Term Gallery logo

Meanings of surcar in Spanish

Wikidata

Impulsar.

      Portuguese
      dobrar
      English
      furrow
      Catalan
      arrugar-se

      Doblar.

          furrow

          Rayar.

                Cavar.

                    Usage of surcar in Spanish
                    1
                    En mi opinión, el único camino posible consiste en surcar el río.
                    La selva de las almas
                    2
                    Aprovecharían la luz natural para surcar el estrecho pasaje hacia el mar.
                    El umbral del bosque
                    3
                    Por dejarse surcar, el mar exige un peaje de desolación y dolor.
                    El diccionario de Lemprière
                    4
                    Por fin, tras surcar el vacío, el puente llegaba al Reino Celeste.
                    El corazón de tramórea
                    5
                    Lucas ve años y cientos de miles de kilómetros surcar su semblante.
                    Luna. Luna nueva
                    6
                    El destino jamás me ha deparado la posibilidad de surcar los mares.
                    La runa secreta
                    7
                    Las líneas de ésta retrocedían airosas, cual dispuestas a surcar el espacio.
                    La rebelión de atlas
                    8
                    No tardaron en comenzar a surcar las aguas a una velocidad portentosa.
                    El prisma negro
                    9
                    Estaba dedicándose a surcar el agua muy deprisa y en línea recta.
                    ¡Voto a Brios!
                    10
                    Como si hubiera decidido surcar los cielos durante los próximos cien años.
                    El largo funeral del señor White
                    11
                    El arado con ruedas, para surcar la tierra apelmazada, requería animales apropiados.
                    La riqueza y la pobreza de las naciones
                    12
                    Escondiéndose de las panzas flotantes que se atreven a surcar sus fronteras.
                    El círculo se abre
                    13
                    Muchos surfistas eligen las playas de nuestro país para surcar las olas.
                    Europa press
                    14
                    De haber tenido una barca habríamos podido surcar las olas hasta Leopoldville.
                    La biblia envenenada
                    15
                    Aún no se acostumbran al movimiento del barco al surcar las olas.
                    El universo
                    16
                    Esto era la libertad: volar, surcar el agua, saltar sobre las olas.
                    Roluz en las tinieblas
                    About this term
                    More collocations
                    Translations for surcar
                    Portuguese
                    dobrarenrugar
                    Catalan
                    arrugar-se
                    Surcar through the time
                    Surcar across language varieties
                    Spain
                    Common