Term Gallery logo

Значения термина caer en la cuenta на испанском

Percatarse, notar, o tomar conciencia de algo.

Использование термина caer en la cuenta на испанском
1
El señor Longdon me ha hecho caer en la cuenta de ello.
La edad ingrata
2
Tardó un momento en caer en la cuenta de dónde se encontraba.
Blancanieves debe morir
3
Me fastidiaba demostrar tanto interés, pero acababa de caer en la cuenta.
El Oro De Poseidon
4
Me costó esfuerzo caer en la cuenta de a qué se refería.
El Oro De Poseidon
5
Basta, se dice, al caer en la cuenta de que está delirando.
La dama negra
6
El rubor de Tab le hizo caer en la cuenta de ello.
El secreto del alfiler
7
Acabo de caer en la cuenta de que no es asunto tuyo.
Suites imperiales
8
A pesar del terror que sentía, acababa de caer en la cuenta.
Mentes poderosas
9
Acabo de caer en la cuenta de dónde debe de haber ido.
Plaga
10
Tardo un segundo en caer en la cuenta de dónde me encuentro.
Agua para elefantes
11
Bastaba oírle pronunciar el nombre de Victoria para caer en la cuenta.
Morirás en Chafarinas
12
Tardó un segundo en caer en la cuenta de lo que pasaba.
El club de los viernes se reúne de nuevo
13
Rowan se sintió muy afectado y consternado al caer en la cuenta.
El reino perdido
14
El funcionario, luego de meditar un momento, pareció caer en la cuenta:
Las hermanas coloradas
15
Se sorprendió al caer en la cuenta de que había pasado miedo.
Más allá de la verdad
16
Lentamente, muy lentamente, empecé a caer en la cuenta de ciertas cosas.
Los ángeles que llevamos dentro