Term Gallery logo

Значения термина investigar на испанском

португальский
analizar
английский
beat about
каталонский
cercar

Buscar cuidadosamente para dejar al descubierto (encontrar) hechos o información.

      beat about
      английский
      run down

      Comprobar.

            run down
            Синонимы
            Examples for "comprobar"
            Examples for "comprobar"
            1
            Ellos llegan al país para comprobar el supuesto éxito del nuevo modelo.
            La nación
            2
            Por ejemplo, debemos comprobar si disponen de papel higiénico de calidad -añadí
            La gesta del muerto
            3
            Es fácil comprobar en la práctica el gran esfuerzo que ello significa.
            El camino de Wigan Pier
            4
            En caso contrario, Togidubno podrá comprobar entonces que nosotros hicimos cuanto pudimos.
            Didio falco - el mito de jupíter
            5
            Son criterios objetivos para comprobar la evolución del cumplimiento de un proyecto.
            El diario
            1
            Los padres deben establecer normas y verificar el contenido de los juegos.
            El universo
            2
            En el caso de Europa tenemos una posibilidad de verificar esta regla.
            Genes, pueblos y lenguas
            3
            Debemos discutirlos, adoptar decisiones y ponerlas en práctica, y verificar los resultados.
            Una sola chispa puede incendiar la pradera
            4
            Debemos verificar la documentación para establecer las posibles responsabilidades de los funcionarios.
            Républica
            5
            Así como verificar la situación de los derechos humanos en el país.
            El nacional
            1
            Y Edward no tenía motivo ni necesidad para correr detrás de Judith.
            El regreso
            2
            Mi único régimen de belleza consiste en correr detrás de las gemelas.
            Te veré bajo el hielo
            3
            Cynthia echó a correr detrás del joven, sin necesidad de más palabras.
            Un demonio particular
            4
            De manera que naturalmente me vi obligado a correr detrás de ella.
            El Encanto de un Bribón
            5
            Ni correr detrás de nuevas corrientes ni de demandas de sus galeristas.
            La nación
            1
            Debe de estar tras una gran piedra; si es así, la apartaremos.
            Los cinco los cinco y el tesoro de la isla
            2
            Intuía que la clave podía estar tras alguna de aquellas puertas cerradas.
            Los caminos del miedo
            3
            A pesar de estar tras las rejas, no olvidan a su electorado.
            El tiempo
            4
            Quién es el gallardón y quién ha de estar tras los pucheros.
            Bautismo de fuego
            5
            Hasta ahora Lorenzo Tano solo se limita a estar tras el lente.
            La Tercera
            португальский
            explorar
            английский
            research

            Estudiar.

                  research
                  португальский
                  comprovar
                  английский
                  check
                  каталонский
                  comprovar

                  Constatar.

                        check
                        Использование термина investigar на испанском
                        1
                        En esta industria hay una necesidad de investigar y desarrollar nuevos productos.
                        Clarín
                        2
                        Funcionarios firman acuerdo de cooperación para investigar denuncias de corrupción en Salud.
                        Prensa libre
                        3
                        Tampoco existía un sistema legal independiente con capacidad para investigar y juzgar.
                        Cisnes salvajes
                        4
                        Las autoridades deben investigar seriamente estos hechos y dar con los culpables.
                        El universo
                        5
                        Tampoco es mi propósito investigar los méritos del programa político del racismo.
                        Teoría e historia
                        6
                        Sin embargo, Borg reconoció que Bruselas necesita investigar para determinar dichas áreas.
                        Europa press
                        7
                        Un paso ulterior natural sería investigar los principios del uso del lenguaje.
                        Conocimiento y libertad
                        8
                        No queremos fiscales militantes, queremos fiscales libres que puedan investigar sin miedo.
                        Página|12
                        9
                        Ninguna institución existente tenía los recursos de Tech para investigar problemas científicos.
                        Los Tecnólogos
                        10
                        Se hace necesario, pues, investigar la naturaleza de la creencia u opinión.
                        De Hobbes a Hume
                        11
                        Debemos investigar el mecanismo fisiopatológico involucrado en estos casos, indican los autores.
                        El espectador
                        12
                        Para obtener resultados confiables es necesario investigar una parte considerable de espacio-tiempo.
                        El ojo de la mente
                        13
                        Es un caso muy grave que se debe investigar y depurar responsabilidades.
                        El diario
                        14
                        Por tanto debemos investigar la solución más compleja de la resistencia gravitacional.
                        Aurora
                        15
                        Suele investigar lo que resulta más evidente y por lo general acierta.
                        Una duda razonable
                        16
                        Pidieron a las autoridades investigar lo ocurrido y castigar a los responsables.
                        Prensa libre
                        Об этом термине
                        Больше словосочетаний
                        Translations for investigar
                        Investigar через время
                        Investigar в диалектах
                        Панама
                        Частое
                        Сальвадор
                        Частое
                        Парагвай
                        Частое
                        Еще варианты