Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ablandar на испанском
Синонимы
Examples for "suavizar"
Examples for "suavizar"
1
Por lo menos para suavizar sus condiciones respecto del acuerdo sobre patentes.
2
Muchos países europeos empezaron a suavizar las restricciones impuestas por el confinamiento.
3
Intenté suavizar la situación diciéndole la verdad, que en efecto tenía razón.
4
Yo quiero suavizar las cosas, así que paso por alto la observación.
5
No hay forma de suavizar el evidente sentido de esta escalofriante historia.
1
Sin embargo, durante período de tiempo decidí aflojar aún más dicho tratamiento.
2
El caso es que me tocó aflojar ciento cincuenta euros con propina.
3
Tal vez con una insistencia en seguridad, el motivo económico pudiese aflojar.
4
Los animales estaban agotados, de modo que Masinisa ordenó aflojar la marcha.
5
Comencemos a aflojar, empecemos a entender que debemos descansar en el Señor.
1
Desde hace varios meses, la población empezó a relajar las medidas preventivas.
2
Se dejaban relajar por el agua, tras una breve sesión de sauna.
3
No obstante, el equipo de Médicos Sin Fronteras no se puede relajar.
4
Para relajar el diafragma en posición de exhalación se necesita bastante práctica.
5
Se notaba que estaba intentando cambiar de tema para relajar el ambiente.
1
Lo más importante es afinar bien las últimas palabras de cada discurso.
2
Dijo que en la actualidad existen 14 formas de afinar el instrumento.
3
Ayer en la tarde estaba prevista una reunión para afinar la propuesta.
4
Nuevos procedimientos fueron puestos a punto para afinar la fundición del bronce.
5
Quiero vuestros comentarios y sugerencias para que podamos afinar los puntos clave.
1
Identificando qué contenidos tienen mejores resultados, podemos afilar nuestra estrategia de comunicación.
2
Las críticas de la prensa incitaron a todos a afilar las armas.
3
Indavara dejó de afilar la hoja un momento y reflexionó sobre ello.
4
Sandy perdió la paciencia justo lo suficiente para afilar levemente la voz.
5
Puede que vuelvan a afilar las usadas para colarlas entre las nuevas.
1
Los criminales de lesa humanidad deben purgar sus crímenes en la cárcel.
2
Lo mismo pasó con su decisión de purgar todas las instituciones públicas.
3
Eso significa que en la práctica debería purgar 16 años de cárcel.
4
Mañana comienzas oficialmente a purgar tu pena de trabajos forzados a perpetuidad.
5
Deberán cumplir tareas para el ejército y la patria, purgar sus culpas.
1
Y estos no son capaces de limar sus diferencias y aunar esfuerzos.
2
Capone había decidido una reunión general so pretexto de limar algunas asperezas.
3
Solo quedaban por limar pequeños detalles, pero lo más importante estaba resuelto.
4
Hice todo lo posible por limar las asperezas con el sector critico.
5
Y estas reformas han ayudado a limar la hiriente arista del capitalismo.
1
Para esto no es necesario exonerar de sus vicios al sistema inglés.
2
Sin duda alguna, no es posible exonerar del todo a Bonifacio VIII.
3
Leé también: SET argumenta postura en contra de exonerar impuestos a gastronómicos
4
Pero hay una segunda manera de infantilizar y exonerar su actitud ladrona.
5
Aun así, fue suficiente la evidencia como para exonerar totalmente al policía.
1
Finalmente, ahuecar un poco las cebollas y rellenarlas con la última preparación.
2
Ted, en pleno acto de ahuecar la almohada, se para en seco.
3
Aharon gruñó y se acomodó tras ahuecar las almohadas que tenía detrás.
4
Hace un siglo que le va dando vueltas a ahuecar el ala.
5
Luego volví donde Barney y lo encontré preparándose para ahuecar el ala.
1
Basta luego con macerar la uva y dejarla fermentar con sus pellejos.
2
Tiene que macerar protegido de la luz durante al menos tres días.
3
Dejarlas macerar por lo menos dos horas hasta que suelten sus jugos.
4
Después, úntalos bien con la mostaza y déjalos macerar durante una hora.
5
En Cueva aprendió a cocer y macerar el maíz para elaborar chicha.
1
Pestañea como para enternecer a la comisaria y le tiende una mano.
2
Otras, a fin de enternecer al personal, paseaban niños que habían alquilado.
3
Estas palabras, en vez de enternecer a mis compañeros, los enardecieron más.
