Term Gallery logo

Значения термина prevenir (prevenido) на испанском

португальский
exortar
английский
warn
каталонский
amonestar

Hacer que alguien se entere de un peligro inminente, etc.

warn
английский
previse

Anticipar.

previse

Impedir la ocurrencia de algo.

Preparar.

Синонимы
Examples for "evitar"
Examples for "evitar"
1
Tales acciones, sin embargo, pueden llegar demasiado tarde para evitar daños mayores.
La nación
2
En cuanto al debate más amplio, resulta crucial evitar las soluciones mágicas.
Página|12
3
Además, la empresa expuso medidas de seguridad para evitar más casos similares.
El espectador
4
Sin embargo, ambas prácticas deben realizarse de forma segura, para evitar accidentes.
El comercio
5
Hoy resulta indispensable proceder a su cierre para evitar más medidas inaceptables.
La hora
1
Y por ello, todo a precaver, y con la máxima urgencia.
Isabel la Católica
2
E. debiera proceder a la aprehensión, siquiera para precaver un escándalo.
Las dos emparedadas
3
Lo que hay que hacer es precaver para llegar a la providencia final.
El último jesuita
4
Como aconseja el refrán, es mejor precaver que tener que remediar.
El caribe
5
Era el tipo de persona de la cual se debía precaver un rey.
Eduardo Piernas Largas
Использование термина prevenido на испанском
1
Sin embargo, estas medidas no han prevenido otros actos terroristas en vuelos.
Républica
2
Con los procedimientos de la administración china, es preciso estar siempre prevenido.
Claudio Bombarnac
3
No los habían prevenido sobre la posible presencia de aviones de caza.
Tormenta roja
4
Podría resultar peligroso utilizar la tarjeta: seguramente ya habrían prevenido al banco.
Libros de sangre vol.ii
5
Ya te había prevenido, y ahora ha llegado el momento de actuar.
Ómnibus Jeeves. Tomo I
6
Yo estaba tan prevenido y dispuesto como era posible, dadas las circunstancias.
Hoy escogemos rostros
7
Las señales de daños de batalla tendrían que haber prevenido a Mitch.
Berserkers: El inicio
8
El prevenido fue trasladado a un centro de salud para recibir atenciones.
El caribe
9
Ya estaba prevenido de vuestra llegada y de todo cuanto ha ocurrido.
Ellos
10
En cuanto a la segunda, incluso si va prevenido, tampoco la ve.
El tiempo
11
Al menos él conocía su potencial y en consecuencia se encontraba prevenido.
Libros de sangre vol.iii
12
Se podían hacer esas grabaciones porque estaba prevenido el derecho de defensa.
Cadena ser
13
Podrían haber prevenido la Guerra del Resplandor de haber escuchado nuestras súplicas.
Rosa cuántica
14
Además, creo que habría terminado por contárselo, para que estuviera usted prevenido.
Adeus Brasil!, vol. 1 y 2
15
La señora la ha prevenido de su visita y confiado el llavero.
En los reinos de Taifa
16
Además, ha prevenido de que su desarrollo podría desencadenar una carrera armamentística.
Europa press
Об этом термине
Больше словосочетаний
Translations for prevenido
португальский
exortarpreveniravisaradmoestaradvertir
каталонский
amonestarpreveniravisar
Prevenido через время
Prevenido в диалектах
Доминиканская Республика
Частое
Мексика
Реже встречающееся
Испания
Реже встречающееся
Еще варианты