Term Gallery logo

Значения термина armazón на испанском

португальский
estrutura
английский
framework
каталонский
carcassa

Armadura, estructura sobre la que se monta una cosa.

framework

Acción o resultado de armar o encajar elementos.

Синонимы
Examples for "armado"
Examples for "armado"
1
La solución del conflicto armado debe ser la tarea prioritaria del Gobierno.
El tiempo
2
Se ha producido un cambio importante en el escenario del conflicto armado.
Los ángeles que llevamos dentro
3
Sin embargo, tampoco Mejía Víctores vio el fin del conflicto armado interno.
Prensa libre
4
La comunidad de esa región denunció un posible paro armado del Epl.
El espectador
5
Publicación que recuerdo, analizaba las causas y consecuencias del conflicto armado interno.
Prensa libre
1
Y, sin embargo, tampoco deben al montaje su increíble suplemento de eficacia.
¿Qué es el cine?
2
Su montaje era sencillo; sus gastos, mínimos en relación con su eficacia.
Francisco Franco
3
Un montaje propio del Tribunal de Orden Público de la época franquista.
Diario co latino
4
Igualmente, el organismo conocerá varias resoluciones relativas al montaje de las elecciones.
El caribe
5
Ha producido comerciales, documentales institucionales, programas de televisión y montaje de eventos.
La hora
1
El aparato fue ensamblado en Francia y sus motores son de Canadá.
Página|12
2
El avión 101 fue un Concorde de pre-serie, ensamblado en Reino Unido.
Clarín
3
Gracias al diario de Talía, ya casi había ensamblado todas las piezas.
Elegía
4
Los fragmentos originales, además de la versión reconstruida que Lorimer había ensamblado.
Un mal necesario
5
Que nuestro cuerpo está ensamblado como el complejo instrumento de un arquero.
Nacidos para ser héroes

Plataforma.

Sostén.

Использование термина armazón на испанском
1
Todo el armazón científico se ha visto afectado a causa de ello.
El cerebro de broca
2
Incluso la figura era parecida: un busto considerable en un armazón menudo.
La clave del laberinto
3
Tampoco era probable que el armazón interior fuera de hierro, demasiado peso.
Ittun
4
Yo creo que nosotros deberíamos reforzar también el armazón de nuestra ciencia.
La no invitada
5
La armazón que han venido creando reclama la aprobación de nuevas leyes.
Confidencial
6
Creo que podríamos bascular a babor el armazón para superar el obstáculo.
Una batalla ganada
7
Tendremos que trabajar el armazón de nuestros tejados para resolver el problema.
La luz de Machu Picchu
8
Según Lof, es casi seguro que el armazón principal resistirá el impacto.
Ala de dragón
9
El armazón que lo sostendrá todo es de energía, no de materia.
La tempestad del Segador
10
Se trata de una estructura de madera con el armazón de acero.
Desnivel
11
En cualquier caso, véanse los detalles técnicos de un armazón al completo.
Victus
12
A principios de agosto fundieron la armazón y la barandilla de hierro.
Nosotros, los ahogados
13
Primero, estaba el armazón cultural dentro del cual se inventó la ciencia.
La invención de la ciencia
14
La mayoría de los agujeros del armazón aún no tenían los tornillos.
El laberinto azul
15
El armazón que me habían puesto se encontraba en muy malas condiciones.
El misterio de la vigen de guadalupe
16
Guardan silencio hasta que la armazón de hierro se pierde de vista.
Single & single
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for armazón
португальский
estruturainfra
английский
framework
каталонский
carcassaarmaduraesquelet
Armazón через время
Armazón в диалектах
Испания
Частое
Мексика
Частое
Аргентина
Частое