Term Gallery logo

Значения термина vanamente на испанском

Sin necesidad, razón, logro o efecto.

Con arrogancia o presunción.

Синонимы
Examples for "arrogantemente"
Examples for "arrogantemente"
1
Yo entonces, con la altivez propia de la dignidad herida contesté arrogantemente:
Ifigenia
2
Yo lo aprendí demasiado rápido, arrogantemente seguro de que nada podía dañarme.
El toque del highlander
3
Fernando sonrió arrogantemente al mismo tiempo que se tambaleaba sobre sus pies.
Los halcones del cráter
4
Granjero de aspecto arrogante se acercó arrogantemente a mí con caminar arrogante.
Un tipo encantador
5
Sally y Jane, al unísono, sacaron la lengua y se marcharon arrogantemente.
La niña de los cuentos se gana su nombre
1
Lo vio sonreír presuntuosamente y sintió que lo odiaba aún más.
Madre tierra, padre cielo
2
Sonreía presuntuosamente y había en sus ojos un brillo de malicia pésimamente contenida.
Viaje de placer
3
Has querido, presuntuosamente, medirte con otro mucho más fuerte que tú.
La expatriada
4
Duerme y sueña contento, a veces frunce el ceño, a veces sonríe presuntuosamente.
Libros sangrientos 4
5
Ni Christopher -añadió, aunque el muchacho se había mostrado absoluta y presuntuosamente inepto.
Las brujas de eastwick
1
Le costaba trabajo aceptar vanidosamente que no iban sino porque él predicaba.
Este y Oeste
2
Torció afectadamente su estrecho cuerpo y jugó vanidosamente con sus delicadas antenas.
Bambi
3
Goering sonrió vanidosamente, como si le hubieran hecho un elogio personal.
Los cien últimos días
4
El cabo catalán se sentó junto a Claudia y sonrió vanidosamente.
Para vivir aquí
5
Esa tarde su voz se elevaba vanidosamente en el aire crepuscular.
Antología de novelas de anticipación VII
Использование термина vanamente на испанском
1
Éstos, combinando sus esfuerzos, intentaron vanamente levantar al campeón del Nuevo Mundo.
El testamento de un excéntrico
2
Miles buscó vanamente una idea mejor en el fondo de su inspiración.
Miles vorkosigan 4
3
El señor Joaquín oteaba vanamente el mar desde su sillón de mimbre.
Fin de fiesta
4
Ludo trataba vanamente de encontrar en la naturaleza un tema de conversación.
Los geniecillos dominicales
5
El arzobispo canciller, sorprendido e inquieto, trataba vanamente de suavizar la situación.
Reyes malditos 7. de como un rey perdio francia
6
Había algo a lo que los presentes intentaban vanamente dar un sentido.
Últimas sesiones con Marilyn
7
Cuando perdí el conocimiento seguían resonando vanamente en mis oídos estas palabras:
Islas en el cielo
8
Trataba vanamente de encontrar en su memoria el detalle que pudiera tranquilizarle.
Los Thibault
9
Los genoveses querían vanamente ejercer con ellos la autoridad de su riqueza.
Bizancio
10
Los tres aspiráis vanamente al título y al salario de los maestros.
Poesía y prosa literaria
11
Comoúnica respuesta, Antonio Alférez se abalanzó sobre Iñaki Artetxe, intentando vanamente agredirle.
Lejos de aquel instante
12
No me arriesgaré vanamente a formular una doctrina absoluta de los epítetos.
El tamaño de mi esperanza
13
Alberto intentaba vanamente, ingenuamente, contagiar a su familia con su propio entusiasmo.
La mujer de otro
14
Pasó horas tratando, vanamente, de resolver el problema de cómo intentar destruirlos.
Amanecer
15
Nadie puede llegar a ser aquello que vanamente escarba en sus recuerdos.
Más allá de la culpa y la expiación
16
Los sollozos le impidieron continuar, mientras Robinson se esforzaba vanamente en consolarla.
La muerte escarlata
Об этом термине
Больше словосочетаний
Vanamente через время
Vanamente в диалектах
Аргентина
Частое
Мексика
Частое
Испания
Частое