Term Gallery logo

Значения термина prevenir (prevenido) на испанском

португальский
exortar
английский
warn
каталонский
amonestar

Hacer que alguien se entere de un peligro inminente, etc.

warn
английский
previse

Anticipar.

previse
Синонимы
Examples for "anticipar"
Examples for "anticipar"
1
La respuesta fue que no era posible anticipar la decisión del comisario.
El Honor de la República
2
Podemos activar la respuesta de lucha o huida al anticipar alguna situación.
Deja de ser tú
3
El resultado del Desafío del Año podría anticipar alguna decisión al respecto.
Página|12
4
La población es lo de menos, con las consecuencias que cabe anticipar.
¿Quién domina el mundo?
5
Pero los resultados preliminares permiten anticipar que el esfuerzo valió la pena.
El potosí
1
Pero es muy abstracto, porque no podés preveer una respuesta sobre éso.
Página|12
2
Esto hace preveer una acalorada discusión en torno a la política de refugiados.
La hora
3
Vera Munro no sabía bien lo acertada que estaba al preveer algo así.
Los niños diabólicos
4
Así en algunas ciudades de Normandía donde existía la preocupación por preveer el futuro.
Compendio de la historia de la Revolución francesa
5
DATO Debemos preveer los riesgos y prepararnos para las contingencias.
El siglo
1
Al menos hay que saber de antemano dónde y cuánto podemos encontrar.
Paradox 13
2
Aquí una guía para saber de antemano qué datos habrá que completar.
Clarín
3
De ahí que es importante saber de antemano a dónde se va.
El diario
4
Sino para no saber de antemano cuál sería la siguiente frase, pensé.
La calma
5
Los republicanos dieron la impresión de saber de antemano todos nuestros planes.
El aviso de Berlín

Impedir la ocurrencia de algo.

Preparar.

Использование термина prevenido на испанском
1
Sin embargo, estas medidas no han prevenido otros actos terroristas en vuelos.
Républica
2
Con los procedimientos de la administración china, es preciso estar siempre prevenido.
Claudio Bombarnac
3
No los habían prevenido sobre la posible presencia de aviones de caza.
Tormenta roja
4
Podría resultar peligroso utilizar la tarjeta: seguramente ya habrían prevenido al banco.
Libros de sangre vol.ii
5
Ya te había prevenido, y ahora ha llegado el momento de actuar.
Ómnibus Jeeves. Tomo I
6
Yo estaba tan prevenido y dispuesto como era posible, dadas las circunstancias.
Hoy escogemos rostros
7
Las señales de daños de batalla tendrían que haber prevenido a Mitch.
Berserkers: El inicio
8
El prevenido fue trasladado a un centro de salud para recibir atenciones.
El caribe
9
Ya estaba prevenido de vuestra llegada y de todo cuanto ha ocurrido.
Ellos
10
En cuanto a la segunda, incluso si va prevenido, tampoco la ve.
El tiempo
11
Al menos él conocía su potencial y en consecuencia se encontraba prevenido.
Libros de sangre vol.iii
12
Se podían hacer esas grabaciones porque estaba prevenido el derecho de defensa.
Cadena ser
13
Podrían haber prevenido la Guerra del Resplandor de haber escuchado nuestras súplicas.
Rosa cuántica
14
Además, creo que habría terminado por contárselo, para que estuviera usted prevenido.
Adeus Brasil!, vol. 1 y 2
15
La señora la ha prevenido de su visita y confiado el llavero.
En los reinos de Taifa
16
Además, ha prevenido de que su desarrollo podría desencadenar una carrera armamentística.
Europa press
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for prevenido
португальский
exortarpreveniravisaradmoestaradvertir
каталонский
amonestarpreveniravisar
Prevenido через время
Prevenido в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Мексика
Реже встречающееся
Испания
Реже встречающееся
Еще варианты