TermGallery
Испанский
Английский
Испанский
Каталонский
Португальский
Русский
Look up alternatives for...
RU
Interface language
English
Español
Català
Português
Русский
Meanings
Examples
We are using cookies
This website uses cookies in order to offer you the most relevant information. By browsing this website, you accept these cookies.
Accept and close
More about cookies
Did you know?
You can double click on a word to look it up on TermGallery.
Meanings of
surcar
in испанском
Impulsar.
impulsar
navegar
remar
bogar
ciar
singlar
cinglar
португальский
dobrar
английский
furrow
каталонский
arrugar-se
Back to the meaning
Doblar.
doblar
fruncir
arrugar
plegar
arrugarse
arrebujar
estriar
engurruñar
estruajr
английский
furrow
Синонимы
Examples for "
doblar
"
doblar
fruncir
arrugar
plegar
arrugarse
Examples for "
doblar
"
1
Ello obliga a
doblar
los esfuerzos por aumentar la registración del trabajo.
2
Muchos de nosotros creemos que podemos modificar la propulsión:
doblar
su eficacia.
3
Los funcionarios llegan a
doblar
su jornada y muchos procedimientos sufren retrasos.
4
Sin embargo, estas juntas se pueden
doblar
fácilmente en la tercera dimensión.
5
Sin embargo, allanó el camino para los celulares que se pueden
doblar
.
1
El señor Beebe aceptó el conveniente término no sin
fruncir
los labios.
2
Su ayuda de cámara le vio
fruncir
el ceño y le preguntó:
3
Cuando se cuenten los votos llegará el momento de
fruncir
el ceño.
4
La lectura de algunos números hízole, por el contrario,
fruncir
las cejas.
5
Pero esta vez su modo de
fruncir
el ceño me infunde confianza.
1
Es importante -añadióen cuanto la vio
arrugar
la frente y dudar.
2
En ese momento no pude evitar
arrugar
las cejas por la sorpresa.
3
Cincuenta y dos años de
arrugar
los ojos de un modo encantador.
4
Satisfecho, el comisario
arrugaba
los párpados; ésa era su manera de sonreír.
5
Harmodio
arrugó
la frente; no había escuchado el menor comentario al respecto.
1
Nunca conseguía
plegar
correctamente el papel, siempre demasiado largo, siempre demasiado estrecho.
2
Solo Norma sabía cómo utilizar el efecto Holtzman para
plegar
el espacio.
3
Hay maneras y maneras de
plegar
el periodismo a los propios intereses.
4
Me preguntas si
plegar
el espacio es seguro en comparación con qué.
5
Le costó un momento accionar el pestillo que permitía
plegar
la mesa.
1
No era cuestión de
arrugarse
precisamente ahora que tenía un peligroso oponente.
2
El Señor de la Torre parecía encogerse y
arrugarse
bajo esas palabras.
3
La voz sonó como el crujido de un papel seco al
arrugarse
.
4
Su piel es demasiado dura como para
arrugarse
,
pero no parece joven.
5
El traje no requería atención; como en la vida, no podía
arrugarse
.
1
Ariom volvió la vista al mar y se
arrebujó
en su capa.
2
Han, no obstante, se
arrebujó
un poco más en su gabán prestado.
3
Clara se
arrebujaba
apresuradamente en el abrigo; largos escalofríos recorrían su cuerpo.
4
Sauce se
arrebujó
entre los fuertes y velludos brazos del joven condenado.
5
Se
arrebujó
en sus ropas y se concentró en sus nuevos poderes.
1
Máquina para
estriar
limas, otro de los muchísimos inventos de Vinci.
2
El sol comenzaba a perforar la niebla y a
estriar
de sombras la tierra.
3
El alba ha empezado ya a
estriar
el cielo.
4
Las corrientes son el deseo del flujo de formar canales, de surcar y
estriar
el espacio.
5
Apuntar deliberadamente o
estriar
el cañón se consideraban actos poco deportivos e incluso podían ser considerados como asesinato.
1
Es ya posible mirar al sol de frente sin
engurruñar
los ojos.
2
Abre luego el ventanillo y se ve obligado a
engurruñar
los ojos de la claridad dorada que entra en el cuarto.
3
Halys agachó la cabeza y
engurruñó
los labios en señal de arrepentimiento.
4
Se despojó de las gafas y los ojos se le
engurruñaron
.
5
Fue a mirar por la mirilla y regresó
engurruñando
la cara:
Rayar.
rayar
ondular
acanalar
Cavar.
cavar
sembrar
plantar
labrar
arar
roturar
barbechar
Other meanings for "surcar"
Usage of
surcar
in испанском
1
En mi opinión, el único camino posible consiste en
surcar
el río.
2
Aprovecharían la luz natural para
surcar
el estrecho pasaje hacia el mar.
3
Por dejarse
surcar
,
el mar exige un peaje de desolación y dolor.
4
Por fin, tras
surcar
el vacío, el puente llegaba al Reino Celeste.
5
Lucas ve años y cientos de miles de kilómetros
surcar
su semblante.
6
El destino jamás me ha deparado la posibilidad de
surcar
los mares.
7
Las líneas de ésta retrocedían airosas, cual dispuestas a
surcar
el espacio.
8
No tardaron en comenzar a
surcar
las aguas a una velocidad portentosa.
9
Estaba dedicándose a
surcar
el agua muy deprisa y en línea recta.
10
Como si hubiera decidido
surcar
los cielos durante los próximos cien años.
11
El arado con ruedas, para
surcar
la tierra apelmazada, requería animales apropiados.
12
Escondiéndose de las panzas flotantes que se atreven a
surcar
sus fronteras.
13
Muchos surfistas eligen las playas de nuestro país para
surcar
las olas.
14
De haber tenido una barca habríamos podido
surcar
las olas hasta Leopoldville.
15
Aún no se acostumbran al movimiento del barco al
surcar
las olas.
16
Esto era la libertad: volar,
surcar
el agua, saltar sobre las olas.
Other examples for "surcar"
Grammar, pronunciation and more
About this term
surcar
Verb
Frequent collocations
surcar el aire
surcar las aguas
surcar sus mejillas
surcar mares
parecer surcar
More collocations
Translations for
surcar
португальский
dobrar
enrugar
английский
furrow
crease
wrinkle
каталонский
arrugar-se
Surcar
through the time
Surcar
across language varieties
Spain
Common