Usage of "por desgracia"

английский

De un modo desafortunado.

Usage of por desgracia in испанском

Los valores son ciertamente valores, y los hechos, por desgracia, ciertamente hechos. 
 Los usos de la diversidad 

Temo, por desgracia, que pese a tanto esfuerzo obtenga el resultado contrario. 
 La voz de los muertos 

Naturalmente, le sería imposible ofrecer su ayuda en aquel caso, por desgracia. 
 Pitt - venganza en devil's acre 

El ejemplo de lo ocurrido en 2008 avala, por desgracia, esta idea. 
 El diario 

Ian, por desgracia, tampoco se encuentra en condiciones de hacer muchas cosas. 
 Destrucción masiva 

Europa está al otro lado de Júpiter en este momento, por desgracia. 
 El sueño de Galileo 

Pero por desgracia siempre ha tenido cierta tendencia a evitar los conflictos. 
 La isla de los glaciares azules 

Cuando pisó tierra alemana llegó al presente, pero por desgracia demasiado tarde. 
 La telenovela 

En el caso de ella, por desgracia, el resultado sí fue positivo. 
 Final Cut 

Pero por desgracia para nosotros, ni el pasado ni el futuro existen. 
 Las puertas de seda 

Pero por desgracia para él, la situación estaba a punto de cambiar. 
 Ciudad de los ángeles caídos 

Sin embargo, el asunto que nos ocupa por desgracia no acaba aquí. 
 Cruzados 

Lamento que, por desgracia, ésta tenga que ser nuestra última relación comercial. 
 Sha 

Tampoco podía olvidar, por desgracia, que su futuro era aún muy incierto. 
 Infanta 

Y justamente por desgracia no se ve ningún villorrio; campos y bosques. 
 Ferdydurke 

Hemos hablado mucho en estos últimos meses, unos años tarde por desgracia. 
 Cada siete olas 

Translations for por desgracia

английский

Meanings of por desgracia in испанском