Term Gallery logo

Значения термина amoixar на каталонском

португальский
gabar
английский
blandish

Afalagar.

blandish
португальский
encantar
английский
please
испанский
encantar

Agradar.

please
Синонимы
Examples for "afalagar"
Examples for "afalagar"
1
Aquest desfogament, no obstant, era sols una manera indirecta d'afalagar el maligne.
Els herois
2
També diversos dirigents del PDECAT i JxCat s'han afanyat a afalagar Budó.
E-notícies
3
Sempre té la paraula justa, aquella que pot afalagar el seu interlocutor.
El port del nou món
4
No t'oblidis d'afalagar l'Iris quan haguem acabat, ho fa molt bé.
La història d’Edgar Sawtelle
5
Era, en efecte, nou i la va afalagar que ell se n'hagués adonat.
Cap als mars de la llibertat
1
L'Església no pot viure amb por, ni tampoc ha d'adular els opressors.
VilaWeb
2
Miris on miris, sempre hi ha alguna coseta per adular els vienesos.
La llebre amb ulls d'ambre
3
Segons el diccionari de l'Institut d'Estudis Catalans Fer la rosca és adular algú.
La República
4
Des del primer dia que l'havia acaparat i començat a adular.
Les veus del Pamano
5
No seria capaç, però, d'adular ningú més mentre la meva pobresa no fos extrema.
El quadern gris
1
Alguns d'entre la multitud aplegada al voltant dels ascensors van llagotejar:
Harry Potter i les relíquies de la mort
2
I com puc llagotejar, com me'ls puc guanyar!
Esperant els bàrbars
3
Com lo Cabdillo llagotejà a Tirant per conduir-lo a son voler
Tirant lo Blanc
4
I com he fingit i llagotejat amb aquest tifa d'Ilia Petròvitx!
Crim i càstig
английский
mother
испанский
mimar

Acaronar.

mother
португальский
mimosear
английский
baby

Contemplar.

baby
Использование термина amoixar на каталонском
1
Em vaig asseure al seu llit i li vaig amoixar els cabells.
Tòquio blues (Norwegian wood)
2
La vaig amoixar, li vaig dir que m'agradava moltíssim, i que la trobava boníssima.
Joel
3
Els nens ja s'apinyen al meu voltant demanant que els deixi amoixar el gat.
La noia d’abans
4
Segons la tradició, temps era temps que els dofins eren manyacs i es deixaven amoixar.
Estiu
5
Res de res. Em vaig asseure al seu costat i li vaig amoixar els cabells.
Bogeries de Brooklyn
6
No és gens divertit amoixar una rata que, a més a més, encara et mossega.
Diari
7
Ja sé com l'hai d'amoixar, a na Rosó.
Pinya de Rosa
8
L'Aeron es va amoixar la barba mentre pensava.
Festí de corbs
9
Va recolzar el cap sobre el meu pit i li vaig amoixar els cabells amb suavitat.
El llibre dels miralls
10
Ubertino em va amoixar el cap, i quan me'l vaig mirar, tenia els ulls entelats de llàgrimes:
El nom de la rosa
11
En Barney li va amoixar els cabells.
Una columna de foc
12
Finalment, l'home va amoixar altra vegada les seves serps i amb afectuoses paraules va introduir-les a la caixa.
Els Cinc s'ho passen estupendament
13
Entorn del llit, unes quantes marmanyeres, amb cares de terror, intentaven amoixar la malalta amb paraules de conhort.
Els altres mons de la literatura catalana. Antologia de narrativ...
14
Li vaig amoixar els cabells humits.
L’última estrella
15
Això li donà confiança, i, quan Teddy arribà corrent pel camí, Rikki-tikki estava a punt per a deixar-se amoixar.
Primer llibre de la Jungla
16
La mare va somriure i li va tornar a amoixar els cabells, com si fregués el cap d'un gos.
De sobte truquen a la porta
Об этом термине
Translations for amoixar
Amoixar через время
Amoixar в диалектах
Каталония
Частое