4
A partir de ahora podré enternecer todos los corazones, ¿no es cierto?
5
Pretendió reclamar y aun enternecer al capitán Servadac, pero éste mostrábase inflexible.
1
La mañana ya era lo bastante calurosa como para reblandecer el cuero.
2
Mejor así, secas y cerradas, que engrasarlas demasiado y reblandecer las postillas.
3
Parece que la estancia en Gibraltar ha vuelto a reblandecer tu cerebro.
4
Escupo sobre el suelo con la esperanza de reblandecer la tierra.
5
Ungüento de milenrama para reblandecer las almohadillas y ayudar a que se curen.
1
Sin revenir, Agapito Robles saca el Título.
2
El propósito es hacer cumplir las disposiciones nacionales con la cero movilidad, para revenir los contagios del Covid-19.
3
Sigue en la lucha pero ya no con bloqueos sino con vigilias por las noches, para revenir intentos de incursión campesina a la ciudad.
4
Las cañas se veían, pero en cuanto las flores revinieran quedarían disimuladas.
5
Jarlaxle y dos soldados de Bregan D'aerthe se revinieron con el asesino.
1
Lena estuvo conforme con el diagnóstico del doctor y se hizo el propósito de laxar a su hijo inmediatamente.
2
Afortunadamente he encontrado algo de música tailandesa menos laxante (1ª acepción de "laxar" en el diccionario de la RAE).
3
Kramer levantó una mano y extendió sus dedos ante laxara de Jericho:
4
Dorothy se echó a llorar otra vez, llevándose las manos a laxara.
5
Una vez ingerido vio que le laxaba, pero se aguantó y no se negó a tomarlo.
1
El niño le blandeaba en los brazos inerte, tronchado, roto.
2
Está claro que como sociedad hemos llegado a un nivel que las penas severas no blandean.
3
Ha subido varios videos de su campaña en las esquinas, donde blandea una bandera del partido.
4
Un agua de tristeza le blandeó los lagrimales.
5
Pudo terminar la canción y contener las lágrimas; tan solo una leve humedad blandeaba sus lacrimales.
1
Ella se relajó, se emblandeció y se inclinó hacia atrás apoyándose en él.
2
A lo que yo añadiría, y la persistencia todo lo emblandece.
3
Era ahora distinto; envejeció, emblandeció, tenía un aspecto pobre, apocado, ¡la compasión despertaba!
4
Una carta escrita a mano en estos tiempos de correos electrónicos emblandece cualquier corazón.
5
El César convidó a Catalina a sentarse en el sillón leonino, a cuyo alrededor despojos de pantera y tapices de plumas emblandecían el pisar.
1
Es perjudicial para el estómago y molifica el vientre, principalmente sus tallos.
2
Comido cocido y crudo, molifica el vientre, es estomacal, diurético.
3
Pero Liv ya no quería que nadie la molificara.
4
Molifica el vientre, sin ninguna otra virtud medicinal.
5
Majadas con higos secos, molifican también las induraciones y curan los pólipos dentro de las narices.
Использование термина ablandar на испанском
1
Las empresas estadounidenses han tratado de ablandar el embargo desde hace tiempo.
2
Y la muerte es absoluta; no se la puede partir ni ablandar.
3
Anteanoche tuvo que ablandar esa postura ante la presión de sus socios.
4
Sybil no comprendía por qué motivo había necesidad de ablandar al portero.
5
La comisión se dejó ablandar y prohijó el voto del señor Herreros.
6
Aunque sé cómo ablandar su voluntad, dudo que mis técnicas sean suficientes.
7
Las tiras de esta alga poseen la capacidad de ablandar los alimentos.
8
Sus agentes se habían ocupado de ablandar Italia a base de sobornos.
9
Aún albergaba la esperanza de que aquello terminara de ablandar sus corazones.
10
Defendiendo vuestra causa con argumentos razonables, tal vez consigáis ablandar a Amenmés.
11
Tonio conoce un sistema infalible para ablandar el almidón de los mayordomos.
12
Cuanto hicieron Carmen y Julián por ablandar a Cenobio, fue perfectamente inútil.
13
Creyó que había conseguido por fin ablandar al teniente coronel Roberto Navas.
14
Era en efecto aquella escena capaz de ablandar a un moribundo empedernido.
15
El joven palpó aun a pesar suyo, y empezó a dejarse ablandar.
16
Otras muchas veces imploró permiso Simón, pero no consiguió ablandar su resistencia.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Ablandar через время
Ablandar в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Испания
Частое