Term Gallery logo

Значения термина desempeñar на испанском

английский
work

Realizar una actividad u oficio.

work

Recuperar algo previamente empeñado (dejado como garantía de un préstamo), eliminando la deuda antes contraída.

Синонимы
Examples for "trabajar"
Examples for "trabajar"
1
Espero que sea posible trabajar en un terreno común con la UE.
Cadena ser
2
No es posible trabajar sin informes acerca de la situación del futuro.
La sociedad invisible
3
Deben trabajar decididamente a garantizar la seguridad y salud de los trabajadores.
Perú21
4
Siempre que exista una Europa fuerte, nuestros países deben trabajar juntos, acotó.
Granma
5
Se debe de trabajar por mejorar la situación económica, de empleo, educación.
elsalvador.com
1
Actualmente existen varios proyectos en la corriente legislativa para realizar esa reforma.
El mundo
2
Todavía hoy muchas células no pueden realizar la mitosis de manera directa.
Microcosmos
3
Para ello, es necesario realizar los siguientes pasos: Abra la aplicación Salud.
El heraldo
4
Sin embargo, debimos realizar no pocos esfuerzos antes de aplicar el procedimiento.
El trabajo del actor sobre sí mismo en el proceso creador de la ...
5
No obstante, señor Graham, debería realizar usted un esfuerzo en ese sentido.
Delicias chinas
1
Y los ciudadanos conscientes deben ejercer sus derechos con sentido de responsabilidad.
El caribe
2
Queremos igualdad de derechos y queremos ejercer nuestro derecho a la igualdad.
Europa press
3
EE.UU. podría responder a la decisión con nuevas medidas para ejercer presión.
El tiempo
4
La democracia responde a esta pregunta: ¿Quién debe ejercer el poder público?
Tomo II (1916-1934)
5
Sí, implica un esfuerzo ciudadano para ejercer el derecho obligación de votar.
El heraldo
1
Falta realizar la convención en los próximos meses para completar el proceso.
LA estrella de Panamá
2
Quienes tomen vuelos internacionales deberán completar ahora formularios con 32 datos personales.
Clarín
3
Diputados del Partido Acción Ciudadana cedieran minutos para completar la media hora.
CRhoy
4
Grandes Ligas seguirá trabajando lo más expeditamente posible para completar el proceso.
El caribe
5
Quizá deberíamos alargar el proyecto para completar las zonas que acordamos explorar.
El complot de la media luna

Ejecutar un papel en una obra de representación, como el teatro, el cine, etc.

Practicar.

Использование термина desempeñar на испанском
1
Los trabajadores de la administración pública tienen un papel importante por desempeñar.
El mostrador
2
Las regiones también tenemos un papel que desempeñar en el ámbito internacional.
Europa press
3
En el amplio programa político, Sicilia pasaba a desempeñar un papel esencial.
Fernando el Católico
4
Ciertamente, pues el azar parece desempeñar un papel importante en esta historia.
La otra historia de los templarios
5
Soy importante en el sentido de que debo desempeñar un papel fundamental.
El ojo fragmentado
6
Los Estados Unidos podrían desempeñar el papel clave de promover esa reconciliación.
El gran tablero mundial
7
Aunque las leyes civiles no podían desempeñar ningún papel en aquella situación.
Los años de Downing Street
8
Todos conocían perfectamente el papel que debían desempeñar en el próximo debate.
Antología de novelas de anticipación III
9
Muchas cosas van a cambiar y muchas funciones importantes habrá que desempeñar.
La perla de Al-Ándalus
10
Allí es donde los medios de comunicación pueden desempeñar bien su papel.
Diario co latino
11
No obstante, desempeñar la tarea con entusiasmo y dedicación no es suficiente.
Clarín
12
El joven Kihee II había logrado desempeñar su trabajo sin ningún problema.
Fantasmas y samuráis
13
En las sociedades en transición, las ONG pueden desempeñar un papel vital.
Cubanet
14
Ante tal crisis, todos tenemos un papel que desempeñar para avanzar juntos.
Europa press
15
Un actor ordinario no puede desempeñar un papel; sus asociaciones son diferentes.
Perspectivas desde el mundo real
16
Conocer los detalles de tu situación me permite desempeñar mejor mi cometido.
Dónde estás, Bernadette
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for desempeñar
английский
work
Desempeñar через время
Desempeñar в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Куба
Частое
Венесуэла
Частое
Еще варианты