd Abhi Nandan is being treated as per norms of military ethics.

Moturi said Nandan countered that by developing a hybrid variety that has improved yields.

For 42-year old Brij Nandan from Delhi, abandoning his scooter for a bicycle was the only option.

Team principal Michel Nandan said Paddon has proven to be a worthy addition since he joined their young team.

Krishnamurthy and Binny Bansal will remain in their current roles after the deal, the two sources said.

Centre administrator Mallika Krishnamurthy is a Buddhist, and she says Buddhism deals very directly with loss in life.

Krishnamurthy, CEO at the fund manager, told Reuters, adding that it will likely invest in building and leasing warehouses.

Unlike its previous debt fund, investments from the new fund will be a combination of equity and debt, Krishnamurthy said.

The assistance provided by OSC can give a smaller company a huge boost a market filled with competitors, Krishnamurthy says.

The ball skims the fingertips of the leaping Abhinav Mukund.

Mukund Bhim's horsemen had by this time discovered them, and now came on in hot pursuit.

Mukund Bhim having marched with all his forces to attack him, a desperate fight had taken place.

A near relative of Mukund Bhim was said to be at their head, but his whereabouts could not be discovered.

It was very evident that a rebellion had taken place, and that the star of Mukund Bhim was in the ascendency.

Gomantak owed much of its success to its former editor, Madhav Gadkari.

The order has been deferred to July 25th, public prosecutor Madhav Khurana said.

The UML has named its former General Secretary Madhav Kumar Nepal to head the new government.

Prime Minister Madhav Kumar Nepal has refused to quit, calling on the Maoists instead to launch a dialogue.

We will have to analyze each and every aspect of the result, said Ram Madhav, a BJP general secretary.

Bankim, when we tracked him down, was almost too sick to talk.

A line from Bankim Chatterjee's national song -BandeMataram-

Bankim Babu became a member, but I cannot say that he took much interest in the work.

Bankim cups his hands over his head.

As the Pandit was proceeding to expound this Bankim Babu, covering his face with his hands, hurried out of the room.

Next the voyagers came to a very remarquable place, a banke of Rocks that the wildmen made a sacrifice to.

The banke is sand.

Coils of smoke rose here and there, brown, dirty loops climbing from the Strawbery Banke.

A Defence Ministry statement said soldiers trying to repulse a rebel attack shot dead nine militants today in Banke district in west Nepal.

The writer met Al Bank Banke, foreman in charge of all the company's holder stations, who was working at the Newtown facility that day.

Everything is on schedule currently, IPL governing council chairman Brijesh Patel told Reuters on Thursday.

That was the case for Brijesh too.

IPL governing council chairman Brijesh Patel did not take calls or reply to a Reuters message to comment on the possible dates of the tournament.

For this am I called by the name of Damodara.

Thou art One, though known as Vibhu and Damodara.

"There are none happy in the world but beings who enjoy freely a vast horizon,"-saidDamodara, when his herds required new and larger pastures.

Approaching the door, Harihar Mukerji said: You have had enough time,- Ican'tallow you more.

Standing outside the door Harihar roared out: "Hemanta, turn your wife out of the house immediately."

In a study published in 2013, Abishek Harihar of the University of Kent in Canterbury, UK, interviewed some of those who stayed behind.

Sometimes he looked over his shoulder, expecting to see burning Kanha behind him.

Lynn went to Bandharvgh and nearby Kanha - they're a short flight and a few hours drive south of Delhi.

He remembered the broken walls of Kanha at his back, and the black smoke rising up behind him into the ash-gray sky.

One of Clive's messengers reached Murari Reo, the Mahratta chief of Gutti.

The force of Murari Reo was, at that time, the most formidable of any purely native army of Southern India.

This done, he returned towards Arcot to await the arrival of a thousand Mahratta horse, which Murari Reo had promised him.

They both worked public-facing jobs at salons in some of the city's busiest shopping centres, Damodar City and FNPF plaza.

The Damodar Valley Corp., one of the huge irrigation works the government relies on to control floods, paradoxically contributed to the devastation.

Jagmohan Chandrani moved to Tokyo more than 35 years ago and began importing a very Indian product.

International Cricket Council president Jagmohan Dalmiya said the situation had reached a point where the ICC could no longer ignore the effects of the claims.

Senior police officer Girdhari Nayak said the gunfight continued until late yesterday evening.

Giridhar R Babu, epidemiologist at the Public Health Foundation of India, in particular questioned the re-opening of religious places.

He will try to prove his presence and strength, said Harekrishna Deka, a security analyst and former Assam police chief.

But we went about meticulously recording any signs of forced labor on the streets of the city, Kanaiya said.

Aprameya is, literally, immeasurable.

They will need to submit that to us so that they can reclaim their deposits, Madhusudan Burlakoti told BBC Nepali's Surendra Phuyal in Kathmandu.

Justices S Muralidhar and A J Bhambhani were responding to a petition by doctors from various local hospitals.

Image of Krishna as Murlidhar or the flute-player, with attendant deities.

Chief of Congress party Sonia Gandhi walks with Natwar Singh in New Delhi March 16.