Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина calco del inglés на испанском
Значения для термина "calco del inglés" отсутствуют.
Использование термина calco del inglés на испанском
1
La construcción hacer sentido es un calco del inglés to make sense.
2
Se emplea en ocasiones con el sentido figurado de 'catástrofe o conflicto apocalíptico y devastador', probablemente por calco del inglés.
3
Para referirse a él es preferible utilizar el término ludificación, no gamificación, que es un mero calco del inglés gamification.
4
Además, en algunos países de la zona caribeña se usa también "pelota", tomado del acortamiento del calco del inglés "pelota base".