Term Gallery logo

Значения термина lamentar на испанском

португальский
queixar-se
английский
deplore
каталонский
sentir

Expresar profunda pena.

deplore

Sentir tristeza, estar afligido debido a la ausencia de una persona.

Синонимы
Examples for "extrañar"
Examples for "extrañar"
1
No hay que extrañar las consecuencias lamentables que produce este segundo caso.
Las filósofas
2
Tampoco sería de extrañar que finalmente recibiera un castigo divino por ello.
Paradox 13
3
No era de extrañar que quisiera posponer lo máximo posible aquella presentación.
Premonicion
4
No sería de extrañar que, en realidad, tampoco ellos tuvieran la respuesta.
Juan Carlos I: la biografía sin silencios
5
A nadie debe extrañar que estas gentes compartan pocos intereses en común.
La misión del bufón
Использование термина lamentar на испанском
1
Lamentablemente si no se toman medidas ahora, vamos a lamentar muchas víctimas.
El mostrador
2
Sin embargo, en este caso creo que llegarás a lamentar tu decisión.
Halo
3
No tengo ningún motivo para lamentar mi decisión, o cambiar de actitud.
Fundación - los limites de la fundación
4
Primeros informes indican que no hay personas heridas, ni víctimas que lamentar.
LA estrella de Panamá
5
Por estas razones, no existen motivos para lamentar la renuncia de Einstein.
Albert Einstein: su vida, su obra y su mundo
6
Y con ello he llegado a comprender lo que significa lamentar algo.
La Casa de Cadenas
7
En realidad estoy comenzando a lamentar el haber mencionado al señor Dupin.
La sinfonía del crimen
8
Espero que no tengas que lamentar el error que has cometido hoy.
La indomable Sophia
9
Afortunadamente no se reportaron heridos ni víctimas que lamentar en esta tragedia.
LA estrella de Panamá
10
Parece lamentar haber mencionado los tesoros, y ahora quiere cambiar de tema.
Criptonomicon i, el código enigma
11
No le hicieron mucho caso, pues había una pérdida económica que lamentar.
Auto de fe
12
Afortunadamente, no hubo víctimas que lamentar en el accidente ocurrido en Guairá.
Última hora
13
El incendio produjo solamente daños materiales, sin que haya que lamentar heridos.
El diario
14
No queremos tener que lamentar nada el lunes, después de las votaciones.
Europa press
15
Afortunadamente no ha habido que lamentar pérdidas humanas a consecuencia del incendio.
El caribe
16
No hay público presente y no hay víctimas que lamentar, declaró Bot.
Prensa libre
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for lamentar
португальский
queixar-selamentar
каталонский
sentirlamentardeplorar
Lamentar через время
Lamentar в диалектах
Боливия
Частое
Никарагуа
Частое
Перу
Частое
Еще варианты