TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
fuga
in испанском
русский
фуга
португальский
fuga
английский
fughetta
каталонский
fuges
Back to the meaning
Forma de construcción musical.
análisis de una fuga
fugato
Related terms
forma musical
русский
фуга
португальский
escapada
английский
flight
каталонский
fugida
Back to the meaning
Acto de abandonar una situación peligrosa o poco agradable.
libertad
permiso
independencia
liberación
huida
escape
evasión
escapatoria
escapada
espantada
английский
flight
Синонимы
Examples for "
libertad
"
libertad
permiso
independencia
liberación
huida
Examples for "
libertad
"
1
Corrupción -combatir la corrupción exige independencia de funciones y
libertad
de información-.
2
La
libertad
de pensamiento no existe y, naturalmente, no existen partidos políticos.
3
La democracia supone
libertad
de participación política y ésta
libertad
de organización.
4
Ambas partes comparten principios como: la justicia, la
libertad
y la solidaridad.
5
Evolución y madurez musical; desarrollo y realización personal; orgullo, alegría y
libertad
.
1
No necesita contar para ello con el
permiso
de ninguna Asamblea Nacional.
2
Aunque comprendo que dadas las circunstancias es necesario conseguir el
permiso
necesario.
3
Algunos de los jóvenes solicitaron
permiso
para añadir su voz al debate.
4
El correspondiente
permiso
deberá hacerse constar por escrito y para actos determinados.
5
Para ello ya ha solicitado el
permiso
necesario en el Registro Civil.
1
Corrupción -combatir la corrupción exige
independencia
de funciones y libertad de información-.
2
Y de nuestra libertad,
independencia
,
equilibrio depende la calidad de la democracia.
3
Por supuesto que esta decisión constituye un signo de
independencia
del partido.
4
Esta
independencia
entra en conflicto en los siguientes casos: Conflictos de interés.
5
La libertad así entendida no es
independencia
irresponsable sino, al contrario, responsabilidad.
1
La
liberación
ocurrió tras establecer un diálogo con las autoridades de seguridad.
2
Nuevos niveles de tolerancia, nuevos niveles de
liberación
,
nuevos niveles de disciplina.
3
Crear un proceso formal para el desarrollo y
liberación
del software; 2.
4
Debemos meditar una estrategia militar para la
liberación
de Irlanda del Norte.
5
La presente orden de
liberación
es en realidad una orden de asesinato.
1
Podemos activar la respuesta de lucha o
huida
al anticipar alguna situación.
2
La simple
huida
de Jaime quizá no fuera causa suficiente para ello.
3
Solo en caso de extremo peligro debían intervenir y facilitar la
huida
.
4
Por otra parte, la cuestión de la
huida
planteaba además otros problemas.
5
La
huida
encauzó a los alocados habitantes de Europa hacia el Sur.
1
Aquella vía de
escape
debía utilizarse únicamente en casos de extrema urgencia.
2
Intentaría aprovechar la situación para fijarse en una posible vía de
escape
.
3
Es difícil que se me
escape
nada desde mi punto de observación.
4
Con frecuencia la prostitución es una vía de
escape
a la pobreza.
5
No obstante, mi consabida energía me permite levantarme y vestirme a
escape
.
1
Combatir
evasión
fiscal es importante para el desarrollo de los países: Minhacienda
2
La
evasión
de impuestos es un problema serio en países en desarrollo.
3
El orden de
evasión
fue fijado siguiendo estrictas prioridades de peso político.
4
La
evasión
puede que tenga éxito en cuestión de días o semanas.
5
A menudo la
evasión
del presente conduce a una idealización del futuro.
1
Existe además una
escapatoria
extrema; pensar en ella me aporta cierta seguridad.
2
Corría el grave peligro de ser mordido repetidas veces sin
escapatoria
posible.
3
Desde su elevado punto de observación Metelo supo que no había
escapatoria
.
4
No había posibilidad de
escapatoria
ni forma de controlar tu propio destino.
5
Céspedes no tenía
escapatoria
;
sin embargo, no tenía la intención de entregarse.
1
Bonito también es ideal para una
escapada
breve de -mínimo- seis días.
2
Desde su primera
escapada
,
habían tratado de evadirse en otras dos ocasiones.
3
Quienes deseen tener un objetivo deben mirar más allá de la
escapada
.
4
De modo que solo queda elegir la fecha y seleccionar la
escapada
.
5
Algunas regresan; otras, en cambio, convierten la
escapada
en una transferencia permanente.
1
Fiona estaba demasiado horrorizada para discutir, demasiado
espantada
para pedir explicaciones siquiera.
2
Observo
espantada
a cámara lenta cómo se levanta y rodea la mesa.
