Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина ciudad hermanada на испанском
русский
город-побратим португальский
geminação de cidades английский
twin town каталонский
ciutats agermanades 
Declaración de emparejamiento entre zonas geográficas y políticas.
Синонимы
Examples for "hermanamiento"
Examples for "hermanamiento"
1
Se trata del convenio de hermanamiento entre ambas ciudades, peruana y estadounidense.
2
Por ello, estos vivieron con cierto recelo la jornada de hermanamiento obrero.
3
Este hermanamiento nos estimula para poder seguir trabajando juntos con la ciudad.
4
La idea de un hermanamiento entre ambas poblaciones no es nueva.
5
Tenemos que recuperar con urgencia la visión de hermanamiento en un planeta corrompido.
1
Esta es la versión inglesa, algo así como si fueran ciudades hermanadas.
2
Normalmente, aunque no siempre, las ciudades hermanadas suelen tener características parecidas.
3
Ni estación de hojas muertas, ni ciudades hermanadas en Italia; ni siquiera en Alemania.
4
Es la visita de vuelta del intercambio que estas dos ciudades hermanadas llevan celebrando desde hace más de dos décadas.
5
Pase de prueba en Chicago y ciudades hermanadas, exhibición ante grupos seleccionados, modificaciones, si da lugar y luego, en julio, difusión a escala nacional.
1
El nazarí se cimentó en la ruina de sus ciudades hermanas.
2
Hoy, más que nunca, somos ciudades hermanas y pueblos unidos.
3
Hemos vivido años de prosperidad en nuestras ciudades hermanas, habitadas por las mismas gentes.
4
Nueva York y sus ciudades hermanas tienen controles obligatorios sobre la electricidad, como Portland.
5
Solíamos decir que vosotros erais ciudades hermanas, las dos mitades de una misma naranja.
1
La ciudad hermana del otro lado del río se llama Miguel Alemán.
2
En Basora, la ciudad hermana de Kufa, también se movilizaron los descontentos.
3
Bueno, a menos que Bergisch-Gladbach sea una ciudad hermana de Chernobyl.
4
La ciudad hermana en la parte canadiense es mucho más grande.
5
Se llamaba Scotty y, por descontado, era de Edmonton, Alberta, la ciudad hermana.
Использование термина ciudad hermanada на испанском
1
Barcelona es una ciudad hermanada con Shanghái; el puerto de Barcelona se va a convertir en el más importante del Mediterráneo.
2
Al portavoz de Diez Ciudades no le agradará saber que fui expulsado a las puertas de una ciudad hermanada comercialmente con ellas.
3
Y se había sentido atraída de forma irresistible por Bulverton, en East Sussex, Inglaterra, una ciudad hermanada en la desgracia con Kingwood City.
4
El coche negro recorrió una carretera secundaria hasta encontrar un rótulo que indicaba que estaba a punto de entrar en BLACKBURY ( ciudad hermanada con Aix-et-Pains).
5
¡Miami, ciudad hermanada con Sodoma, Gomorra y Babilonia!
Это словосочетание состоит из:
Translations for ciudad hermanada
португальский
каталонский