Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина aparte на испанском
Синонимы
Examples for "menos"
Examples for "menos"
1
Los animales pequeños tienen simplemente muchas menos células que los animales grandes.
2
Las razones son sin duda muchas; nos gustaría mencionar al menos tres.
3
Pero no queremos utilizar recursos violentos a menos que sea absolutamente necesario.
4
El crecimiento económico no necesariamente representa desarrollo y mucho menos equidad social.
5
Debemos respetar los derechos de las personas de los países menos contaminantes.
1
España tampoco, salvo excepciones, a diferencia de Francia u otros países europeos.
2
Nadie defiende aquella decisión que vulneró el derecho internacional salvo sus protagonistas.
3
Y debemos poner a sus familias a salvo; en Salamina, por ejemplo.
4
Lo cual supone libertad plena de importaciones, salvo instrumentos de seguridad nacional.
5
La revolución, salvo en casos límites, no soluciona el problema; lo empeora.
1
Allí no existen las estructuras cosificadas; no existe nada, excepto la Realidad.
2
Nada me hará cambiar de opinión excepto los hechos, actuales e importantes.
3
Brasil ha cerrado todas su fronteras con países vecinos, excepto con Uruguay.
4
Yo tampoco lo he visto ocurrir así, excepto con los jóvenes señores.
5
En efecto, excepto la ilustre Inglaterra, toda Europa reconoció su nueva dignidad.
1
Y debemos poner a sus familias a salvo; en Salamina, por ejemplo.
2
Había conseguido el tiempo necesario para poner a salvo a su país.
3
Queremos mantenerlo a salvo de asaltos, en la medida de lo posible.
4
La pregunta que usted debe hacerse es: ¿me encuentro suficientemente a salvo?
5
Rezo y le pido al Señor que el secreto siga a salvo.
1
Tampoco se deben abandonar residuos fuera de las zonas destinadas para ello.
2
De modo que en nuestra actual situación deberíamos estar fuera de peligro.
3
Por fuera de Europa ningún país de los relevados tuvo crecimiento negativo.
4
El objetivo de realizarlo fuera de Francia es subrayar su dimensión internacional.
5
La cuestión merece un debate profundo y democrático, fuera de escenarios electorales.
1
Los europeos, a excepción de unos pocos, como Alemania, están en crisis.
2
Es el código penal más benévolo en Europa a excepción de Bélgica.
3
Nada es realmente impensable a excepción de la idea de límite absoluto.
4
Hemos escrito algo junto a todos los nombres a excepción de veinte.
5
Además, su aspecto es totalmente humano, a excepción de su corta estatura.
Использование термина aparte на испанском
1
Medidas para reactivar la economía serán estudiadas hoy en un documento aparte.
2
Es un grupo social aparte, provisto de organización, normas y valores distintos.
3
Por ejemplo, el asilo es un asunto aparte cuando existen otros procesos.
4
La delincuencia es un tema aparte que cualquier gobierno debe tener presente.
5
Capítulo aparte merecen las reformas enfocadas en coartar la libertad de prensa.
6
A lo mejor deberíamos decirle al comisario que te aparte del caso.
7
Debería asimismo añadir en párrafo aparte una disculpa por los gastos ocasionados.
8
Sin embargo, ningún deseo demuestra nada más aparte de a sí mismo.
9
Principios aparte, creo que el sentido común debería impedirnos elegir este camino.
10
Pero ¿acaso cada paciente no es en cierto modo un caso aparte?
11
Las agencias oficiales de nuestros países han recibido aviso de mantenerse aparte.
12
Por ejemplo, en inglés, aparte algunas excepciones, ningún objeto inanimado tiene género.
13
Los seres humanos representan sus experiencias mediante otros sistemas, aparte del lenguaje.
14
Como una nota aparte, me gustaría citar esta otra frase del documento:
15
Para los invitados existe una lista aparte que sigue el mismo principio.
16
Es el tiempo del presente guardado aparte del pasado y el futuro.
Об этом термине
Частые словосочетания
Больше словосочетаний
Aparte через время
Aparte в диалектах
Гватемала
Частое
Испания
Частое
Колумбия
Частое
Еще варианты