Мы используем Cookies
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Этот веб-сайт использует cookie-файлы, чтобы предлагать вам наиболее актуальную информацию. Просматривая этот веб-сайт, Вы принимаете cookie-файлы.
Знаете ли вы?
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Кликните два раза на слово, чтобы найти его в TermGallery.
Значения термина maíz pira на испанском
русский
попкорн португальский
pipoca английский
popped popcorn каталонский
crispetes de blat de moro 
Синонимы
Examples for "palomitas"
Examples for "palomitas"
1
Además tendrán degustaciones de refrescos y palomitas de maíz, entre otros productos.
2
Al fin y al cabo, estamos en el país de las palomitas.
3
Pululaban por allí familias enteras de vendimiadores mexicanos comiendo palomitas de maíz.
4
Los impulsores de posición resonaron como palomitas de maíz en la sartén.
5
Volví a mi apartaestudio; el suelo estaba cubierto de palomitas de maíz.
1
Levanté la cámara y moví la rosca del objetivo hacia la izquierda.
2
Hubiera podido dar saltos de alegría, pero tampoco quise pasarme de rosca.
3
Suponiendo que la última rosca representa el túnel, ha creado un mapa.
4
Entré naturalmente en esa rosca, no me condicioné tanto por las originales.
5
Frente a una imagen que puede haber de rosca, yo digo experiencia.
1
Por supuesto, para los que no combatimos, la guerra es un tostón.
2
Cuando hablaba de Chaucer, por ejemplo, que es un tostón, resultaba entretenido.
3
Porque las asambleas de adultos pueden ser un tostón, largas y aburridas.
4
Solía dar un tostón espantoso al personal del Departamento de la Guerra.
5
El tostón era un disco de plomo de medio kilo de peso.
1
Pero el carrito de venta de rosetas de maíz era una ruina.
2
De sus orejas pendían aros de oro que colgaban de rosetas filigranadas.
3
En la banda que envolvía el cofre se veían unas rosetas similares.
4
Pelirrojo estaba saturado de rosetas de maíz, manzanas asadas, y azúcar hilado.
5
Estos se complementan con la variedad de enrollados, rosetas blancas y dulces.
1
La cabrita, en efecto, no había esperado a que Gringoire se identificara.
2
Una cabrita enana parió mellizas y también nació un petauro de azúcar.
3
Aprovecha todo lo que puedas, cabrita, acumula todo lo bueno que puedas.
4
Me gustaría que mi cabrita no se muriera nunca, por ejemplo.
5
Ella ayudao matá cabrita José Manué, y pa nego congo na.
1
Lugar: En una canchita de fútbol, club de barrio o espacio abierto.
2
Cuando eran niños, jugaban juntos en la canchita de fútbol del barrio.
3
Cuando rompió el de la canchita del Torero se armó una guerra.
4
Desde la avenida Artigas son 300 metros hasta llegar a la canchita.
5
Los llevaba a practicar en cualquier canchita de barrio hasta que desaparecía.
1
Con esos dos ítems se puede elaborar el amado y clásico pochoclo.
2
Al terminar la película, otro espectador le disparó al masticador de pochoclo.
3
Si alguien quiere eso, o un balde de pochoclo, sabe adónde ir.
4
Mucho pochoclo, pero nada nuevo bajo el sol del verano norteño.
5
Con o sin el 3 D, con pochoclo seguramente se la pasa mejor.
1
Una bolsa de popcorn parece llena, pero es principalmente aire fresco.
2
Robo un poco de popcorn, pero es salado y lo escupo.
3
Decido salir al pasillo donde me largo a comer popcorn salado en forma compulsiva.
4
Cuando estábamos a la mitad, dijo que iba a comprar popcorn y ya no regresó.
5
El fin es tan previsible que ya puedo ir comprando mis palomitas de maíz (popcorn).
1
Fue así como los pochoclos fueron la primera comida producida con ese sistema.