3
La mujer se queda
espantada
ante tal petición y murmura unas palabras.
4
Creo que hoy no hubiera dado la
espantada
de hace veinte años.
5
Serena retrocedió,
espantada
,
y su mano derecha buscó un punto de apoyo.
1
Es por ello que prolongan su situación en un programa de
emancipación
.
2
II Desde esta perspectiva, el término
emancipación
debe ser examinado con cuidado.
3
Falta un año para celebrar los logros de la
emancipación
de España.
4
Así habían conseguido su
emancipación
todos los pueblos libres de la Tierra.
5
No era la
emancipación
,
sino una mejora, no era revolución sino evolución.
1
La mayoría de los japos deben de haber puesto pies en
polvorosa
.
2
Pero que varios pusieron pies en
polvorosa
está fuera de toda duda.
3
En cualquier caso, lo mejor era poner pies en
polvorosa
cuanto antes.
4
Sin duda hubiera descubierto al fiambre y hubiera puesto pies en
polvorosa
.
5
Llegó precisamente cuando su señoría estaba tratando de poner pies en
polvorosa
.
1
Las medidas incluyen
exención
de impuestos a renglones alimenticios de origen agropecuario.
2
En este sentido, la
exención
del IVA impulsa el crecimiento del sector.
3
El régimen de
exención
de visados es el primer paso hacia adelante.
4
Maximino ofrece
exención
de impuestos a cambio de perseguir a los cristianos
5
Luz verde a
exención
de visados para UE a Colombia y Perú
1
El
libramiento
de Chimaltenango será inaugurado por las autoridades el próximo viernes.
2
En pocos días estaremos abriendo el
libramiento
nuevamente, la inversión está garantizada.
3
Tomamos un camino costero, lleno de curvas, y seguimos por un
libramiento
.
4
Cuando tuvo noticia del
libramiento
de Pedro, Herodes quedó exasperado y enfurecido.
5
Tenía seguridad en él, pobre hermano mío -dijoBirotteau cogiendo el
libramiento
.
1
Solo después de la
manumisión
podemos utilizar nuestras palabras para contar historias.
2
El obispo tampoco pidió vuestra
manumisión
,
al no ser ya su responsabilidad.
3
La
manumisión
era el acto de conceder la libertad a un esclavo.
4
Debo entregar una partida de
manumisión
y la certificación de una ciudadanía.
5
La
manumisión
de Fabiola había puesto punto final a sus citas amorosas.
Usage of
fuga
in испанском
1
Por ello existe el peligro de
fuga
y obstrucción a la investigación.
2
El resultado:
fuga
de capitales, ataque especulativo al peso y crisis financiera.
3
Podemos hablar de perspectivas múltiples construidas hacia decenas de puntos de
fuga
.
4
Pero esto ocurre tanto por
fuga
de fondos como falta de fondos.
5
De esta forma se podría garantizar que no existe riesgo de
fuga
.
6
También deben portar un brazalete electrónico para evitar el riesgo de
fuga
.
7
Cuesta imaginar una persona que presente mayor riesgo de
fuga
que él.
8
Con los elementos recolectados considero que hubo intención de facilitar la
fuga
.
9
No había peligro de
fuga
ni riesgo de obstrucción a la investigación.
10
Sin embargo la
fuga
de documentos había sucedido, debía encontrarse y bloquearse.
11
Muy sencillo: paz de espíritu, ausencia de dolor,
fuga
del tedio vital.
12
Podría darse rápidamente a la
fuga
en caso de que hubiera problemas.
13
Pero me parecería un grave riesgo de entorpecimiento y peligro de
fuga
.
14
No se veía ninguna
fuga
evidente y, sin embargo, era demasiado penetrante.
15
A menudo se había preguntado cómo y cuándo exactamente iniciaría la
fuga
.
16
Éste se detuvo un momento, acariciando nuevas y descabelladas ideas de
fuga
.
Other examples for "fuga"
Grammar, pronunciation and more
About this term
fuga
Noun
Feminine · Singular
Verb
Indicative · Present · Third
Frequent collocations
intento de fuga
plan de fuga
riesgo de fuga
peligro de fuga
fuga de gas
More collocations
Translations for
fuga
русский
фуга
фугетта
португальский
fuga
escapada
evasão
escape
английский
fughetta
fugal
fugue
flight
breakout
break
lam
jailbreak
prisonbreak
gaolbreak
prison-breaking
escape
getaway
каталонский
fuges
fuga
fugat
fugida
escapada
escapament
evasió
Fuga
through the time
Fuga
across language varieties
Paraguay
Common
Panama
Common
Bolivia
Common
More variants