Term Gallery logo

Значения термина recriminar на испанском

Denunciar.

Reñir.

Синонимы
Examples for "denunciar"
Examples for "denunciar"
1
Asimismo, pidió la colaboración de la población y denunciar hechos de corrupción.
El potosí
2
Esta resolución ha dado voz a Cuba para denunciar el embargo internacionalmente.
El universo
3
Las personas que son víctimas de violencia intrafamiliar deben denunciar a tiempo.
El heraldo
4
Muchas personas que viven en Europa sienten miedo de denunciar una desaparición.
El diario
5
Además, es su obligación denunciar los casos que puedan evidenciar corrupción electoral.
El espectador
1
Las reglas no pueden dar libertad; solo tienen el poder de acusar.
La cabaña
2
No pueden acusar al Gobierno del Presidente Salvador Sánchez Cerén de corrupción.
Diario co latino
3
De momento, no existe otra forma de defender o acusar más efectiva.
Las dos muertes de Sócrates
4
Sobre ella, pues, deben recaer las culpas; solo a ella cabe acusar.
El espía
5
La crisis económica mundial afectó igualmente a Israel, que acusó sus consecuencias.
El Mundo Árabe e Israel
1
La Comisión de Derechos Humanos no debería culpar países en su conjunto.
El tiempo
2
Por una cuestión de estrategia generalmente uno debe evitar culpar al público.
La sociedad industrial y su futuro
3
Es difícil culpar a los muertos; resulta más fácil compartir su culpa.
El noveno círculo de hielo
4
Es fácil culpar al gobierno, pero el ciudadano también tiene una responsabilidad.
Cadena ser
5
Nadie puede culpar a ninguna parte del trabajo realizado en este proyecto.
Conjura de silencio
1
Luego permaneció en el más absoluto silencio para no delatar su posición.
La estrella
2
Así podremos seguirle a varias manzanas de distancia sin delatar nuestra presencia.
EL club de los mejores
3
Esto no se trata de delatar, sino tener una actitud cívica responsable.
Informa-tico
4
Leandro era el único cuya presencia allí aún podía delatar sus actividades.
La muerte de la duquesa
5
Tampoco me permitían conectarme a internet; también eso podría delatar mi paradero.
Infiel
1
Pretendía imputar a Christopher cuanta responsabilidad sobre la guerra le fuera posible.
A su imagen
2
Entonces tenemos indicios y elementos para poder imputar declaró la autoridad departamental.
erbol
3
No abandono la posibilidad de imputar genocidio, pero me hacen falta pruebas.
El tiempo
4
Además se procedió a imputar el mismo delito a 13 personas más.
Diario correo
5
Además, se busca imputar varios hechos al mismo tiempo, indicó un investigador.
El tiempo
1
Cada bando trataba de achacar al otro la responsabilidad moral del conflicto.
El conde Belisario
2
A pesar de todo, no podemos achacar ese aspecto a la casualidad.
El ángel rojo
3
No obstante, quise achacar mi inquietud al imprevisto incidente durante la cacería.
Una dama en juego
4
Era evidente que aquella guerra no se le podía achacar a Milošević.
Slobo
5
No se le puede achacar ninguna responsabilidad en los goles de Argentinos.
Página|12
1
Incluso era posible que hubieran querido incriminar a propósito a Le Sel.
Un crimen bretón
2
La intención era convencerlo, incluso con amenazas, de incriminar a Óscar René.
Prensa libre
3
Tiene que sacar todos los documentos personales o que lo puedan incriminar.
Acoso
4
Lo ha planeado todo cuidadosamente con la intención de incriminar a Theo.
El acusado
5
La estratagema para incriminar a su enemigo cuajaba con su naturaleza retorcida.
El quimono perfumado
1
En ese sentido, se correría el riesgo de inculpar a personas inocentes.
El universo
2
La policía quería inculpar a Mace porque necesitaban resolver rápidamente el caso.
Desde la oscuridad
3
La aventura del teatro no proporcionaba pruebas capaces de inculpar a nadie.
La historia de Colditz
4
Lo malo es que estaba usted a punto de inculpar a inocentes.
El misterioso asesinato de Benson
5
Me parece que alguien trata de inculpar de este asesinato al Mataancianas.
Caminos cruzados
1
Sería muy propio de la señora Corbett escribir a padre para chivarse.
Kate y sus hermanas
2
Me pregunté si lo había hecho por maldad o únicamente por chivarse.
Éramos unos niños
3
Entonces Giordano es miembro de los Vigilantes para que no pueda chivarse.
Zafiro
4
Era célebre por su halitosis y por chivarse de los demás guardas.
La fábrica de animales
5
Iba a la oficina, a chivarse de él a la señora Badia.
Fantasmas
Использование термина recriminar на испанском
1
Además de recriminar a las autoridades que están al frente del Gobierno.
La nación
2
Sin embargo, doña Clara se permitía recriminar la actitud recelosa de Manuel.
La princesa india
3
Era propio de su carácter el no recriminar nada a los demás.
El padre elías
4
Dado su estado, tampoco te podrá recriminar el que algo salga mal.
La conjura del faraón
5
Ningún maestro le había tenido que recriminar por no saberse la lección.
Felipe
6
Aristodemo no podía recriminar a Eurímaco su preferencia por una carrera militar.
Las puertas de seda
7
A menos que me estuviese vacilando, cosa que no le podía recriminar.
La señora Fletcher
8
Nadie te va a recriminar que no ganes una carrera de resistencia.
Tocar las estrellas
9
Simplemente tenía que recriminar algo y que echarle la culpa a alguien.
Vida con estrella
10
Recordando lo que acababa de recriminar a su ahijada, contuvo el tono.
Corazón oscuro
11
Stern no sabía qué se proponía recriminar, pero el juicio era firme.
El peso de la prueba
12
Hubo momentos en que necesitaran hablar, preguntar o recriminar a sus padres?
El tiempo
13
Tal vez le va a recriminar lo de las llamadas de teléfono.
Canciones para paula
14
Su mirada pareció recriminar a Teodoro, pero volviéndose a Manfredo le dijo:
El castillo de Otranto
15
No puedes recriminar el desamor, la incertidumbre y la duda a nadie.
Sabor crítico
16
Solo quería recriminar su actitud al rey de los elfos, no matarlo.
Fuego en el cielo
Об этом термине
Больше словосочетаний
Recriminar через время
Recriminar в диалектах
Испания
Частое