Term Gallery logo

Значения термина desempeñar на испанском

английский
work

Realizar una actividad u oficio.

work

Recuperar algo previamente empeñado (dejado como garantía de un préstamo), eliminando la deuda antes contraída.

Ejecutar un papel en una obra de representación, como el teatro, el cine, etc.

Practicar.

Синонимы
Examples for "actuar"
Examples for "actuar"
1
Debemos actuar, debemos actuar de un modo humanitario, y debemos actuar ahora.
Hacia los confines del mundo
2
El gobierno ha tomado medidas concretas y todos debemos actuar con responsabilidad.
LA estrella de Panamá
3
Considera que Europa debe actuar con decisión y, sobre todo, voluntad política.
Página|12
4
No podemos actuar con precipitación; debemos reflexionar a fondo antes de actuar.
El regreso de Fu-Manchú
5
Al actuar en varios frentes, es fácil lograr el fundamental apoyo ciudadano.
Prensa libre
Использование термина desempeñar на испанском
1
Los trabajadores de la administración pública tienen un papel importante por desempeñar.
El mostrador
2
Las regiones también tenemos un papel que desempeñar en el ámbito internacional.
Europa press
3
En el amplio programa político, Sicilia pasaba a desempeñar un papel esencial.
Fernando el Católico
4
Ciertamente, pues el azar parece desempeñar un papel importante en esta historia.
La otra historia de los templarios
5
Soy importante en el sentido de que debo desempeñar un papel fundamental.
El ojo fragmentado
6
Los Estados Unidos podrían desempeñar el papel clave de promover esa reconciliación.
El gran tablero mundial
7
Aunque las leyes civiles no podían desempeñar ningún papel en aquella situación.
Los años de Downing Street
8
Todos conocían perfectamente el papel que debían desempeñar en el próximo debate.
Antología de novelas de anticipación III
9
Muchas cosas van a cambiar y muchas funciones importantes habrá que desempeñar.
La perla de Al-Ándalus
10
Allí es donde los medios de comunicación pueden desempeñar bien su papel.
Diario co latino
11
No obstante, desempeñar la tarea con entusiasmo y dedicación no es suficiente.
Clarín
12
El joven Kihee II había logrado desempeñar su trabajo sin ningún problema.
Fantasmas y samuráis
13
En las sociedades en transición, las ONG pueden desempeñar un papel vital.
Cubanet
14
Ante tal crisis, todos tenemos un papel que desempeñar para avanzar juntos.
Europa press
15
Un actor ordinario no puede desempeñar un papel; sus asociaciones son diferentes.
Perspectivas desde el mundo real
16
Conocer los detalles de tu situación me permite desempeñar mejor mi cometido.
Dónde estás, Bernadette
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for desempeñar
английский
work
Desempeñar через время
Desempeñar в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Куба
Частое
Венесуэла
Частое
Еще варианты