2
Pochocolos salados Hacer pochoclos salados es mucho más sencillo y rápido hacerlos dulces.
3
Sumar los pochoclos al caramelo y mezclarlos rapidísimo con una cuchara de madera.
4
Una de mis hijas es boletera, otra está a cargo de los pochoclos.
5
Allí, dos chicas venden pochoclos y copos de azúcar sabor frutilla.
1
De momento solo estará disponible la venta de cotufas, refrescos y chucherías.
2
Sois dos chavalas estupendas pero no podéis pedir cotufas en el golfo.
3
Yo no soy hombre de cotufas, y éstos son gajes de la carda.
4
Será un momento que hará que se caigan las cotufas.
5
Generalmente el costo se incrementa cuando las parejas compran cotufas, chucherías básicas y refrescos.
1
Antes de finalizar la reunión les entregaron conos con pororó y maníes.
2
Cuando lograron controlar la efusividad que reinaba, les ofrecieron pororó y refrescos.
3
Para Lugo, los compromisos valen lo que cuesta un pororó, fustigó.
4
Y esa persona que exigía la libertad de comer pororó en la calle.
5
En el cine les compro los infaltables pororó con una bebida.
1
Desde canguil hasta bocaditos de carne y pollo fueron degustados por los espectadores.
2
Ahí encendió una hornilla, preparó canguil y en bandejas sirvió a sus compañeros.
3
Como servicios adicionales están las carretas de chuzos, algodones con azúcar, granizados y canguil.
4
Yo ya compré canguil para seguir viendo este vergonzoso circo.
5
El restaurante ofrece como cortesía entradas de canguil y maíz.
1
Nos fuimos preparados con crispetas y bebidas que venden a la entrada.
2
Es esto o crispetas de maíz y ya sé cuál preferiría yo.
3
Solo una película para comer crispetas y salvar un mal día.
4
Así que aquí estamos de nuevo: las primeras crispetas y la primera entrada a cine.
5
Durante la proyección solo se escuchan las mordidas de las crispetas y las risas en momentos graciosos.
1
El Congreso Movart y Festival Poporopo, esperan recibir en conjunto 550 personas.
2
Las invitaciones incluían los infaltables poporopos, gaseosas y además premios sorpresa.
3
Vierta una cucharadita de aceite sobre los poporopos y rocié con la mezcla.
4
Además, como aperitivo, a algunos animales se les dio poporopos para recrear nieve.
5
Hasta se imagina uno viéndola con poporopos y aguas gaseosas.
1
Antes de finalizar la reunión les entregaron conos con pororó y maníes.
2
Cuando lograron controlar la efusividad que reinaba, les ofrecieron pororó y refrescos.
3
Para Lugo, los compromisos valen lo que cuesta un pororó, fustigó.
4
Y esa persona que exigía la libertad de comer pororó en la calle.
5
En el cine les compro los infaltables pororó con una bebida.
1
Negras de enagua y collares vendían pipocas, acarajés, mingau y muguzá.
2
Se lo contó a Fernandinho Pipoca quien lo abrazó efusivamente y ambos se prometieron guardar el secreto.
3
Notó que en el escenario faltaba una silla y, con ayuda de Sarmiento, preguntó al director de escena, Pipoca, dónde estaba.
4
-Hágameel favor de decirle al señor Pipoca que ponga inmediatamente en escena todos los objetos que faltan.
5
Los dos arietes se miraron a los ojos y Fernandinho Pipoca se mostró el más interesado y quería que le explicara cómo funcionaba aquello.
1
En otras ocasiones, vendía crispeta y gaseosas durante el show para ganar unos pesos más.
2
Van a salir de las salas de cine con algo distinto a quemar dos horas de su vida comiendo crispeta.
3
Cuando iba a cine, la crispeta se compraba haciendo cola y las salas eran grandes y con pantallas gigantes de verdad.
4
Nos fuimos preparados con crispetas y bebidas que venden a la entrada.
