Term Gallery logo

Значения термина detenidos desaparecidos на испанском

русский
насильственное исчезновение
португальский
desaparecimento forçado
английский
forced disappearance
каталонский
desaparició forçada
Wikidata

Delito complejo que supone la violación de múltiples derechos humanos.

насильственное исчезновение
английский
disappeared-detainees

Víctima de secuestro ilegal y de crímenes de desaparición forzada de las dictaduras militares autoritarias durante las décadas de 1970 y 1980.

disappeared-detainees
Синонимы
Examples for "desaparecidos"
Examples for "desaparecidos"
1
Es posible que tengamos tres soldados desaparecidos en acción en ese sector.
Desde el infierno
2
Los niños desaparecidos es un asunto global que requiere una respuesta global.
Europa press
3
Ayer, las autoridades habían dicho que el número de desaparecidos era 50.
El espectador
4
Sin embargo, persiste en duda sobre la cifra certera de los desaparecidos.
Républica
5
Pardo Zancada niega todavía la existencia de tales documentos hasta hoy desaparecidos.
23-F: El golpe del Cesid
1
Posteriormente, para discutir la legislación sobre desaparición forzada, proyectan realizar siete mesas.
Informador.mx
2
Asimismo, lamentó la impunidad que persiste en numerosos casos de desaparición forzada.
El mundo
3
Todo acto de desaparición forzada constituye un ultraje a la dignidad humana.
Las fosas de Franco
4
En los cuatro casos de desaparición forzada reportaron que existieron fallas graves.
Informador.mx
5
LOCUTORA 30 de agosto, Día internacional contra la violencia por desaparición forzada.
Diario co latino
Использование термина detenidos desaparecidos на испанском
1
Para nosotros sería positivo que se pudieran encontrar restos de detenidos desaparecidos.
Crónicas
2
Casi 200 detenidos desaparecidos, de los cuales unos pocos cuerpos han aparecido.
Diario el pueblo
3
Once de las veintitrés personas reseñadas integran las listas de ciudadanos detenidos desaparecidos.
Morir es la noticia
4
Los detenidos desaparecidos fueron una práctica común del Gobierno por décadas.
Prensa libre
5
Si encuentran pistas, puede haber nuevas excavaciones para buscar restos de detenidos desaparecidos.
Diario el pueblo
6
La marcha del silencio seguirá caminando callada hasta que aparezcan los detenidos desaparecidos.
El observador
7
Estas dos personas fueron los últimos detenidos desaparecidos del cuartel Ollagüe.
Las letras del horror. Tomo I: La DINA
8
Ctera tiene en su historia más de 600 educadores detenidos desaparecidos.
Granma
9
Ripoll agregó: Me solidarizo con el reclamo de los compañeros ex detenidos desaparecidos.
Clarín
10
La consigna: por la aparición con vida de los detenidos desaparecidos.
Página|12
11
La libertad de prensa hubiera impedido el crimen de los " detenidos desaparecidos"
Morir es la noticia
12
Melnick aún no responde por los 5 jóvenes detenidos desaparecidos.
El mostrador
13
Así como él, muchos más esperan justicia y saber dónde están sus detenidos desaparecidos.
Prensa libre
14
Incluso, hoy la televisión ya no habla de presuntos detenidos desaparecidos, como ocurría antes.
La Tercera
15
Muchos de mis compañeros literarios eran retornados del exilio o hijos de detenidos desaparecidos.
Por favor, rebobinar
16
El drama de los detenidos desaparecidos no hubiera podido darse en una sociedad adecuadamente informada.
Morir es la noticia
Это словосочетание состоит из:
Translations for detenidos desaparecidos
португальский
desaparecimento forçado
каталонский
desaparició forçada
Detenidos desaparecidos через время
Detenidos desaparecidos в диалектах
Чили
Частое
Уругвай
Частое
Мексика
Реже встречающееся
Еще варианты