5
Es esto o crispetas de maíz y ya sé cuál preferiría yo.
1
Y al otro lado había una pajareta, unas tablas junto al techo.
2
Entonces yo bajé de la pajareta y me quedé en la habitación.
3
Cuando hacía falta, me escondía en la pajareta, que se cerraba con una tabla.
4
Luego se meten en la pajareta -unpajar a la intemperie-donde seca la hoja sin pudrirse.
1
Llégate que también tengo chucherías, refresco Glup y maíz de cotufa para tu tarde de películas.
2
Tenía el acial apretado que le estripía el morro como si fuera una cotufa y no se estaba quieta.
3
El estallido además es el responsable de la característica forma de las palomitas, también conocidas como crispetas, rosetas o cotufa, según el país.
4
De momento solo estará disponible la venta de cotufas, refrescos y chucherías.
5
Sois dos chavalas estupendas pero no podéis pedir cotufas en el golfo.
1
Negras de enagua y collares vendían pipocas, acarajés, mingau y muguzá.
2
Durante el simulacro se explicó que en la parte del Candy Bar se envasará el producto, como pipocas o palomitas de maíz, delante del cliente.
1
Pero el carrito de venta de rosetas de maíz era una ruina.
2
Pelirrojo estaba saturado de rosetas de maíz, manzanas asadas, y azúcar hilado.
3
Las ventas de dulces y rosetas de maíz se han cuadruplicado.
4
UU. que Jem había encontrado en una caja de rosetas de maíz, y que me regaló.
5
Comer rosetas de maíz constituía mi antídoto secreto.
1
Además tendrán degustaciones de refrescos y palomitas de maíz, entre otros productos.
2
Pululaban por allí familias enteras de vendimiadores mexicanos comiendo palomitas de maíz.
3
Los impulsores de posición resonaron como palomitas de maíz en la sartén.
4
Volví a mi apartaestudio; el suelo estaba cubierto de palomitas de maíz.
5
Había gastado su último penique el día anterior en palomitas de maíz.
1
Metió la mano y sacó lo que parecía una palomita de maíz.
2
Vi que una palomita de maíz estaba encajada en una de las esquinas.
3
Además tendrán degustaciones de refrescos y palomitas de maíz, entre otros productos.
4
Pululaban por allí familias enteras de vendimiadores mexicanos comiendo palomitas de maíz.
5
Los impulsores de posición resonaron como palomitas de maíz en la sartén.
1
Aunque lo hubiese desconocido, pururú hacían ellas, allá dentro, y yo las entendía.
1
Sentía que la cabeza le iba a estallar como roseta de maíz.
2
Uno de los dientes de la cremallera presentaba el aspecto de una roseta de maíz tostado.
3
Pero el carrito de venta de rosetas de maíz era una ruina.
4
Pelirrojo estaba saturado de rosetas de maíz, manzanas asadas, y azúcar hilado.
5
Las ventas de dulces y rosetas de maíz se han cuadruplicado.
1
Es hora de servirse el refresco y las rositas de maíz.
2
Fern llevaba en brazos un monito de juguete y estaba comiendo rositas de maíz.
3
Afuera, los vendedores estaban con sus carritos llenos, vendiendo chocolates, caramelos, rositas de maíz.
4
Otros que sufren cárceles por vender café, leche en polvo y hasta rositas de maíz.
5
En Ciudad La Habana ha llovido bastante e Isabel no ha podido salir a vender sus rositas de maíz.
1
El pochocho es su perdición dentro de la sala.
1
Sacaría tiempo para hablar y pasear con mi hija, haría unas cocalecas o rocitas de maíz para comerlas mientras vemos Gilmore Girls por tercera vez.
Использование термина maíz pira на испанском
1
Tienen una textura particular y saben a maíz pira o a habas fritas.
2
El maíz pira lo sacó del mercado de la casa, pero la intención la conmovió.
Translations for maíz pira
португальский